Tors - Anything Can Happen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tors - Anything Can Happen




Anything Can Happen
Всё возможно
I know it shouldn't hurt
Я знаю, не должно быть больно
To get out of bed
Вставать с постели
The buttons on my shirt come undone
Пуговицы на рубашке расстегиваются
Weigh me down like they're made out of lead
Тянут меня вниз, будто сделаны из свинца
I think I'm getting worse
Думаю, мне становится хуже
I don't remember happy
Я не помню счастья
And all I wanna do is sleep until I forget
И всё, чего я хочу, это спать, пока не забуду
But even when I start to dream
Но даже когда я начинаю видеть сны
Every little piece of me
Каждый мой кусочек
Gets a little close to the edge of darkness
Подходит близко к краю тьмы
I know I've been here before
Я знаю, я был здесь раньше
Long as I'm not falling off
Пока я не падаю
I'll be fine
Со мной всё будет в порядке
If you need a minute, take a minute like it's all that you've got
Если тебе нужна минутка, возьми минутку, как будто это всё, что у тебя есть
Another hour doesn't matter if it helps you to stop
Ещё один час не имеет значения, если это поможет тебе остановиться
Counting the days that you've lost
Считать дни, которые ты потеряла
Over and over
Снова и снова
No one said it's easy, but it's easy to forget what they say
Никто не говорил, что это легко, но легко забыть, что они говорят
Another hour doesn't matter if it helps you to take
Ещё один час не имеет значения, если это поможет тебе вернуть
Back all the days that you've lost
Все дни, которые ты потеряла
Anything can happen if you want it enough
Всё возможно, если ты этого достаточно сильно захочешь
I know it isn't much
Я знаю, это немногое
But I slept through the night
Но я проспал всю ночь
I opened up my curtains so I'd hear the birds, get a taste of the light
Я открыл шторы, чтобы слышать пение птиц, почувствовать вкус света
I think I'm getting better
Я думаю, мне становится лучше
Even if it's slowly
Даже если это медленно
I'm not in a rush to get anywhere fast
Я не спешу куда-то попасть
But even when I start to dream
Но даже когда я начинаю видеть сны
Every little piece of me
Каждый мой кусочек
Gets a little close to the edge of darkness
Подходит близко к краю тьмы
I know I've been here before
Я знаю, я был здесь раньше
Long as I'm not falling off
Пока я не падаю
I'll be fine
Со мной всё будет в порядке
If you need a minute, take a minute like it's all that you've got
Если тебе нужна минутка, возьми минутку, как будто это всё, что у тебя есть
Another hour doesn't matter if it helps you to stop
Ещё один час не имеет значения, если это поможет тебе остановиться
Counting the days that you've lost
Считать дни, которые ты потеряла
Over and over
Снова и снова
No one said it's easy, but it's easy to forget what they say
Никто не говорил, что это легко, но легко забыть, что они говорят
Another hour doesn't matter if it helps you to take
Ещё один час не имеет значения, если это поможет тебе вернуть
Back all the days that you've lost
Все дни, которые ты потеряла
Anything can happen if you want it enough
Всё возможно, если ты этого достаточно сильно захочешь
Oh oh woah
О-о-о во-о-у
Oh oh woah
О-о-о во-о-у
Oh oh woah
О-о-о во-о-у
Anything can happen if you want it enough
Всё возможно, если ты этого достаточно сильно захочешь
If you need a minute, take a minute like it's all that you've got
Если тебе нужна минутка, возьми минутку, как будто это всё, что у тебя есть
Another hour doesn't matter if it helps you to stop
Ещё один час не имеет значения, если это поможет тебе остановиться
Counting the days that you've lost
Считать дни, которые ты потеряла
Over and over
Снова и снова
No one said it's easy, but it's easy to forget what they say
Никто не говорил, что это легко, но легко забыть, что они говорят
Another hour doesn't matter if it helps you to take
Ещё один час не имеет значения, если это поможет тебе вернуть
Back all the days that you've lost
Все дни, которые ты потеряла
Anything can happen if you want it enough
Всё возможно, если ты этого достаточно сильно захочешь
Oh oh woah
О-о-о во-о-у
Oh oh woah
О-о-о во-о-у
Oh oh woah
О-о-о во-о-у
Anything can happen if you want it enough
Всё возможно, если ты этого достаточно сильно захочешь





Writer(s): Tobias Kuhn, Jack Bowden, Mattheos Weedon, Theodore Weedon


Attention! Feel free to leave feedback.