unholy - Torine translation in German

unholy

All my lovers in the graveyard
Buried six feet down in my heart
And I tried to keep 'em with me
But they keep slipping, they keep slipping away
You know I wanna worship you right
But somehow I keep letting love die
Baby, I will bring you to life, bring you to life
You know that I try

I leave you haunted
Baby, that's all I'm gonna do
Might be heartless
I might be, I might be

Love is supposed to be pure, be a good thing
Why am I feeling so lonely
All that I feel is unholy when you hold me
Feels like you don't even know me
I'm supposed to feel all warm and cozy
But all that I feel is unho-unho-unholy
Unho-unho-unholy, unho-unho-unholy
Unho-unho-unholy, all that I feel is unholy

Carve a heart into the gravestone
Writе a love letter and thеn run
Time to leave, you find a new one
Find some new fun, all of my love

I leave you haunted
Baby, that's all I'm gonna do
Might be heartless
Maybe, maybe

Love is supposed to be pure, be a good thing
Why am I feeling so lonely
All that I feel is unholy when you hold me
Feels like you don't even know me
I'm supposed to feel all warm and cozy
But all that I feel is unho-unho-unholy
Unho-unho-unholy, unho-unho-unholy
Unho-unho-unholy, all that I feel is unholy

Unho-unho-unholy, unho-unho-unholy
Unho-unho-unholy, all that I feel is unholy

unheilig

Alle meine Liebhaber auf dem Friedhof
Begraben sechs Fuß tief in meinem Herzen
Und ich versuchte, sie bei mir zu behalten
Aber sie gleiten immer wieder weg, sie gleiten immer wieder weg
Du weißt, ich will dich richtig verehren
Aber irgendwie lasse ich die Liebe immer wieder sterben
Baby, ich werde dich zum Leben erwecken, dich zum Leben erwecken
Du weißt, dass ich es versuche

Ich lasse dich heimgesucht zurück
Baby, das ist alles, was ich tun werde
Könnte herzlos sein
Ich könnte es sein, ich könnte es sein

Liebe soll rein sein, etwas Gutes sein
Warum fühle ich mich so einsam
Alles, was ich fühle, ist unheilig, wenn du mich hältst
Fühlt sich an, als ob du mich nicht einmal kennst
Ich sollte mich ganz warm und geborgen fühlen
Aber alles, was ich fühle, ist unhei-unhei-unheilig
Unhei-unhei-unheilig, unhei-unhei-unheilig
Unhei-unhei-unheilig, alles, was ich fühle, ist unheilig

Ein Herz in den Grabstein ritzen
Einen Liebesbrief schreiben und dann wegrennen
Zeit zu gehen, du findest jemand Neues
Finde neuen Spaß, all meine Liebe

Ich lasse dich heimgesucht zurück
Baby, das ist alles, was ich tun werde
Könnte herzlos sein
Vielleicht, vielleicht

Liebe soll rein sein, etwas Gutes sein
Warum fühle ich mich so einsam
Alles, was ich fühle, ist unheilig, wenn du mich hältst
Fühlt sich an, als ob du mich nicht einmal kennst
Ich sollte mich ganz warm und geborgen fühlen
Aber alles, was ich fühle, ist unhei-unhei-unheilig
Unhei-unhei-unheilig, unhei-unhei-unheilig
Unhei-unhei-unheilig, alles, was ich fühle, ist unheilig

Unhei-unhei-unheilig, unhei-unhei-unheilig
Unhei-unhei-unheilig, alles, was ich fühle, ist unheilig