Toro y Moi - Tuesday - translation of the lyrics into German

Tuesday - Toro y Moitranslation in German




Tuesday
Dienstag
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh (realize, realize, realize, realize)
Ooh, ooh (erkenne, erkenne, erkenne, erkenne)
Ooh, ooh (realize, realize, realize, realize)
Ooh, ooh (erkenne, erkenne, erkenne, erkenne)
(Yeah) I been up since Tuesday
(Yeah) Ich bin seit Dienstag wach
And I haven't even had a chance to say (yeah)
Und ich hatte noch nicht einmal die Chance zu sagen (yeah)
We're both humming along to some modern love song
Wir summen beide zu einem modernen Liebeslied
From mainstream radio (yeah)
Aus dem Mainstream-Radio (yeah)
Our inner monologues both locked in
Unsere inneren Monologe sind beide gefangen
Singing about some celebrity break-up (yeah)
Singen über eine Promi-Trennung (yeah)
Just like a romance scene from a movie
Wie in einer Liebesszene aus einem Film
Fairy tales that end in tragedy
Märchen, die in einer Tragödie enden
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize, yeah
Erkenne, erkenne, yeah
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize
Erkenne
Give me some complexity
Gib mir etwas Komplexität
Unpredictability (yeah)
Unvorhersehbarkeit (yeah)
Changing subjects rapidly
Schnell wechselnde Themen
Repetition gets to me (yeah)
Wiederholung macht mich fertig (yeah)
What kind of situation did you find yourself in again?
In was für einer Situation hast du dich wiedergefunden?
Would you consider it a comedy?
Würdest du es als Komödie bezeichnen?
I guess it all depends (yeah)
Ich denke, es kommt darauf an (yeah)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh) give me some complexity
(Ooh) gib mir etwas Komplexität
Unpredictability (yeah)
Unvorhersehbarkeit (yeah)
(Ooh), changing subjects rapidly
(Ooh), schnell wechselnde Themen
Repetition gets to me (yeah)
Wiederholung macht mich fertig (yeah)
(Ooh) yeah
(Ooh) yeah
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
Realize, realize
Erkenne, erkenne
(Yeah) I been up since Tuesday
(Yeah) Ich bin seit Dienstag wach
And I haven't even had a chance to say
Und ich hatte noch nicht einmal die Chance zu sagen
We're both humming along to some modern love song
Wir summen beide zu einem modernen Liebeslied
From mainstream radio
Aus dem Mainstream-Radio
Our inner monologues both locked in
Unsere inneren Monologe sind beide gefangen
Singing about some celebrity break-up
Singen über eine Promi-Trennung
Just like a romance scene from a movie
Wie in einer Liebesszene aus einem Film
Fairy tales that end in tragedy
Märchen, die in einer Tragödie enden
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh, ooh





Writer(s): Chazwick Bradley Bundick


Attention! Feel free to leave feedback.