Tornado - Lo Que Dejaste en Mi - translation of the lyrics into Russian

Lo Que Dejaste en Mi - Tornadotranslation in Russian




Lo Que Dejaste en Mi
Что ты оставила во мне
Sigues sin saber si esto es real
Ты всё ещё не знаешь, реально ли это
Sigues sin saber si atrapada en un mal sueño estás
Ты всё ещё не знаешь, застряла ли ты в кошмарном сне
Sin respirar, sin escapar
Не дыша, не убегая
Y sientes que mueres al escuchar
И чувствуешь, что умираешь, слыша
Que el tiempo nos consumirá
Что время нас поглотит
Nos consumirá
Нас поглотит
Nos consumirá
Нас поглотит
No hay vuelta atrás, es nuestro final
Нет пути назад, это наш конец
A nunca tuve que renunciar, ya deja de molestar
От себя мне никогда не приходилось отказываться, так что перестань надоедать
Que no te daré otra oportunidad
Я не дам тебе ещё один шанс
Esto me hace pensar y asegurar
Это заставляет меня думать и быть уверенным
Que y yo juntos jamás volveremos a estar...
Что мы с тобой больше никогда не будем вместе...
Aléjate de aquí
Уходи отсюда
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть
Cansado ya estoy, de esta situación
Я устал от этой ситуации
Sigo sin comprender, tu absurda necedad
Я всё ещё не понимаю твоего абсурдного упрямства
No entiendo, porque te aferras a pensar
Не понимаю, почему ты упорствуешь в мысли
Que todo el daño se puede arreglar
Что весь ущерб можно исправить
Cuando fueron tus actos, los que me hicieron notar...
Когда именно твои поступки заставили меня заметить...
Que, esto no da para más
Что это уже никуда не годится
Y al despertar, y no encontrar
И проснувшись, не найдя
Las cosas que, dejaste en
Того, что ты оставила во мне
Y al despertar, y no encontrar
И проснувшись, не найдя
Las cosas que, dejaste en
Того, что ты оставила во мне
Aléjate de aquí
Уходи отсюда
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть
Cansado ya estoy
Я устал
De esta situación
От этой ситуации






Attention! Feel free to leave feedback.