Lyrics and translation Tors - Empty Hands

Empty Hands

Too late, too late
Too late to call
I've been away
Left you alone
Don't have the words
Don't have the brains
Money is gone
And all that remains is you

I didn't notice you're feeling hopeless
So blue again

And I'm standing there with empty hands
And I'm nothing more than just a man
And it breaks my heart
When I break your heart
And I promised more than I could give
And it's not the life you thought you'd live
And it breaks my heart
When I break your heart

But I got love
I got love

Lying awake
Thinking of you
Saturday nights
Up on the roof
Sundays in bed
Coffee and sleep
Head for a walk
Down by the sea with you

I didn't notice you're feeling hopeless
So blue again

And I'm standing there with empty hands
And I'm nothing more than just a man
And it breaks my heart
When I break your heart
And I promised more than I could give
And it's not the life you thought you'd live
And it breaks my heart
When I break your heart

But I got love
I got love

When I come back home I see the lights
That you left on for me every night
When I see you standing at the door
Everything i want for evermore

I got love
I got love

And I'm standing there with empty hands
And I'm nothing more than just a man
And it breaks my heart
When I break your heart
And I promised more than I could give
And it's not the life you thought you'd live
And it breaks my heart
When I break your heart

But I got love
I got love

But I got love
I got love

Пустые Руки

Слишком поздно, слишком поздно,
Слишком поздно звонить.
Я был далеко,
Оставил тебя одну.
У меня нет слов,
У меня нет мозгов.
Деньги ушли,
И все, что осталось, это ты.

Я не заметил, что ты чувствуешь себя безнадежно,
Снова такой грустной.

И я стою там с пустыми руками,
И я всего лишь мужчина.
И это разбивает мне сердце,
Когда я разбиваю тебе сердце.
И я обещал больше, чем мог дать,
И это не та жизнь, которой ты хотела жить.
И это разбивает мне сердце,
Когда я разбиваю тебе сердце.

Но у меня есть любовь,
У меня есть любовь.

Лежу без сна,
Думаю о тебе.
Субботние вечера
На крыше.
Воскресенье в постели,
Кофе и сон.
Идем гулять
К морю с тобой.

Я не заметил, что ты чувствуешь себя безнадежно,
Снова такой грустной.

И я стою там с пустыми руками,
И я всего лишь мужчина.
И это разбивает мне сердце,
Когда я разбиваю тебе сердце.
И я обещал больше, чем мог дать,
И это не та жизнь, которой ты хотела жить.
И это разбивает мне сердце,
Когда я разбиваю тебе сердце.

Но у меня есть любовь,
У меня есть любовь.

Когда я возвращаюсь домой, я вижу свет,
Который ты оставляла для меня каждую ночь.
Когда я вижу тебя стоящей в дверях,
Все, чего я хочу вечно.

У меня есть любовь,
У меня есть любовь.

И я стою там с пустыми руками,
И я всего лишь мужчина.
И это разбивает мне сердце,
Когда я разбиваю тебе сердце.
И я обещал больше, чем мог дать,
И это не та жизнь, которой ты хотела жить.
И это разбивает мне сердце,
Когда я разбиваю тебе сердце.

Но у меня есть любовь,
У меня есть любовь.

Но у меня есть любовь,
У меня есть любовь.