Torpedo Boyz - Ocha O Nomi Ni Ku Ka? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Torpedo Boyz - Ocha O Nomi Ni Ku Ka?




Ocha O Nomi Ni Ku Ka?
Boire un thé avec toi ?
僕の話 ちゃんと理解できない
Tu ne comprends pas vraiment ce que je dis
君のお尻 大きくて大嫌い
Ton derrière est énorme et je le déteste
でも一人きりで街を歩くのは嫌だ
Mais je n'aime pas marcher seul dans la rue
君に電話して お茶でも飲みに行くか?
Je vais t'appeler, on va boire un thé ensemble ?
あの変なシャツ 絶対許せない
Cette chemise bizarre, je ne la supporte pas
息が臭い 髪の毛汚い
Ton haleine sent mauvais, tes cheveux sont sales
でも一人きりで街を歩くのは嫌だ
Mais je n'aime pas marcher seul dans la rue
君に電話して お茶でも飲みに行くか?
Je vais t'appeler, on va boire un thé ensemble ?
La la la La la la La la la
La la la La la la La la la
La la la La la la La la la
La la la La la la La la la
君のおしゃべり聞くのは辛い
J'ai du mal à t'écouter parler
すごく退屈 ホントはもう帰りたい
C'est tellement ennuyeux, j'ai vraiment envie de rentrer
でも一人きりで街を歩くのは嫌だ
Mais je n'aime pas marcher seul dans la rue
君に電話してお茶でも飲みに行くか?
Je vais t'appeler, on va boire un thé ensemble ?





Writer(s): Ken Steen, Holger Schuhmann, Daisuke Isomichi


Attention! Feel free to leave feedback.