Lyrics and translation Tori Amos - Police Me
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
me
Contrôle-moi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
me
Contrôle-moi
We′ve
got
our
own
remote
viewing
Nous
avons
notre
propre
vision
à
distance
Every
cell
has
been
taught
to
think
Chaque
cellule
a
été
apprise
à
penser
Perhaps
the
answer
to
the
question
Peut-être
que
la
réponse
à
la
question
Lies
in
the
question
Réside
dans
la
question
Perhaps
you
should
read
my
thoughts
Peut-être
devrais-tu
lire
mes
pensées
Line
them
up
like
soldiers
Les
aligner
comme
des
soldats
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
me
Contrôle-moi
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Storming
Blackberry
girl
Fille
de
la
tempête
Blackberry
Will
you
strike
before
he's
Vas-tu
frapper
avant
qu'il
ne
soit
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Storming
Blackberry
girl
Fille
de
la
tempête
Blackberry
Will
you
strike
before
he′s
Vas-tu
frapper
avant
qu'il
ne
soit
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Storming
Blackberry
girl
Fille
de
la
tempête
Blackberry
Will
you
strike
before
he's
Vas-tu
frapper
avant
qu'il
ne
soit
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
me
Contrôle-moi
Police
yourself
Contrôle-toi
Can
they
monitor
how
you
think?
Peuvent-ils
surveiller
ta
façon
de
penser
?
Police
yourself
Contrôle-toi
They've
got
their
own
remote
viewing
Ils
ont
leur
propre
vision
à
distance
Police
yourself
Contrôle-toi
To
get
off
he
cries
"slutty
goth"
Pour
s'en
sortir,
il
crie
"salope
gothique"
Police
yourself
Contrôle-toi
But
I′m
a
brightly
colored
person
Mais
je
suis
une
personne
aux
couleurs
vives
Police
me
Contrôle-moi
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Storming
Blackberry
girl
Fille
de
la
tempête
Blackberry
Will
you
strike
before
he′s
Vas-tu
frapper
avant
qu'il
ne
soit
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Storming
Blackberry
girl
Fille
de
la
tempête
Blackberry
Will
you
strike
before
he's
Vas-tu
frapper
avant
qu'il
ne
soit
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Storming
Blackberry
girl
Fille
de
la
tempête
Blackberry
Will
you
strike
before
he′s
Vas-tu
frapper
avant
qu'il
ne
soit
Loaded,
full
of
winter
you
are
Chargement,
plein
d'hiver
tu
es
Perhaps
the
answer
to
the
question
Peut-être
que
la
réponse
à
la
question
Lies
in
the
question
Réside
dans
la
question
Perhaps
you
should
read
my
thoughts
Peut-être
devrais-tu
lire
mes
pensées
Line
them
up
like
soldiers
Les
aligner
comme
des
soldats
Perhaps
the
answer
to
the
question
Peut-être
que
la
réponse
à
la
question
Lies
in
the
question
Réside
dans
la
question
Perhaps
you
should
read
my
thoughts
Peut-être
devrais-tu
lire
mes
pensées
Line
them
up
like
soldiers
Les
aligner
comme
des
soldats
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
me
Contrôle-moi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
yourself
Contrôle-toi
Police
me
Contrôle-moi
Rate the translation
1
Strong Black Vine
2 Abnormally Attracted to Sin
3 Flavor
4 Fast Horse
5 Give
6 Lady In Blue
7 Ophelia
8 Starling
9 Mary Jane
10 500 Miles
11 Oscar's Theme
12 That Guy
13 Fire to Your Plain
14 Curtain Call
15 Maybe California
16 Not Dying Today
17 Police Me
2 Abnormally Attracted to Sin
3 Flavor
4 Fast Horse
5 Give
6 Lady In Blue
7 Ophelia
8 Starling
9 Mary Jane
10 500 Miles
11 Oscar's Theme
12 That Guy
13 Fire to Your Plain
14 Curtain Call
15 Maybe California
16 Not Dying Today
17 Police Me
Attention! Feel free to leave feedback.