Tori Amos - Cornflake Girl - 2006 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian
Tori Amos Cornflake Girl - 2006 Remastered Version

Cornflake Girl - 2006 Remastered Version

Tori Amos




Cornflake Girl - 2006 Remastered Version
Девушка-кукурузная хлопья - Ремастированная версия 2006 года
Never was a cornflake girl
Никогда не была девушкой-кукурузной хлопьей
Thought it was a good solution
Думала, это хорошее решение
Hanging with the raisin girls
Тусоваться с девушками-изюминками
She's gone to the other side
Она ушла на другую сторону
Giving us the yo heave ho
Пока-пока нам
Things are getting kind of gross
Всё становится довольно мерзко
And I go at sleepy time
И я иду, когда пора спать
This is not really
Это нереально
This, this, this is not really happening
Это, это, это не происходит на самом деле
You bet your life it is
Ещё как происходит
You bet your life it is
Ещё как происходит
Honey, you bet your life
Милый, ещё как происходит
It's a peel out the watchword
Это сигнал к бегству
Just peel out the watchword
Просто сигнал к бегству
She knows what's going on
Она знает, что происходит
Seems we got a cheaper feel now
Кажется, теперь у нас всё стало дешевле
All the sweeteaze are gone
Вся сладость исчезла
Gone to the other side
Ушла на другую сторону
With my encyclopaedia
С моей энциклопедией
They must have paid her a nice price
Должно быть, они хорошо ей заплатили
She's putting on her string bean love
Она надевает свою любовь из стручковой фасоли
This is not really
Это нереально
This, this, this is not really happening
Это, это, это не происходит на самом деле
You bet your life it is
Ещё как происходит
You bet your life it is
Ещё как происходит
Honey, you bet your life
Милый, ещё как происходит
It's a peel out the watchword
Это сигнал к бегству
Just peel out the watchword
Просто сигнал к бегству
Never was a cornflake girl
Никогда не была девушкой-кукурузной хлопьей
Thought that was a good solution
Думала, это хорошее решение
Rabbit, where'd you put the keys, girl
Зайчик, куда ты дел ключи, милый?
Rabbit, where'd you put the keys, girl
Зайчик, куда ты дел ключи, милый?
Rabbit, where'd you put the keys, oh yeah
Зайчик, куда ты дел ключи, о да
Rabbit, where'd you put the keys,
Зайчик, куда ты дел ключи,
Where'd you put the keys, girl
Куда ты дел ключи, милый?
And the man with the golden gun
А мужчина с золотым пистолетом
Thinks he knows so much
Думает, что так много знает
Thinks he knows so much, yeah
Думает, что так много знает, да
And the man with the golden gun
А мужчина с золотым пистолетом
Thinks he knows so much
Думает, что так много знает
Thinks he knows so much, yeah
Думает, что так много знает, да
And the man with the golden gun
А мужчина с золотым пистолетом
Thinks he knows so much
Думает, что так много знает
Thinks he knows so much, yeah
Думает, что так много знает, да
And the man with the golden gun
А мужчина с золотым пистолетом
Thinks he knows so much
Думает, что так много знает
Thinks he knows so much, yeah, yeah
Думает, что так много знает, да, да
Rabbit, where'd you put the keys, girl
Зайчик, куда ты дел ключи, милый?
Rabbit, where'd you put the keys, girl, oh this time
Зайчик, куда ты дел ключи, милый? О, на этот раз
Rabbit, where'd you put the keys, oh yeah
Зайчик, куда ты дел ключи, о да
Rabbit, where'd you put the keys, girl
Зайчик, куда ты дел ключи, милый?




Writer(s): Tori Amos
Tori Amos - A Piano: The Collection
Album
A Piano: The Collection
date of release
18-12-2006

1 Mary - Alternate Mix
2 Hey Jupiter - Dakota Version
3 Blood Roses
4 Spark
5 God - 2006 Remastered Version
6 Lust - 2006 Remastered Version
7 Intro Jam & Marys Of The Sea
8 Datura - 2006 Remastered Version
9 Snow Cherries From France - 2006 Remastered Version
10 Concertina - 2006 Remastered Version Alternate Single Mix
11 Sugar - 2006 Remastered Version Live From Sound Check Version
12 Home On The Range - 2006 Remastered Version B-side Version Cherokee Edition
13 Suede - 2006 Remastered Version
14 Past The Mission - 2006 Remastered Version Alternate Mix
15 Cooling - 2006 Remastered Version B-side Version
16 Glory Of The 80's - 2006 Remastered Version
17 Cornflake Girl - 2006 Remastered Version
18 Bells For Her - 2006 Remastered Version
19 Pretty Good Year - 2006 Remastered Version
20 Jackie's Strength - 2006 Remastered Version
21 Daisy Dead Petals - 2006 Remastered Version B-side Version
22 The Waitress - 2006 Remastered Version Alternate Mix
23 The Waitress - 2006 Remastered Version Live Version
24 Yes, Anastasia - 2006 Remastered Version Alternate Mix
25 Upside Down - 2006 Remastered Version B-side Version
26 Cloud On My Tongue - 2006 Remastered Version
27 Professional Widow - Live
28 Baker Baker - 2006 Remastered Version Alternate Mix
29 Doughnut Song - Alternate Mix
30 Flying Dutchman
31 1,000 Oceans
32 Cruel - Alternate Mix Version
33 Bliss - Alternate Mix
34 Playboy Mommy - Alternate Mix
35 Iieee - Alternate Mix
36 Professional Widow (Armand's Star Trunk Funkin' mix)
37 Dolphin Song
38 Ode To My Clothes
39 Zero Point
40 Not David Bowie
41 A Sorta Fairytale - Demo
42 Fire-Eater's Wife / Beauty Queen - Demo
43 Peeping Tommi
44 Take To The Sky (Russia)
45 Merman
46 Take Me With You
47 Sweet the Sting
48 Sister Janet
49 Purple People
50 Precious Things (Alternate Mix)
51 Never Seen Blue
52 Mr. Zebra
53 Mother (Alternate Mix)
54 Leather (Alternate Mix)
55 Honey
56 Caught a Lite Sneeze (Alternate Mix)
57 Black Swan
58 Beulah Land
59 Amber Waves
60 Tear In Your Hand
61 Putting The Damage On
62 Marianne
63 Playboy Mommy - Demo
64 The Pool
65 This Old Man
66 Toodles Mr. Jim
67 Frog on My Toe
68 Sweet Dreams
69 Hungarian Wedding
Attention! Feel free to leave feedback.