Lust - 2006 Remastered Version - Tori Amostranslation in French
Hey,
you,
gender
nectar
Hé,
toi,
nectar
de
genre
Sifting
through
the
grain
of
gold
Filtrant
à
travers
le
grain
d'or
Tripping
at
your
door
Tripant
à
ta
porte
Is
that
you?
Est-ce
que
c'est
toi ?
Alpha
in
her
blood
Alpha
dans
son
sang
And
when
the
woman
lies
Et
quand
la
femme
ment
You
don't
believe
her
Tu
ne
la
crois
pas
Rolling
and
unrolling
Rouler
et
dérouler
Coiling,
emerging,
running
free
Se
replier,
émerger,
courir
librement
Running
through
the
underworld
Courant
à
travers
les
enfers
Into
your
room
Dans
ta
chambre
Is
he
real
or
a
ghost-lie?
Est-il
réel
ou
un
fantôme-mensonge ?
She
feels
she
isn't
heard
Elle
sent
qu'elle
n'est
pas
entendue
And
the
veil
tears
and
rages
Et
le
voile
se
déchire
et
fait
rage
Till
her
voices
are
remembered
Jusqu'à
ce
que
ses
voix
soient
rappelées
And
his
secrets
can
be
told
Et
ses
secrets
puissent
être
racontés
Remember,
remember,
remember,
remember
Souviens-toi,
souviens-toi,
souviens-toi,
souviens-toi
Remember,
remember,
remember,
remember
Souviens-toi,
souviens-toi,
souviens-toi,
souviens-toi
Hey,
you,
gender
nectar
Hé,
toi,
nectar
de
genre
Crystalline
from
the
vine
Cristallin
de
la
vigne
You
know
you'll
drink
her
Tu
sais
que
tu
la
boiras
Rolling
and
unrolling
Rouler
et
dérouler
Coiling,
emerging,
running
free
Se
replier,
émerger,
courir
librement
Running
through
the
afterworld
Courant
à
travers
l'au-delà
Into
your
room
Dans
ta
chambre
So
she
prays
for
a
prankster
Alors
elle
prie
pour
un
farceur
And
lust
in
the
marriage
bed
Et
la
luxure
dans
le
lit
conjugal
And
he
waits
till
she
can
give
Et
il
attend
qu'elle
puisse
donner
And
he
waits
and
he
waits
Et
il
attend
et
il
attend
Rate the translation
1
Mary - Alternate Mix
2 Hey Jupiter - Dakota Version
3 Blood Roses
4 Spark
5 God - 2006 Remastered Version
6 Lust - 2006 Remastered Version
7 Intro Jam & Marys Of The Sea
8 Datura - 2006 Remastered Version
9 Snow Cherries From France - 2006 Remastered Version
10 Concertina - 2006 Remastered Version Alternate Single Mix
11 Sugar - 2006 Remastered Version Live From Sound Check Version
12 Home On The Range - 2006 Remastered Version B-side Version Cherokee Edition
13 Suede - 2006 Remastered Version
14 Past The Mission - 2006 Remastered Version Alternate Mix
15 Cooling - 2006 Remastered Version B-side Version
16 Glory Of The 80's - 2006 Remastered Version
17 Cornflake Girl - 2006 Remastered Version
18 Bells For Her - 2006 Remastered Version
19 Pretty Good Year - 2006 Remastered Version
20 Jackie's Strength - 2006 Remastered Version
21 Daisy Dead Petals - 2006 Remastered Version B-side Version
22 The Waitress - 2006 Remastered Version Alternate Mix
23 The Waitress - 2006 Remastered Version Live Version
24 Yes, Anastasia - 2006 Remastered Version Alternate Mix
25 Upside Down - 2006 Remastered Version B-side Version
26 Cloud On My Tongue - 2006 Remastered Version
27 Professional Widow - Live
28 Baker Baker - 2006 Remastered Version Alternate Mix
29 Doughnut Song - Alternate Mix
30 Flying Dutchman
