Lyrics and translation Torreblanca - Nada Me Saca De La Cama
Nada Me Saca De La Cama
Ничто Не Поднимает Меня С Кровати
Hoy
no
tengo
ganas
de
nada,
nada
me
llama,
nada
me
saca
de
la
cama
Сегодня
у
меня
нет
желания
ни
на
что,
меня
ничто
не
привлекает,
ничто
не
поднимает
с
кровати
Hoy
me
siento
de
la
chingada
Сегодня
я
чувствую
себя
паршиво
Hay!
ya
no
me
llama
Эй!
Ты
меня
больше
не
зовешь
Ya
ni
siquiera
me
reclama
Ты
даже
больше
не
требуешь
меня
Solo!
ahora
estaré
solo
Один!
Теперь
я
буду
один
(Sola
otra
vez)
(Снова
одна)
Tonto!
tonto
ahora
me
siento
tan
tonto.
Дурак!
Дурак,
теперь
я
чувствую
себя
таким
дураком.
Hoy
me
asomo
por
mi
ventana,
miro
esa
rama
y
se
me
antoja
que
me
llama
Сегодня
я
выглянул
в
окно,
посмотрел
на
ветку,
и
мне
показалось,
что
она
зовет
меня
La
comedia
de
mi
drama,
hay!
todo
termina,
es
la
fugaz
Комедия
моей
драмы,
эй!
Все
заканчивается,
так
скоротечно
Loco!
loco,
encima
quede
loco
(loco
loco)
Сумасшедший!
Сумасшедший,
да
еще
и
стал
сумасшедшим
(сумасшедший
сумасшедший)
Y
en
el
fondo
de
mi
sonrisa,
quedaba
И
в
глубине
моей
улыбки
осталась
Y
aunque
la
vida
sigue,
para
mi,
no
hay
nada
que
esperar
И
хотя
жизнь
продолжается,
для
меня
нет
ничего,
чего
можно
было
бы
ждать
El
tiempo
me
persigue,
huyo,
caigo
hacía
tras,
donde
aun
estas
conmigo,
conmigo
Время
преследует
меня,
я
убегаю,
падаю
назад,
где
я
все
еще
с
тобой,
с
тобой
Solo,
solo
ahora
estare
solo
Один,
один
теперь
я
буду
один
Solo
ahora
estare
solo
Один
теперь
я
буду
один
Solo
ahora
estare
solo
Один
теперь
я
буду
один
Solo
ahora
estare
solo
Один
теперь
я
буду
один
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.