young gun (feat. Jon Bellion) - Tori Kelly , Jon Bellion translation in French

young gun (feat. Jon Bellion)

You said you loved the night, so I went in the sky
And turned off all the lights, I lassoed every star
You said you loved the ocean, so I went out and dove in
Put it all out in the open, gave up my young, wild heart

I conquered the world and then some
I captured the golden crown
Still, I heard you found

I heard you found a young gun from another town
And they're everything I couldn't be
I heard you're down with a young gun from another town
And it's killing me softly to see

Do you ever think of me?
How could I compete with a
A young gun from another town?

My soul began to break from underneath the weight
Of tryna keep the pace, but that road went on and on
I could've tried to run, but to stay forever young
Is a war that's never won, and time is just way too strong

Oh, what a tragic ending, mm
Oh, what a hurtful sound
When I heard you found

I heard you found a young gun from another town
And they're everything I couldn't be
I heard you're down with a young gun from another town
And it's killing me softly to see

And do you ever think of me?
How could I compete with a
A young gun from another town?

Jeune premier (feat. Jon Bellion)

Tu disais que tu aimais la nuit, alors je suis montée au ciel
Et j'ai éteint toutes les lumières, j'ai attrapé chaque étoile au lasso
Tu disais que tu aimais l'océan, alors je suis allée plonger
J'ai tout mis à découvert, j'ai renoncé à mon jeune cœur sauvage

J'ai conquis le monde et plus encore
J'ai capturé la couronne d'or
Pourtant, j'ai appris que tu avais trouvé

J'ai appris que tu avais trouvé un jeune premier d'une autre ville
Et il est tout ce que je ne pouvais pas être
J'ai appris que tu es avec un jeune premier d'une autre ville
Et ça me tue doucement de le voir

Penses-tu jamais à moi?
Comment pourrais-je rivaliser avec un
Un jeune premier d'une autre ville?

Mon âme a commencé à se briser sous le poids
D'essayer de suivre le rythme, mais cette route continuait sans fin
J'aurais pu essayer de fuir, mais rester jeune pour toujours
Est une guerre qu'on ne gagne jamais, et le temps est bien trop fort

Oh, quelle fin tragique, mm
Oh, quel son douloureux
Quand j'ai appris que tu avais trouvé

J'ai appris que tu avais trouvé un jeune premier d'une autre ville
Et il est tout ce que je ne pouvais pas être
J'ai appris que tu es avec un jeune premier d'une autre ville
Et ça me tue doucement de le voir

Et penses-tu jamais à moi?
Comment pourrais-je rivaliser avec un
Un jeune premier d'une autre ville?