Tori Kelly - thing u do - translation of the lyrics into French

thing u do - Tori Kellytranslation in French




thing u do
Ce que tu fais
I can't wrap my brain around it (yeah, yeah, yeah)
Je n'arrive pas à y croire (ouais, ouais, ouais)
I can't wrap my brain (say what, say what, say what)
Je n'arrive pas à y croire (dis quoi, dis quoi, dis quoi)
I can't wrap my brain around
Je n'arrive pas à y croire
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do (yeah, hands up)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (ouais, mains en l'air)
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do (woo, Tori Kelly)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (woo, Tori Kelly)
I can't wrap my brain around it (hey)
Je n'arrive pas à y croire (hey)
Feel some type of way about it (go, go)
J'en suis toute retournée (allez, allez)
I can't go one day without it
Je ne peux pas passer une journée sans ça
And I can't believe it's all for me
Et je n'arrive pas à croire que c'est pour moi
You make my dream come true
Tu réalises mon rêve
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
That thing you do, do-do-do-do (do-do-do-do)
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais (fais-fais-fais-fais)
Do-do-do-do, do-do-do-do (do-do-do-do, do-do-do-do, yeah, yeah, go, go, go, go)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais, ouais, ouais, allez, allez, allez, allez)
That thing you do (ah)
Ce que tu fais (ah)
That thing you do (ah)
Ce que tu fais (ah)
That thing you do
Ce que tu fais
Deep down in my soul, I feel it (come on, woo)
Au plus profond de mon âme, je le ressens (allez, woo)
Oh, my spirit goes, I need it (go, go, go, come on)
Oh, mon esprit s'emballe, j'en ai besoin (allez, allez, allez, allez)
I lose all control, I'm deep in 'cause I can't believe it's all for me
Je perds tout contrôle, je suis submergée car je n'arrive pas à croire que c'est pour moi
You make my dream come true (woo)
Tu réalises mon rêve (woo)
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
That thing you do, do-do-do-do (do-do-do-do)
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais (fais-fais-fais-fais)
Do-do-do-do, do-do-do-do (do-do-do-do, do-do-do-do, yeah, yeah, go, go, go, go)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais, ouais, ouais, allez, allez, allez, allez)
That thing you do (ah)
Ce que tu fais (ah)
That thing you do (ah)
Ce que tu fais (ah)
That thing you do (ah)
Ce que tu fais (ah)
(Reckless)
(Insouciant)
Ion know, I just feel it in my spirit
Je ne sais pas, je le ressens juste au fond de moi
Ion know, I just go with the spirit, you know? (Inspired)
Je ne sais pas, je me laisse juste guider par mon intuition, tu sais? (Inspiré)
That's the thing about it (unimaginable)
C'est ça le truc (inimaginable)
You bring it out of me
Tu fais ressortir ça de moi
You bring it all the way out
Tu fais tout ressortir
It makes me go, it makes me, ow
Ça me fait vibrer, ça me fait, ow
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do (yeah, yeah, go, go, go, go)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (ouais, ouais, allez, allez, allez, allez)
That thing you do, do-do-do-do
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais
Do-do-do-do, do-do-do-do (oh, yeah, yeah, go, go, go, go)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (oh, ouais, ouais, allez, allez, allez, allez)
That thing you do, do-do-do-do (do-do-do-do)
Ce que tu fais, fais-fais-fais-fais (fais-fais-fais-fais)
Do-do-do-do, do-do-do-do (do-do-do-do, do-do-do-do, hey, yeah, yeah, go, go, go, go)
Fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais, hey, ouais, ouais, allez, allez, allez, allez)
That thing you do (ah, ah)
Ce que tu fais (ah, ah)
That thing you do (ah)
Ce que tu fais (ah)
That thing you
Ce que tu
That, that thing
Ce, ce truc
That, that, that thing, do-do-do
Ce, ce, ce truc, fais-fais-fais
That, that thing
Ce, ce truc
Do-do, do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais, fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
That, that thing (do-do-do)
Ce, ce truc (fais-fais-fais)
That, that, that thing, do-do-do
Ce, ce, ce truc, fais-fais-fais
That, that thing
Ce, ce truc
Do-do, do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais, fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
Can't wrap my brain, my brain around
Je n'arrive pas à y croire, à y croire
It's just your love that I can't live without
C'est juste ton amour dont je ne peux pas me passer
Can't wrap my brain, my brain around
Je n'arrive pas à y croire, à y croire
It's just your love that I can't live without
C'est juste ton amour dont je ne peux pas me passer
Can't wrap my brain, my brain around
Je n'arrive pas à y croire, à y croire
It's just your love that I can't live without
C'est juste ton amour dont je ne peux pas me passer
Can't wrap my brain, my brain around
Je n'arrive pas à y croire, à y croire
It's just your love that I can't live without
C'est juste ton amour dont je ne peux pas me passer
Without
Sans
Your love that I can't live without
Ton amour dont je ne peux pas me passer
That, that thing
Ce, ce truc
That, that, that thing, do-do-do (without)
Ce, ce, ce truc, fais-fais-fais (sans)
That, that thing
Ce, ce truc
Do-do, do-do-do-do, do-do-do-do (mm, without)
Fais-fais, fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais (mm, sans)
That, that thing (do-do-do)
Ce, ce truc (fais-fais-fais)
That, that, that thing, do-do-do (can't live without)
Ce, ce, ce truc, fais-fais-fais (je ne peux pas vivre sans)
That, that thing
Ce, ce truc
Do-do, do-do-do-do, do-do-do-do
Fais-fais, fais-fais-fais-fais, fais-fais-fais-fais
Can't live without
Je ne peux pas vivre sans





Writer(s): Clyde Lawrence, Suzanne Vega, Jon Bellion, Tori Kelly, Jason A. Cornet, Jordan Cohen


Attention! Feel free to leave feedback.