Lyrics and translation Tortoz - Jeune rookie

Jeune rookie

Hey Hey
Young Rookie

J'vais tout baiser sur la vie d'ma mère
Pétasse parle doucement j'fais du cash
J'ai un bac +3
J'fais du rap c'est un choix d'vie
Fuck la fac
J'parle mal et j'prends 4000
Survet' peau d'pêche
Ma tass' est en cachemire fuck
J'veux la mort de mes ennemis
De l'or sur ma racli ouais
Tout en rose comme la barbie d'Ken
Eh j'avoue qu'c'est la merde
(Ici bas)
Ta pute c'est la mienne
(Le feeling passe)
Pute on récolte c'que l'on sème et j'sème que de l'or pur
Mais j'ai les pieds dans la merde (hun)
Jeune rookie prend sa money money cash
Genre d'la moula comme un mone-monegasque (hun)
J'veux plus de numéro qu'un code barre
Diner mondain en costard
J'suis en prada comme une rock star

Ouh Ouh j'taff pour ma rolex
Parle bien ou j'traverse ta pommette
Où j'vis l'argent est malhonnête
Full G est sur le baromètre

Jeune rookie parle qu'en bifton s'tu veux communiquer
Jeune rookie full Louis Vuitton chaussure goyard bébé
Jeune rookie parle pas latin s'tu veux communiquer
Jeune rookie survet' satin monture Audemars Piguet

Ouh Ouh j'taff pour ma rolex
Parle bien ou j'traverse ta pommette
Où j'vis l'argent est malhonnête
Full G est sur le baromètre

Jeune rookie parle qu'en bifton s'tu veux communiquer
Jeune rookie full Louis Vuitton chaussure goyard bébé
Jeune rookie parle pas latin s'tu veux communiquer
Jeune rookie survet' satin monture Audemars Piguet

A chaque couplet on procrée
Sur chaque couplet ils progresse c'est pas la même chose
Dans l'biberon j'avais pas les mêmes doses
J'suis puissant j'dors
En m'disant qu'ils ont pas les mêmes prods
On fuck pas les mêmes pussy
Nous on nique les fuccboi quant on sort la nuit
J'ride les bords d'ma ville
On va bowl trop vite
On fr'a croquer les potes
J'ai pas l'temps d'rire
A peine 20 ans les maisons disques lâchent des avances
Les anciens wak mc d'mandent du buzz
Mais nique ta mère j'suis pas ton petit
On a pas l'droit d'perdre
L'esprit dans le ras d'ma, XL comme bras droit mec j'ai un bâton d'C4 qui va bientôt té-cla, stess ap, sauf si ces putes parlent d'ma mère

Ouh Ouh j'taff pour ma rolex
Parle bien ou j'traverse ta pommette
Où j'vis l'argent est malhonnête
Full G est sur le baromètre

Jeune rookie parle qu'en bifton s'tu veux communiquer
Jeune rookie full Louis Vuitton chaussure goyard bébé
Jeune rookie parle pas latin s'tu veux communiquer
Jeune rookie survet' satin monture audemars piguet

Ouh Ouh j'taff pour ma rolex
Parle bien ou j'traverse ta pommette
Où j'vis l'argent est malhonnête
Full G est sur le baromètre

Jeune rookie parle qu'en bifton s'tu veux communiquer
Jeune rookie full Louis Vuitton chaussure goyard bébé
Jeune rookie parle pas latin s'tu veux communiquer
Jeune rookie survet' satin monture audemars piguet

Молодой выскочка

Эй, эй
Молодой выскочка

Я всё поставлю на кон, жизнью своей матери клянусь
Сучка, говори тише, я делаю деньги
У меня есть степень бакалавра
Я читаю рэп, это мой жизненный выбор
К чёрту учебу
Я грублю и получаю 4000
Рубашка персикового цвета
Моя сумка из кашемира, блин
Я желаю смерти своим врагам
Золото на моих запястьях, да
Всё в розовом, как Барби у Кена
Да, признаю, это полный отстой
(Здесь, внизу)
Твоя шлюха - моя
(Чувства берут верх)
Сука, мы пожинаем то, что сеем, а я сею только чистое золото
Но мои ноги по колено в дерьме (Ха)
Молодой выскочка получает свои денежки, наличные
Типа бабла, как монегаск (Ха)
Мне нужно больше цифр, чем в штрих-коде
Светский ужин в костюме
Я в Prada, как рок-звезда

О-о-о, я пашу ради своих Rolex
Говори вежливо, или я проломлю тебе скулу
Там, где я живу, деньги грязные
Full G на барометре

Молодой выскочка говорит только на языке денег, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка весь в Louis Vuitton, обувь Goyard, детка
Молодой выскочка не понимает латынь, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка в атласной рубашке, часы Audemars Piguet

О-о-о, я пашу ради своих Rolex
Говори вежливо, или я проломлю тебе скулу
Там, где я живу, деньги грязные
Full G на барометре

Молодой выскочка говорит только на языке денег, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка весь в Louis Vuitton, обувь Goyard, детка
Молодой выскочка не понимает латынь, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка в атласной рубашке, часы Audemars Piguet

В каждом куплете мы размножаемся
С каждым куплетом они прогрессируют, это не одно и то же
В бутылочке у меня были не те дозы
Я сильный, я сплю
Думая о том, что у них нет таких же битов
Мы трахаем не тех же кисок
Мы имеем этих фуccбоев, когда выходим ночью
Я катаюсь по окраинам своего города
Мы будем нестись слишком быстро
Мы заставим друзей скрежетать зубами от зависти
У меня нет времени смеяться
Едва мне исполнилось 20, как лейблы предлагают авансы
Старые рэперы просят хайпа
Но пошла ты, я не твой мальчик
Мы не имеем права проиграть
Мысли в моей голове, XL как моя правая рука, чувак, у меня есть палка C4, которая скоро рванет, стресс, если только эти шлюхи не говорят о моей матери

О-о-о, я пашу ради своих Rolex
Говори вежливо, или я проломлю тебе скулу
Там, где я живу, деньги грязные
Full G на барометре

Молодой выскочка говорит только на языке денег, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка весь в Louis Vuitton, обувь Goyard, детка
Молодой выскочка не понимает латынь, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка в атласной рубашке, часы Audemars Piguet

О-о-о, я пашу ради своих Rolex
Говори вежливо, или я проломлю тебе скулу
Там, где я живу, деньги грязные
Full G на барометре

Молодой выскочка говорит только на языке денег, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка весь в Louis Vuitton, обувь Goyard, детка
Молодой выскочка не понимает латынь, если хочешь пообщаться
Молодой выскочка в атласной рубашке, часы Audemars Piguet