Torre Fuerte - Centinela - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Torre Fuerte - Centinela




Centinela
Sentinelle
No se duerme el pastor por una oveja
(Non, le pasteur ne dort pas pour une brebis)
Que se fue
Qui s'en est allée
Y en la puerta muy fiel apaga el fuego
Et veille fidèlement à la porte en éteignant le feu
De su faro
De son phare
No se cansa el pastor ni se resigna
(Le pasteur ne se lasse pas et ne se résigne pas)
Es tan fiel
Il est si fidèle
Tan paciente su amor, (incomprensible)
Son amour est si patient, (incompréhensible)
Centinela fiel no se va mover
(Fidèle sentinelle, je ne bougerai pas)
Prende su faro con la luz de su amor
J'allumerai mon phare avec la lumière de mon amour
Donde quiera esté ella va escuchar su voz
qu'elle soit, elle entendra ma voix
Ven a mi mi faro lo apagaré
Viens à moi, j'éteindrai mon phare
Por la senda de fe senda derecha
Sur le chemin de la foi, ce droit chemin
Pon tus pies
Mets tes pas
Que se enferma tu piel se acaba el tiempo
Car ta peau s'affaiblit, le temps s'écoule
En el reloj
Sur l'horloge
...
...
Solo
Seulement
...
...





Writer(s): hector hermosillo, ruben sotelo


Attention! Feel free to leave feedback.