Tori Amos - Mr. Bad Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tori Amos - Mr. Bad Man




He′s a bad man, Mister Bad Man
Он плохой человек, мистер плохой человек.
And she had enough of him
И она сыта им по горло.
So the wolves try, to dry her eyes
Поэтому волки пытаются вытереть ей глаза.
'Cause the bad man made her cry
Потому что плохой человек заставил ее плакать.
But every day I know that
Но каждый день я знаю это.
I may just be closer
Я могу быть ближе.
To the sea of frozen words
К морю застывших слов.
Words that even soldiers
Слова, которые даже солдаты
Would lay down their swords for
Сложат мечи за ...
And they come in every colour
И они бывают всех цветов.
And flavour too (doo doo doo doo)
И аромат тоже (ду-ду-ду-ду).
And flavour too (doo doo doo doo)
И аромат тоже (ду-ду-ду-ду).
There′s a gold star, on a gendarme
На жандарме Золотая Звезда.
So she asked him, "Hey, can you hold my song?
Поэтому она спросила его: "Эй, ты можешь подержать мою песню?
It's the one piece, that I got left
Это единственный кусочек, который у меня остался.
So hide it well," she said
Так что спрячь его хорошенько", - сказала она.
He's a bad man (Just a bad, bad man)
Он плохой человек (просто плохой, плохой человек).
Mister Bad Man (Such a bad man)
Мистер плохой человек (такой плохой человек)
And she had enough of him
И она сыта им по горло.
So the wolves try, to dry her eyes
Поэтому волки пытаются вытереть ей глаза.
′Cause the bad man made her cry
Потому что плохой человек заставил ее плакать.
But every day I know that
Но каждый день я знаю, что
I may just be closer
Я могу быть ближе.
To the sea of frozen words
К морю застывших слов.
Words that even soldiers
Слова, которые даже солдаты
Would lay down their swords for
Сложат мечи за ...
And they come in every colour
И они бывают всех цветов.
And flavour too (doo doo doo doo)
И аромат тоже (ду-ду-ду-ду).
And flavour too (doo doo doo doo)
И аромат тоже (ду-ду-ду-ду).
And flavour too (doo doo doo doo)
И аромат тоже (ду-ду-ду-ду).





Writer(s): Amos M Ellen


Attention! Feel free to leave feedback.