Tormento - Ho Bisogno Di Te - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tormento - Ho Bisogno Di Te




Ho Bisogno Di Te
Ты Мне Нужна
(F.Merigo, P.Benifei, M.Cellamaro)
(F.Merigo, P.Benifei, M.Cellamaro)
Ho bisogno di averti qui vicino a me
Ты мне нужна, будь рядом,
Devo sentirti sai che bisogno ne ho
Хочу тебя почувствовать, так сильно мне нужна,
E poi sai quanto male sto
И ты знаешь, как мне плохо,
Le notti in cui non ci sei
В ночи, когда тебя нет рядом.
E se ora tu te ne vai
А если ты сейчас уйдешь,
Io non sopravviverei
Я не выживу.
Ho bisogno di te
Ты мне нужна,
Se tu mi vuoi se anche tu mi vuoi
Если ты меня хочешь, если ты меня тоже хочешь.
Perché so che se adesso te ne vai
Ведь я знаю, если ты сейчас уйдешь,
Io so che non ti rivedrò
Я знаю, что тебя больше не увижу.
E anche se non so come farò
И даже если я не знаю, как мне быть,
Io ti fermerò o me ne pentirò per sempre
Я тебя остановлю, или буду жалеть об этом вечно.
In tutto questo cosa son stato per te
Кем я был для тебя все это время?
E non dire adesso non ha funzionato mai
И не говори сейчас, что у нас ничего не получалось.
Puoi cambiare completamente
Ты можешь полностью измениться,
Potremmo farlo insieme
Мы могли бы сделать это вместе.
Se non c' è neanche un perché
Если нет ни одной причины,
Io non sopravviverei
Я не выживу.
Ho bisogno di te
Ты мне нужна,
Se tu mi vuoi se anche tu mi vuoi
Если ты меня хочешь, если ты меня тоже хочешь.
Perché so che se adesso te ne vai
Ведь я знаю, если ты сейчас уйдешь,
Io so che non ti rivedrò
Я знаю, что тебя больше не увижу.
E anche se non so come farò
И даже если я не знаю, как мне быть,
Io ti fermerò o me ne pentirò per sempre
Я тебя остановлю, или буду жалеть об этом вечно.





Writer(s): F. Merigo, Massimiliano Cellamaro, Patrick Benifei


Attention! Feel free to leave feedback.