Tori Kelly feat. Kirk Franklin - Never Alone - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tori Kelly feat. Kirk Franklin - Never Alone




Never Alone
Никогда не одна
Mmm, mmm, mmm
Ммм, ммм, ммм
In my time I've travelled some roads
На своем веку я прошла немало дорог,
A rolling stone
Как перекати-поле,
Nowhere feels like home
Нигде не чувствуя себя как дома.
And I've seen people come, then they go
И я видела, как люди приходят, а потом уходят,
Life is just a story of some highs and some lows
Жизнь это всего лишь история взлетов и падений.
Tell me do you believe in miracles?
Скажи, ты веришь в чудеса?
I'm standing here before your eyes
Я стою здесь перед твоими глазами,
I've cried many rivers
Я выплакала много рек,
I've walked through some pain
Я прошла через боль,
I've seen my world crumble
Я видела, как рушится мой мир,
And I'll carry the shame
И я понесу этот стыд.
But I know somebody, He calls me His own
Но я знаю кого-то, Он называет меня своей.
I can hear heaven singing out
Я слышу, как поют небеса:
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один,
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один.
Everybody wants to be king
Каждый хочет быть королем,
We put all our hope inside material things
Мы возлагаем все свои надежды на материальные вещи.
In Your light I now understand
В Твоем свете я теперь понимаю,
That everything I have ain't everything that I am
Что все, что у меня есть, это не все, что я есть.
Oh, sometimes I feel like I'm not good enough
О, иногда мне кажется, что я недостаточно хороша,
But that's when love says you're mine
Но именно тогда любовь говорит: "Ты моя".
I've cried many rivers
Я выплакала много рек,
I've walked through some pain
Я прошла через боль,
I've seen my world crumble
Я видела, как рушится мой мир,
And I'll carry the shame
И я понесу этот стыд.
But I know somebody, He calls me His own
Но я знаю кого-то, Он называет меня своей.
I can hear heaven singing out
Я слышу, как поют небеса:
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один,
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один.
Oh, I may have took some time
О, может быть, мне потребовалось время,
But now I realize
Но теперь я понимаю,
My imperfections were a part of Your plan
Что мои недостатки были частью Твоего плана.
And if all things work together in the end
И если в конце концов все получится,
The broken will be beautiful
Разбитое станет прекрасным.
There's not a hole too deep
Нет такой глубокой дыры,
That God's love is not deeper still
Которую Божья любовь не смогла бы заполнить.
You've come too far to give up now
Ты зашел слишком далеко, чтобы сдаваться сейчас.
Let's go!
Пойдем!
I've cried many rivers
Я выплакала много рек,
I've walked through some pain
Я прошла через боль,
I've seen my world crumble
Я видела, как рушится мой мир,
And I've carried the shame
И я несла этот стыд.
But I know somebody, He calls me His own
Но я знаю кого-то, Он называет меня своей.
Can you hear heaven singing out
Ты слышишь, как поют небеса?
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один,
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один.
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один,
Oh-oh-oh, you're never alone
О-о-о, ты никогда не один.





Writer(s): KIRK FRANKLIN, VICTORIA KELLY

Tori Kelly feat. Kirk Franklin - Never Alone
Album
Never Alone
date of release
24-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.