Que los Cumplas Feliz - Tormenta translation in French

Que los Cumplas Feliz

Nuevamente solos los dos,
Una vela que se apagó.
Siento que te quiero besar
Porque un año más,
Cumplirás.
Mientras suena nuestra canción
Brinda que la vida es un don,
Sueña que yo quiero soñar
Que siempre a mi lado estarás.
Quiero que los cumplas feliz,
Quiero entre tus brazos vivir
Y que cosa linda hizo dios,
Cuando para mí te inventó.
Quiero regalarte mi amor
De lo que hay en mí, lo mejor
Quiero que recibas mi ser,
Porque amarte me hace tan bien.
Nuevamente solos tú y yo,
Para andar la vida de dos,
Para ver los hijos crecer,
Cosas de la vida aprender.
Mientras vuelves a sonreír,
Baila más pegado a mí,
Si es que estamos juntos, amor
Siempre habrá,
Un buen día de sol.
Quiero que los cumplas feliz,
Quiero entre tus brazos vivir
Y que cosa linda hizo dios,
Cuando para mi te inventó.
Quiero regalarte mi amor,
De lo que hay en mí, lo mejor
Quiero que recibas mi ser,
Porque amarte me hace tan bien...
Quiero que los cumplas feliz.
Oh... oh.oh.oh.oh...,
Oh... oh.oh.oh.oh.oh.
Quiero, quiero
Que los cumplas feliz,
Quiero entre tus brazos vivir
Y que cosa linda hizo dios
Cuando para mi te inventó.

Que los Cumplas Feliz

Nous sommes à nouveau seuls, toi et moi,
Une bougie qui s'éteint.
J'ai envie de t'embrasser,
Parce qu'une année de plus,
Tu vas fêter ton anniversaire.
Alors que notre chanson résonne,
Trinque, car la vie est un don,
Rêve que je veux rêver,
Que tu seras toujours à mes côtés.
Je veux que tu fasses la fête pour ton anniversaire,
Je veux vivre dans tes bras,
Et quelle belle chose Dieu a faite,
Quand il t'a inventé pour moi.
Je veux te donner mon amour,
Le meilleur de ce que j'ai en moi,
Je veux que tu reçoives mon être,
Parce que t'aimer me fait tellement de bien.
Nous sommes à nouveau seuls, toi et moi,
Pour vivre la vie à deux,
Pour voir nos enfants grandir,
Pour apprendre les choses de la vie.
Alors que tu souris à nouveau,
Danse plus près de moi,
Si nous sommes ensemble, mon amour,
Il y aura toujours,
Une belle journée ensoleillée.
Je veux que tu fasses la fête pour ton anniversaire,
Je veux vivre dans tes bras,
Et quelle belle chose Dieu a faite,
Quand il t'a inventé pour moi.
Je veux te donner mon amour,
Le meilleur de ce que j'ai en moi,
Je veux que tu reçoives mon être,
Parce que t'aimer me fait tellement de bien...
Je veux que tu fasses la fête pour ton anniversaire.
Oh... oh.oh.oh.oh...,
Oh... oh.oh.oh.oh.oh.
Je veux, je veux
Que tu fasses la fête pour ton anniversaire,
Je veux vivre dans tes bras,
Et quelle belle chose Dieu a faite,
Quand il t'a inventé pour moi.