Tuesday - Toro y Moitranslation in French
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
(realize,
realize,
realize,
realize)
Ooh,
ooh
(réalise,
réalise,
réalise,
réalise)
Ooh,
ooh
(realize,
realize,
realize,
realize)
Ooh,
ooh
(réalise,
réalise,
réalise,
réalise)
(Yeah)
I
been
up
since
Tuesday
(Ouais)
Je
suis
debout
depuis
mardi
And
I
haven't
even
had
a
chance
to
say
(yeah)
Et
je
n'ai
même
pas
eu
l'occasion
de
te
dire
(ouais)
We're
both
humming
along
to
some
modern
love
song
On
fredonne
tous
les
deux
une
chanson
d'amour
moderne
From
mainstream
radio
(yeah)
De
la
radio
grand
public
(ouais)
Our
inner
monologues
both
locked
in
Nos
monologues
intérieurs
tous
deux
enfermés
Singing
about
some
celebrity
break-up
(yeah)
Chantant
sur
une
rupture
de
célébrités
(ouais)
Just
like
a
romance
scene
from
a
movie
Comme
une
scène
romantique
d'un
film
Fairy
tales
that
end
in
tragedy
Des
contes
de
fées
qui
finissent
en
tragédie
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize,
yeah
Réalise,
réalise,
ouais
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize
Réalise
Give
me
some
complexity
Donne-moi
un
peu
de
complexité
Unpredictability
(yeah)
De
l'imprévisibilité
(ouais)
Changing
subjects
rapidly
Changer
de
sujet
rapidement
Repetition
gets
to
me
(yeah)
La
répétition
me
fatigue
(ouais)
What
kind
of
situation
did
you
find
yourself
in
again?
Dans
quelle
situation
t'es-tu
encore
retrouvée
?
Would
you
consider
it
a
comedy?
Le
considérerais-tu
comme
une
comédie
?
I
guess
it
all
depends
(yeah)
Je
suppose
que
tout
dépend
(ouais)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh-ooh)
(Ooh)
give
me
some
complexity
(Ooh)
donne-moi
un
peu
de
complexité
Unpredictability
(yeah)
De
l'imprévisibilité
(ouais)
(Ooh),
changing
subjects
rapidly
(Ooh),
changer
de
sujet
rapidement
Repetition
gets
to
me
(yeah)
La
répétition
me
fatigue
(ouais)
(Ooh)
yeah
(Ooh)
ouais
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
Realize,
realize
Réalise,
réalise
(Yeah)
I
been
up
since
Tuesday
(Ouais)
Je
suis
debout
depuis
mardi
And
I
haven't
even
had
a
chance
to
say
Et
je
n'ai
même
pas
eu
l'occasion
de
te
dire
We're
both
humming
along
to
some
modern
love
song
On
fredonne
tous
les
deux
une
chanson
d'amour
moderne
From
mainstream
radio
De
la
radio
grand
public
Our
inner
monologues
both
locked
in
Nos
monologues
intérieurs
tous
deux
enfermés
Singing
about
some
celebrity
break-up
Chantant
sur
une
rupture
de
célébrités
Just
like
a
romance
scene
from
a
movie
Comme
une
scène
romantique
d'un
film
Fairy
tales
that
end
in
tragedy
Des
contes
de
fées
qui
finissent
en
tragédie
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Ooh,
ooh
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.