Lyrics and translation Torii Wolf feat. Macklemore & DJ Premier - Free

Free

It's hard to tell you what I dont know
But I do know one thing better than you do
And its hard to tell you what to grow on
But I do know one thing better than you do

We are free
We are free
We are free
We are free
It's important to me love
That you know we are free
It's important to me
That you know you are free

It's hard to give you what I dont have
But I might have something better for you
I tell you how to make that good thing last
And maybe make it all feel way better for you
Cause

We are free
We are free
We are free
We are free
And it's important to me love
That you know we are free
It's important to me love
That you know we are free

Gotta have faith at all times
We all become an archive
Oh yea we all die, but
How do we spend our time
Like her with the false pride
Fuck word is at all time
Ego got the people
Divided minded and hog tied
Im a wake up in the morning
Praying, doing yoga in that order
Keep my spirit open
So i can handle the fault lines
Cuz the earth be shake'n yall
Free, I ain't listening
What they hate'n on
You gotta step into the ring with satan dog
My sparing partner is the devil
But I train with god
Legend hay-makers and I can't play the wall
Bare knuckles in these glove
Gotta take em off
You knuckle up, or run from what you struggle from
It's just another day, under the sun
Baby I'm living on
Free (Free)
Sixteen, dream team, me and Preem
Breakbeats, green tea and uh
Free, (Free)
Half peace, half beat
And as long as im me
Then you know that im
Free (free)
Free (free)

Cause it's important to me love
That you know we are free

Freedom is a road
Seldom traveled by the multitude

Free, Free

Libre

C'est difficile de te dire ce que je ne sais pas
Mais je sais une chose mieux que toi
Et c'est difficile de te dire sur quoi grandir
Mais je sais une chose mieux que toi

Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
C'est important pour moi, mon amour
Que tu saches que nous sommes libres
C'est important pour moi
Que tu saches que tu es libre

C'est difficile de te donner ce que je n'ai pas
Mais j'ai peut-être quelque chose de mieux pour toi
Je te dis comment faire durer cette bonne chose
Et peut-être faire en sorte que tout se sente bien mieux pour toi
Parce que

Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
Nous sommes libres
Et c'est important pour moi, mon amour
Que tu saches que nous sommes libres
C'est important pour moi, mon amour
Que tu saches que nous sommes libres

Il faut avoir la foi en tout temps
Nous devenons tous des archives
Oh oui, nous mourons tous, mais
Comment passons-nous notre temps
Comme elle avec la fausse fierté
Foutez le mot à tout jamais
L'ego a les gens
Divise l'esprit et attache-le
Je me réveille le matin
Prier, faire du yoga dans cet ordre
Garde mon esprit ouvert
Pour que je puisse gérer les failles
Parce que la terre tremble, vous savez
Libre, je n'écoute pas
Ce qu'ils détestent
Tu dois entrer dans l'arène avec le chien de Satan
Mon partenaire d'entraînement est le diable
Mais je m'entraîne avec Dieu
Les hay-makers légendaires et je ne peux pas jouer le mur
Des poings nus dans ces gants
Il faut les enlever
Tu te bats, ou tu fuis ce à quoi tu luttes
Ce n'est qu'un autre jour, sous le soleil
Bébé, je vis
Libre (Libre)
Seize, équipe de rêve, moi et Preem
Breakbeats, thé vert et euh
Libre, (Libre)
Moitié paix, moitié rythme
Et tant que je suis moi
Alors tu sais que je suis
Libre (libre)
Libre (libre)

Parce que c'est important pour moi, mon amour
Que tu saches que nous sommes libres

La liberté est une route
Rarement parcourue par la multitude

Libre, Libre