Lyrics and translation Tornts - Life

Life

These words i write is like blood out my fuckin veins
Leaking out my life force but it keep me sane
Always been the one to analyse and walk the road
Lived a lotta joints man Samurai code
Blank spots in the memory the whisky did it
Trying to impregnate the world heavy lidded
Melbourne is my home, where rodents get their cover blown
It's often shown... fuck 'em
Wandering them cold blocks my beheld views
Of many people who didn't have a choice to choose
So don't say to me that everything is butter here
There's drugs, criminals, court cases and warfare
Shut ya beak budgerigar, you want to be in music strum a guitar
You aint ready for the bars you're a wannabe star
My emblem is a dire wolf like House Stark, ya peasant arse...
Life, city of all sins
Gritty in all skins, divvy's are called in
Life, colours of all kins
Hell's burn the singe, brother the cash wins...
Life, city of all sins
Gritty in all skins, divvy's are called in
Life, colours of all kins
Hell's burn the singe, brother the cash wins...
I'm a genuine person say what i like very little fear
Talking that hype my droog you might get left with a little souvenir
Due to the snapped patience, rap voodoo Haitian
You call that entertainment be silent like Jason
I remember nights pacing
Wild thoughts with my mind on safari
You call them rhymes? what?
You biters aint half of me
You aint heard nothing like the life in my pages
This aint brag rap or saying i'm the hardest
It's deadly contagious, to sever the haters
Internet gangsters you cunts are the lamest
Twisting the bottle tops i lurk in the smokey dens
Known a lot of bad eggs and abandoned hens
Every side of the city where my villains at
North south east west Melbourne's on the map...
Life, city of all sins
Gritty in all skins, divvy's are called in
Life, colours of all kins
Hell's burn the singe, brother the cash wins...
Life, city of all sins
Gritty in all skins, divvy's are called in
Life, colours of all kins
Hell's burn the singe, brother the cash wins...

Жизнь

Эти слова, что я пишу, как кровь из моих чёртовых вен,
Утекает жизненная сила, но это сохраняет мой рассудок.
Всегда был тем, кто анализирует и идёт своим путём,
Много где пожил, мужик, кодекс самурая.
Пустые места в памяти, виски сделал своё дело,
Пытаюсь пропитать мир, с трудом поднимая веки.
Мельбурн — мой дом, где крысам срывают маски,
Это часто показывают... к чёрту их.
Блуждая по этим холодным кварталам, я видел,
Многих людей, у которых не было выбора.
Так что не говори мне, что здесь всё в масле,
Здесь наркотики, преступники, суды и войны.
Закрой свой клюв, попугайчик, хочешь заниматься музыкой — дёргай струны гитары,
Ты не готов к таким текстам, ты всего лишь хочешь быть звездой.
Моя эмблема — лютоволк, как у дома Старков, твой крестьянский зад...
Жизнь, город всех грехов,
Жестокая во всех обличьях, наряды полиции мелькают,
Жизнь, цвета всех народов,
Адский огонь опаляет, брат, деньги решают всё...
Жизнь, город всех грехов,
Жестокая во всех обличьях, наряды полиции мелькают,
Жизнь, цвета всех народов,
Адский огонь опаляет, брат, деньги решают всё...
Я искренний человек, говорю, что хочу, почти ничего не боюсь,
Говоришь такую чушь, дружок, можешь получить небольшой сувенир,
Из-за моего лопнувшего терпения, рэп-вуду гаитянина,
Ты называешь это развлечением? Молчи, как Джейсон.
Я помню ночи, когда я шагал,
Дикие мысли, мой разум в сафари.
Ты называешь это рифмами? Что?
Вы, подражатели, и половины меня не стоите,
Вы не слышали ничего подобного жизни на моих страницах.
Это не хвастовство и не заявление, что я самый крутой,
Это смертельно заразно, чтобы отсечь ненавистников,
Интернет-гангстеры, вы, мудаки, самые жалкие.
Откручивая крышки от бутылок, я скрываюсь в дымных логовах,
Знал много плохих парней и брошенных женщин,
Каждый уголок города, где мои злодеи,
Север, юг, восток, запад, Мельбурн на карте...
Жизнь, город всех грехов,
Жестокая во всех обличьях, наряды полиции мелькают,
Жизнь, цвета всех народов,
Адский огонь опаляет, брат, деньги решают всё...
Жизнь, город всех грехов,
Жестокая во всех обличьях, наряды полиции мелькают,
Жизнь, цвета всех народов,
Адский огонь опаляет, брат, деньги решают всё...