Lyrics and translation Tori Amos - Toast

Toast

I thought it was Easter time
The way the light rose, rose that morning
Lately you've been on my mind
You showed me the rope, ropes to climb
Over mountains and to pull myself
Out of a landslide, of a landslide

I thought it was harvest time
You always loved the smell of the wood burning
She with her honey hair
Dalhousie Castle, she would meet you there
In the winter, butter yellow
The flames you stirred, yes, you could stir

I raise a glass, make a toast, a toast in your honour
I hear you laugh and beg me not to dance
'Cause on your right, standing by, is Mister Bojangles
With a toast he's telling me it's time

To raise a glass, make a toast, a toast in your honour
I hear you laugh and beg me not to dance
'Cause on your right, standing by, is Mister Bojangles
With a toast he's telling me it's time
To let you go, let you go

I thought I'd see you again
You said you might do
Maybe in a carving
In a cathedral
Somewhere in Barcelona

Тост

Мне казалось, что наступила Пасха,
Так восходил свет тем утром,
В последнее время ты не выходишь у меня из головы.
Ты показал мне веревки, веревки, по которым нужно карабкаться,
Через горы, и как вытащить себя
Из оползня, из оползня.

Мне казалось, что настала пора жатвы,
Ты всегда любил запах горящего дерева.
Она со своими медовыми волосами,
В замке Далхаузи, она встречалась там с тобой
Зимой, цвета сливочного масла,
Пламя, которое ты раздвигал, да, ты умел его раздувать.

Я поднимаю бокал, произношу тост, тост в твою честь.
Я слышу твой смех и твою просьбу не танцевать,
Потому что справа от тебя стоит Мистер Боджанглс,
С тостом он говорит мне, что пора

Поднять бокал, произнести тост, тост в твою честь.
Я слышу твой смех и твою просьбу не танцевать,
Потому что справа от тебя стоит Мистер Боджанглс,
С тостом он говорит мне, что пора
Отпустить тебя, отпустить тебя.

Я думала, что увижу тебя снова,
Ты сказал, что возможно,
Может быть, в резьбе
В соборе
Где-нибудь в Барселоне.