Torture - Ignominious Slaughter - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Torture - Ignominious Slaughter




Ignominious Slaughter
Massacre Ignominieux
Staring into blackness
Je fixe le noir
Waiting for my prey
En attendant ma proie
Screamin' from the cellar
Des cris provenant de la cave
Souls will die today
Les âmes vont mourir aujourd'hui
Frothing from my living hell
Écumant de mon enfer vivant
Rotting from decay
Pourrissant de décomposition
Your death is here
Ta mort est ici
Your god has come to take it all away
Ton Dieu est venu tout emporter
You see me in your sight
Tu me vois dans ton champ de vision
Bloody corpse tonight
Cadavre ensanglanté ce soir
I see you run in fear
Je te vois courir de peur
Cause this time you watch
Car cette fois, tu regardes
Ignominious, ignominious slaughter
Massacre ignominieux, massacre ignominieux
Prowling through the darkened town
Patrouillant dans la ville sombre
Stalking from the grave
Stalking de la tombe
My victims wake a gory death
Mes victimes se réveillent d'une mort sanglante
Their pieces that I save
Les morceaux que je garde
Never look behind you
Ne regarde jamais derrière toi
Just pray that you die fast
Prie juste pour mourir vite
The waves of blood shall cleanse the walls
Les vagues de sang nettoieront les murs
This time you will not last
Cette fois, tu ne dureras pas
You see me in your sight
Tu me vois dans ton champ de vision
Bloody corpse tonight
Cadavre ensanglanté ce soir
I see you run in fear
Je te vois courir de peur
Cause this time you watch
Car cette fois, tu regardes
Ignominious, ignominious slaughter
Massacre ignominieux, massacre ignominieux
Vicious, brutal nightmare
Cauchemar vicieux, brutal
Seeping through the womb
S'infiltrant dans l'utérus
Forceful thrashing vengeance
Vengeance violente et brutale
I now command your doom
Je commande maintenant ton destin
My mind is my asylum
Mon esprit est mon asile
Embedded ripping flame
Flamme déchirante incrustée
The legions of the morbid
Les légions des morbides
Come to play my game
Viens jouer à mon jeu
I will slaughter you
Je vais te massacrer
Buried in the ashes
Enterré dans les cendres
Beneath the icy snow
Sous la neige glaciale
Forbidden in the shadows
Interdit dans les ombres
The fires wait below
Les feux attendent en dessous
I've risen from the evil
Je suis sorti du mal
Been scalded from the war
J'ai été brûlé par la guerre
And I'll show all mercy no more
Et je ne montrerai plus aucune pitié
Perform the sacred ritual
Exécute le rituel sacré
Among the mangled dead
Parmi les morts mutilés
Attaching bloody ligaments
Fixer des ligaments sanglants
Below the virgin's head
Sous la tête de la vierge
Sacrifice beneath the cross
Sacrifice sous la croix
Intestinal bouquet
Bouquet intestinal
Behold the wretched masterpiece
Contemple le chef-d'œuvre misérable
Dismembered art display
Exposition d'art démembré
You see me in your sight
Tu me vois dans ton champ de vision
Bloody corpse tonight
Cadavre ensanglanté ce soir
I see you run in fear
Je te vois courir de peur
Cause this time you watch
Car cette fois, tu regardes
Ignominious, ignominious slaughter
Massacre ignominieux, massacre ignominieux





Writer(s): Carmine Appice, Kelly Keeling, Tony Franklin


Attention! Feel free to leave feedback.