Lyrics and translation Tori Kelly - Limelight

Limelight

Try to give me a beautiful brocade
Is that what you see?
Cuz what I'm looking at is nothing but a decay
Guess you don't know me
Ooh I won't let you turn me into dust
I can hear whispers, so which one do I trust?
Won't you look around?
Theirs skeletons are waiting to be found
I know they try to pull me under, woah
They try to get inside my head
I wanna live my life, feel the light
But how can I when everythings dead, dead, dead
You fill me with lies
Whisper fake paradise
Is that what you believe? ooh
Drowning in fear
Those strings are killing you, my dear
I'd rather be free, oh oh
Ooh I won't let you turn me into dust
I can hear whispers, so which one do I trust?
Won't you look around?
Theirs skeletons are waiting to be found
I know they try to pull me under, woah
They try to get inside my head
I wanna live my life, feel the light
But how can I when everythings dead, dead, dead
Close to the edge
I'm sick of running away from the dark
Turn on the lights and I'll expose you for what you are, ooh
Oooh
Yeah
I know they try to pull me under, ooh
They try to get inside my head, yeah
I wanna live my life, feel the light
But how can I when everythings dead, yeah
Oh
I wanna live my life, feel the light
But how can I when everything dead

Под софитами

Пытаешься дать мне красивую парчу,
Это то, что ты видишь?
Потому что я вижу лишь разложение,
Кажется, ты меня не знаешь.
О, я не позволю тебе превратить меня в прах,
Я слышу шепот, кому же мне верить?
Оглянись же вокруг,
Их скелеты ждут, чтобы их нашли.
Я знаю, они пытаются затянуть меня вниз,
Они пытаются проникнуть в мою голову.
Я хочу жить своей жизнью, чувствовать свет,
Но как я могу, когда все мертво, мертво, мертво?
Ты наполняешь меня ложью,
Шепчешь о фальшивом рае,
Это то, во что ты веришь?
Тону в страхе,
Эти нити убивают тебя, мой дорогой,
Я лучше буду свободна.
О, я не позволю тебе превратить меня в прах,
Я слышу шепот, кому же мне верить?
Оглянись же вокруг,
Их скелеты ждут, чтобы их нашли.
Я знаю, они пытаются затянуть меня вниз,
Они пытаются проникнуть в мою голову.
Я хочу жить своей жизнью, чувствовать свет,
Но как я могу, когда все мертво, мертво, мертво?
На краю пропасти,
Я устала убегать от тьмы.
Включи свет, и я покажу тебя таким, какой ты есть.
О-о-о,
Да,
Я знаю, они пытаются затянуть меня вниз,
Они пытаются проникнуть в мою голову, да.
Я хочу жить своей жизнью, чувствовать свет,
Но как я могу, когда все мертво, да.
О,
Я хочу жить своей жизнью, чувствовать свет,
Но как я могу, когда все мертво?