Torres - The Harshest Light - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Torres - The Harshest Light




The Harshest Light
Самый яркий свет
Get in line, take your time
Встань в очередь, не торопись,
It's a lot to decide
Решить многое предстоит.
Tell me how much truth would you like to buy
Скажи, сколько правды ты готова купить?
But chew and swallow it good
Но хорошенько прожуй и проглоти.
Coffee to chase the mirror down
Кофе, чтобы смыть отражение,
Lost I was not ready for what I found
Потерянная, я не была готова к тому, что нашла.
It was all in my mind
Всё это было в моей голове,
And my body was fine
А с телом моим всё было в порядке.
But try as I might
Но как бы я ни старалась,
I could not hide
Я не могла спрятаться.
And my eyes were wide
И глаза мои были широко открыты,
And I stepped into the harshest
И я шагнула в самый яркий
Light
Свет.
Light
Свет.
Rose of red and ill fame
Алая роза с дурной славой,
All alone with my brain
Совсем одна со своим разумом,
Just a misguided woman in Amsterdam
Всего лишь сбившаяся с пути женщина в Амстердаме.
You always said eat up my body
Ты всегда говорил: "Съешь мое тело",
And you will see
И ты увидишь.
But eat of that tree and you will be free of me
Но вкуси от того древа, и ты будешь свободен от меня.
It was all in my mind
Всё это было в моей голове,
And my body was fine
А с телом моим всё было в порядке.
But try as I might
Но как бы я ни старалась,
I could not hide
Я не могла спрятаться.
And my eyes were wide
И глаза мои были широко открыты,
And I stepped into the harshest
И я шагнула в самый яркий
Light
Свет.
Light
Свет.
I stepped into the harshest light (Light)
Я шагнула в самый яркий свет (Свет)
I stepped into the harshest light (Light)
Я шагнула в самый яркий свет (Свет)
I stepped into the harshest light (Light)
Я шагнула в самый яркий свет (Свет)





Writer(s): Mackenzie Ruth Scott


Attention! Feel free to leave feedback.