31 1,000 Oceans
32 Cruel - Alternate Mix Version
33 Bliss - Alternate Mix
34 Playboy Mommy - Alternate Mix
35 Iieee - Alternate Mix
36 Professional Widow (Armand's Star Trunk Funkin' mix)
37 Dolphin Song
38 Ode To My Clothes
39 Zero Point
40 Not David Bowie
41 A Sorta Fairytale - Demo
42 Fire-Eater's Wife / Beauty Queen - Demo
43 Peeping Tommi
44 Take To The Sky (Russia)
45 Merman
46 Take Me With You
47 Sweet the Sting
48 Sister Janet
49 Purple People
50 Precious Things (Alternate Mix)
51 Never Seen Blue
52 Mr. Zebra
53 Mother (Alternate Mix)
54 Leather (Alternate Mix)
55 Honey
56 Caught a Lite Sneeze (Alternate Mix)
57 Black Swan
58 Beulah Land
59 Amber Waves
60 Tear In Your Hand
61 Putting The Damage On
62 Marianne
63 Playboy Mommy - Demo
64 The Pool
65 This Old Man
66 Toodles Mr. Jim
67 Frog on My Toe
68 Sweet Dreams
69 Hungarian Wedding
2 Hey Jupiter - Dakota Version
3 Blood Roses
4 Spark
5 God - 2006 Remastered Version
6 Lust - 2006 Remastered Version
7 Intro Jam & Marys Of The Sea
8 Datura - 2006 Remastered Version
9 Snow Cherries From France - 2006 Remastered Version
10 Concertina - 2006 Remastered Version Alternate Single Mix
11 Sugar - 2006 Remastered Version Live From Sound Check Version
12 Home On The Range - 2006 Remastered Version B-side Version Cherokee Edition
13 Suede - 2006 Remastered Version
14 Past The Mission - 2006 Remastered Version Alternate Mix
15 Cooling - 2006 Remastered Version B-side Version
16 Glory Of The 80's - 2006 Remastered Version
17 Cornflake Girl - 2006 Remastered Version
18 Bells For Her - 2006 Remastered Version
19 Pretty Good Year - 2006 Remastered Version
20 Jackie's Strength - 2006 Remastered Version
21 Daisy Dead Petals - 2006 Remastered Version B-side Version
22 The Waitress - 2006 Remastered Version Alternate Mix
23 The Waitress - 2006 Remastered Version Live Version
24 Yes, Anastasia - 2006 Remastered Version Alternate Mix
25 Upside Down - 2006 Remastered Version B-side Version
26 Cloud On My Tongue - 2006 Remastered Version
27 Professional Widow - Live
28 Baker Baker - 2006 Remastered Version Alternate Mix
29 Doughnut Song - Alternate Mix
30 Flying Dutchman
31 1,000 Oceans
32 Cruel - Alternate Mix Version
33 Bliss - Alternate Mix
34 Playboy Mommy - Alternate Mix
35 Iieee - Alternate Mix
36 Professional Widow (Armand's Star Trunk Funkin' mix)
37 Dolphin Song
38 Ode To My Clothes
39 Zero Point
40 Not David Bowie
41 A Sorta Fairytale - Demo
42 Fire-Eater's Wife / Beauty Queen - Demo
43 Peeping Tommi
44 Take To The Sky (Russia)
45 Merman
46 Take Me With You
47 Sweet the Sting
48 Sister Janet
49 Purple People
50 Precious Things (Alternate Mix)
51 Never Seen Blue
52 Mr. Zebra
53 Mother (Alternate Mix)
54 Leather (Alternate Mix)
55 Honey
56 Caught a Lite Sneeze (Alternate Mix)
57 Black Swan
58 Beulah Land
59 Amber Waves
60 Tear In Your Hand
61 Putting The Damage On
62 Marianne
63 Playboy Mommy - Demo
64 The Pool
65 This Old Man
66 Toodles Mr. Jim
67 Frog on My Toe
68 Sweet Dreams
69 Hungarian Wedding
Attention! Feel free to leave feedback.