Lyrics and translation Tornts - Fire

Fire

Living in the city of bricks and worn mortar
Simply i squint through the mist and crawl forward
All the fallen, ghosts for eternity
Off the danger or meds, off they heads
No president, just a PM who speaks for no one that i know breathing
And i feel like the only real spitter in Australia talking truth
Cos i aint about party raps punchlines or fitting in for the loot
(Word brother true)
I've got some bad in me trying to get balance right
Hit the henny thaw out the stalactites
Seen plenty hit rack and turn shiest
Chicks headies always come at a price
Fight for your beliefs
Everything is everything and nothing's out of reach...
Fire, in the big smoke
Fire, that's what i wrote
Fire, char all my foes
Fire, i'm killing 'em slow...
Fire, in the big smoke
Fire, that's what i wrote
Fire, char all my foes
Fire, i'm killing 'em slow ...
Pen extends like a night vision lens
Writing foul english like the fuckin river Thames
No Benz no Beamer
So deep you'll get the bends you mosquito
No friends see bruh, that's how ya end
I've got brothers that have got my back if you send
But let's not descend, down that particular path
Dog cops leave vehicular marks
If they pursue and tap when ya running
Fuck a corrupt judge serve him a summons
Kids on the pipe like plumbers
In two hunj runners that'll plunge you with cutters
End your summers, delete your numbers
And sell your phone to other gutter fuckers in the tundras
That's how it pans out sometimes
When antelopes bump into them sick lions...
Fire, in the big smoke
Fire, that's what i wrote
Fire, char all my foes
Fire, i'm killing 'em slow...
Fire, in the big smoke
Fire, that's what i wrote
Fire, char all my foes
Fire, i'm killing 'em slow...

Feu

Je vis dans la ville de briques et de mortier usé
Je plisse simplement les yeux à travers la brume et avance
Tous les disparus, des fantômes pour l'éternité
Hors du danger ou des médicaments, hors de leurs têtes
Pas de président, juste un Premier ministre qui ne parle pour personne que je connaisse qui respire
Et je me sens comme le seul vrai rappeur en Australie qui dit la vérité
Parce que je ne suis pas dans les raps de fête, les punchlines ou le fait de m'intégrer pour le butin
(Vrai mot frère)
J'ai du mal en moi qui essaie de trouver l'équilibre
J'ai frappé le henny pour faire fondre les stalactites
J'ai vu beaucoup de gens se coucher et devenir les plus timides
Les filles, les têtes, arrivent toujours à un prix
Bats-toi pour tes convictions
Tout est tout et rien n'est hors de portée...
Le feu, dans la grande fumée
Le feu, c'est ce que j'ai écrit
Le feu, carboniser tous mes ennemis
Le feu, je les tue lentement...
Le feu, dans la grande fumée
Le feu, c'est ce que j'ai écrit
Le feu, carboniser tous mes ennemis
Le feu, je les tue lentement ...
Le stylo s'étend comme une lentille de vision nocturne
Écrire un anglais immonde comme la putain de Tamise
Pas de Benz, pas de Beamer
Si profond que tu auras la plongée, toi, le moustique
Pas d'amis, tu vois, c'est comme ça que tu finis
J'ai des frères qui me soutiennent si tu envoies
Mais ne descendons pas, sur ce chemin particulier
Les chiens de la police laissent des traces de véhicules
S'ils te poursuivent et te tapent quand tu cours
Foutre un juge corrompu, lui servir une convocation
Des gamins sur la pipe comme des plombiers
Dans deux cents coureurs qui te plongeront avec des couteaux
Finir tes étés, supprimer tes numéros
Et vendre ton téléphone à d'autres salauds de la gouttière dans les toundras
C'est comme ça que ça se passe parfois
Quand les antilopes se cognent à ces lions malades...
Le feu, dans la grande fumée
Le feu, c'est ce que j'ai écrit
Le feu, carboniser tous mes ennemis
Le feu, je les tue lentement...
Le feu, dans la grande fumée
Le feu, c'est ce que j'ai écrit
Le feu, carboniser tous mes ennemis
Le feu, je les tue lentement...