Torreblanca - Otra Decepción - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Torreblanca - Otra Decepción




Otra Decepción
Une autre Déception
¿Ya estás aquí?
Tu es déjà ?
No lo creo
Je ne le crois pas.
¿Vienes por mí?
Tu viens pour moi ?
¿Vas a cumplir mi deseo?
Vas-tu réaliser mon désir ?
¡Vas a cumplir mi deseo!
Vas-tu réaliser mon désir !
Sácame de aquí
Sors-moi d'ici.
Llévame a otro país
Emmène-moi dans un autre pays.
Otro suelo, otra familia
Un autre sol, une autre famille.
Otra raíz, otro cuerpo.
Une autre racine, un autre corps.
Otra raíz, otro cuerpo.
Une autre racine, un autre corps.
Mi vanidad no puede más
Ma vanité ne peut plus.
El asco de verme tan humano la está matando.
L'horreur de me voir si humaine la tue.
La soledad, luz abisal, contrasta con el vacío
La solitude, lumière abyssale, contraste avec le vide.
Ilumina la verdad...
Elle éclaire la vérité...
No voy a dejar que el corazón
Je ne vais pas laisser mon cœur
Pierda habilidad si no hay razón
Perdre son habileté s'il n'y a aucune raison
Justa par dar un paso
Juste pour faire un pas.
No voy a dar lugar a otra decepción.
Je ne vais pas laisser place à une autre déception.
Otra decepción.
Une autre déception.
¿Ya estás aquí?
Tu es déjà ?
No lo veo
Je ne le vois pas.
¿Vienes por mí?
Tu viens pour moi ?
¿Vas a cumplir mi deseo?
Vas-tu réaliser mon désir ?
¡Vas a cumplir mi deseo!
Vas-tu réaliser mon désir !
Mi vanidad no puede más
Ma vanité ne peut plus.
El asco de verme tan humano la está matando.
L'horreur de me voir si humaine la tue.
La soledad, luz abisal, contrasta con el vacío
La solitude, lumière abyssale, contraste avec le vide.
Ilumina la verdad...
Elle éclaire la vérité...
No voy a dejar que el corazón
Je ne vais pas laisser mon cœur
Pierda habilidad si no hay razón
Perdre son habileté s'il n'y a aucune raison
Justa par dar un paso
Juste pour faire un pas.
No voy a dar lugar a otra decepción.
Je ne vais pas laisser place à une autre déception.
No voy a dejar que el corazón
Je ne vais pas laisser mon cœur
Pierda habilidad si no hay razón
Perdre son habileté s'il n'y a aucune raison
Justa par dar un paso
Juste pour faire un pas.
No voy a dar lugar a otra decepción.
Je ne vais pas laisser place à une autre déception.





Writer(s): Juan Manuel Torreblanca Becerra Acosta, Carlos Sanchez Meza


Attention! Feel free to leave feedback.