Tors - Look at Us - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tors - Look at Us




Look at Us
Посмотри на нас
Call me back
Перезвони мне,
Before you go
Прежде чем уйдешь.
I know there's more to say than we show
Я знаю, можно сказать гораздо больше, чем мы показываем.
Sometimes I wake up, thinking of you
Иногда я просыпаюсь с мыслями о тебе,
But most nights I stay up, drinking for two
Но по большей части не сплю ночами, выпивая за нас двоих.
22 and I let you down
В двадцать два я разочаровал тебя,
23 and you're not around
В двадцать три тебя нет рядом.
Think that I could do better now
Думаю, что теперь я мог бы быть лучше.
Come and take my heart again
Вернись и снова забери мое сердце,
Fuck it up if you feel that way
Разбей его, если хочешь.
You're my god and it's judgement day
Ты мой Бог, и это судный день.
On my knees but I've got my faith
Стою на коленях, но не теряю веры,
Hoping you will stay
Надеясь, что ты останешься.
Look at us
Посмотри на нас.
I know we've lost some blood
Я знаю, мы потеряли много крови,
But there is still enough for us to breathe
Но ее все еще достаточно, чтобы мы могли дышать.
(Us to breathe)
(Чтобы мы могли дышать.)
I cut my teeth and you will bite your tongue
Я стисну зубы, а ты прикусишь язык.
I know we got it wrong, but I believe
Знаю, мы ошиблись, но я верю,
(I believe)
верю,)
We start the fire, the fire
Что мы разожжем огонь, огонь,
We start the fire, just you and me
Мы разожжем огонь, только ты и я.
Look at us
Посмотри на нас.
I know we lost some blood
Я знаю, мы потеряли много крови,
But there is still enough for us to breathe
Но ее все еще достаточно, чтобы мы могли дышать.
(Us to breathe)
(Чтобы мы могли дышать.)
A cigarette, covers up
Сигарета скрывает
The space between the things that we've done
Промежуток между тем, что мы натворили.
You take off your make-up, thinking of me
Ты смываешь косметику, думая обо мне,
And wishing the breakup, was only a dream
И желая, чтобы наш разрыв был лишь сном.
22 and I let you down
В двадцать два я разочаровал тебя,
23 and you're not around
В двадцать три тебя нет рядом.
Think that I could do better now
Думаю, что теперь я мог бы быть лучше.
Hoping you will stay
Надеюсь, что ты останешься.
Look at us
Посмотри на нас.
I know we've lost some blood
Я знаю, мы потеряли много крови,
But there is still enough for us to breathe
Но ее все еще достаточно, чтобы мы могли дышать.
(Us to breathe)
(Чтобы мы могли дышать.)
I cut my teeth and you will bite your tongue
Я стисну зубы, а ты прикусишь язык.
I know we got it wrong, but I believe
Знаю, мы ошиблись, но я верю,
(I believe)
верю,)
We start the fire, the fire
Что мы разожжем огонь, огонь,
We start the fire, just you and me
Мы разожжем огонь, только ты и я.
Look at us
Посмотри на нас.
I know we lost some blood
Я знаю, мы потеряли много крови,
But there is still enough for us to breathe
Но ее все еще достаточно, чтобы мы могли дышать.
(Us to breathe)
(Чтобы мы могли дышать.)
Look at us
Посмотри на нас.
I know we've lost some blood
Я знаю, мы потеряли много крови,
But there is still enough for us to breathe
Но ее все еще достаточно, чтобы мы могли дышать.
(Us to breathe)
(Чтобы мы могли дышать.)
I cut my teeth and you will bite your tongue
Я стисну зубы, а ты прикусишь язык.
I know we got it wrong, but I believe
Знаю, мы ошиблись, но я верю,
(I believe)
верю,)
We start the fire, the fire
Что мы разожжем огонь, огонь,
We start the fire, just you and me
Мы разожжем огонь, только ты и я.
Look at us
Посмотри на нас.
I know we lost some blood
Я знаю, мы потеряли много крови,
But there is still enough for us to breathe
Но ее все еще достаточно, чтобы мы могли дышать.





Writer(s): Mattheos Weedon, Theodore Geoffrey Weedon


Attention! Feel free to leave feedback.