Torres - Strange Hellos - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Torres - Strange Hellos




Strange Hellos
Salutations étranges
Heather I'm sorry that your mother
Hé, Heather, je suis désolée que ta mère
Deceased in the brain
Décédée dans le cerveau
Cannot recall your name
Ne se souvienne pas de ton nom
Heather I've dreamt that I forgave
Heather, j'ai rêvé que j'avais pardonné
That only comes in waits
Ce qui arrive seulement dans les attentes
I hate you all the same
Je te déteste de la même manière
I was all for being real
J'étais tout pour être réelle
But if I don't believe then no one will
Mais si je ne crois pas, personne ne le fera
What's mine isn't really yours
Ce qui est à moi n'est pas vraiment à toi
But I hope you find what you're looking for
Mais j'espère que tu trouveras ce que tu cherches
Beg her, blow in her face
Supplie-la, souffle-lui au visage
Toward changing, never take
Vers le changement, ne prends jamais
But I'm with you, I deflate
Mais je suis avec toi, je me dégonfle
I love you all the same
Je t'aime de la même manière
I love you all the same!
Je t'aime de la même manière !
I was all for being real
J'étais tout pour être réelle
But if I don't believe then no one will
Mais si je ne crois pas, personne ne le fera
What's mine isn't really yours
Ce qui est à moi n'est pas vraiment à toi
But I hope you find what you're looking for
Mais j'espère que tu trouveras ce que tu cherches
Strange hellos are not my beg
Les salutations étranges ne sont pas mon supplication
Better never having that
Mieux vaut ne jamais avoir ça
Strange hellos are not my beg
Les salutations étranges ne sont pas mon supplication
Better never having that
Mieux vaut ne jamais avoir ça
I was all for being real
J'étais tout pour être réelle
But if I don't believe then no one will
Mais si je ne crois pas, personne ne le fera
What's mine isn't really yours
Ce qui est à moi n'est pas vraiment à toi
But I hope you find what you're looking for
Mais j'espère que tu trouveras ce que tu cherches
I was all for being real
J'étais tout pour être réelle
But if I don't believe then no one will
Mais si je ne crois pas, personne ne le fera
What's mine isn't really yours
Ce qui est à moi n'est pas vraiment à toi
But I hope you find what you're looking for
Mais j'espère que tu trouveras ce que tu cherches





Writer(s): Mackenzie Ruth Scott


Attention! Feel free to leave feedback.