Tormenta - Era Diferente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tormenta - Era Diferente




Era Diferente
Всё было иначе
Era diferente cuando estabas, cuando estabas
Всё было иначе, когда ты была рядом, когда ты была рядом
Cuando entre tus brazos yo era la niña que siempre amabas
Когда в твоих объятиях я была девочкой, которую ты всегда любил
Me comprabas flores por la mañana, por la mañana
Ты покупал мне цветы по утрам, по утрам
Era diferente amor, era diferente
Всё было иначе, любовь моя, всё было иначе
En mi alcoba el viento me susurraba, me susurraba
В моей спальне ветер мне шептал, мне шептал
Un reloj sin tiempo y el gato siempre sobre la
Часы без времени и кот всегда на
Cama y reías cuando con besos suaves te despertaba
Кровати, и ты смеялся, когда нежными поцелуями я тебя будила
Era diferente amor, era diferente
Всё было иначе, любовь моя, всё было иначе
Y un nuevo día a ventana volverá,
И новый день к моему окну вернётся,
Un nuevo día para amarme una vez más ah
Новый день, чтобы полюбить меня ещё раз, ах
Y secretamente eh guardado todas tus cosas,
И тайно я храню все твои вещи,
Tu perfume y aquellas rosas por si algún día quieres volver
Твои духи и те розы, на случай, если ты когда-нибудь захочешь вернуться
Era diferente cuando estabas, cuando estabas
Всё было иначе, когда ты была рядом, когда ты была рядом
Yo ni si ahora recuerdas todo lo que me
Я даже не знаю, помнишь ли ты сейчас всё, что ты мне
Dabas tu sombrero blanco, una guitarra y me contabas
Дарил: свою белую шляпу, гитару, и ты рассказывал мне истории
Era diferente amor, era diferente
Всё было иначе, любовь моя, всё было иначе
Laralaralara lalaralaralalalara
Ляляляляля ляляляляляляляля
Era diferente amor, era diferente
Всё было иначе, любовь моя, всё было иначе
Lara Lara laray
Ля-ля ля-ля-ляй





Writer(s): MATURANO LILIANA ESTER, BARABINO MARIANO OSCAR


Attention! Feel free to leave feedback.