Lyrics and translation Tortured Soul - Fall In Love (Live from Little Big Beat Studios)

Fall In Love (Live from Little Big Beat Studios)

Two, one, two, three and
Won't you give me your hand, baby
Won't you give me your hand to hold in mine
Won't you give me a kiss, baby
All I need is your kiss to feel alright
Come on over and dance with me
I can see you move the way I do
If you give it a chance, baby
Maybe you'll fall in love like I love you

I just want you to fall in love
I just want you to fall in love with me
I just want you to fall in love
Want you to fall in love like me

Always wanted to make you mine
Ever since the first night that we met
But I knew it would take some time
'Cause you're the kind of girl that's hard to get
But I could tell by the way you smile
If I gave it a try you wouldn't mind it
Everyone's looking for love
We could try together and we might even find it

I just want you to fall in love
I just want you to fall in love with me
I just want you to fall in love
I want you to fall in love like me
I just want you to fall in love
I want you to fall in love with me
I just want you to fall in love
I want you to fall in love like me

Just like me baby
Hey fall in, yeah
In love, baby
Fall in baby
Fall in girl, yeah

I know you, you and me are friends, oh yeah
But I know that I won't be satisfied
If that's the way our relationship ends
I can say it's cool, but that would be a lie
You might be afraid, but there's no need to be
I will treat you right and there's no doubt about it
Let yourself go, come on and trust me
I won't betray this love 'cause I don't wanna live without it

I just want you to fall in love
I want you to fall in love with me
I just want you to fall in love, yeah
I want you to fall in love like me
I just want you to fall in love
I just want you to fall in love with me
I just want you to fall in love
I want you to fall in love like me

Come on baby, let's fall in love
Don't you be scared 'cause I will always be there, yeah
Come on baby, let's fall in love
Touch me and feel yeah my love is for real
Come on baby, let's fall in love
Won't you come over tonight so we can feel alright
That's right, yeah
Come on baby, let's fall in love
You got to believe that what I got is what you need
It's love, baby
Hey, yes it is
Come on baby, let's fall
Won't you fall
Fall in love with me
Hey baby, ah
Baby, let's fall in love yeah

Give it up
Give it up
Give it up
Give it up
Give it up
Give it up
Give it up for Ernie Mckone on the bass

I just want you to fall in love
Can you sing that to me now
Can you sing it, let me hear you sing
I just want you to fall in love
Here we go now, sing it
Two, one, two, three
Sing it loud now
(I just want you to fall in love)
Baby
I need you one more time, one more time sing it loud now
(I just want you to fall in love)
Won't you please baby
Still need you to sing, do it now
(I just want you to fall in love)
Hey, one more time, hey hey hey
(I just want you to fall in love) Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, fall in love with me
Woo
Here we go
Hey

Thank you

Влюбись (Живое выступление из Little Big Beat Studios)

Два, раз, два, три и
Дай мне свою руку, милая
Дай мне свою руку, чтобы я держал её в своей
Поцелуй меня, детка
Всё, что мне нужно, это твой поцелуй, чтобы почувствовать себя хорошо
Иди сюда и потанцуй со мной
Я вижу, как ты двигаешься так же, как я
Если ты дашь этому шанс, малышка
Может быть, ты влюбишься, как я люблю тебя

Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась в меня
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Хочу, чтобы ты влюбилась, как я

Всегда хотел сделать тебя своей
С той самой первой ночи, когда мы встретились
Но я знал, что это займет некоторое время
Потому что ты та девушка, которую трудно заполучить
Но я мог сказать по твоей улыбке
Если бы я попытался, ты бы не возражала
Все ищут любви
Мы могли бы попробовать вместе, и мы могли бы даже найти её

Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась в меня
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я хочу, чтобы ты влюбилась, как я
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я хочу, чтобы ты влюбилась в меня
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я хочу, чтобы ты влюбилась, как я

Так же, как я, детка
Эй, влюбись, да
Влюбись, детка
Влюбись, детка
Влюбись, девочка, да

Я знаю, ты и я - друзья, о да
Но я знаю, что я не буду удовлетворен
Если так закончатся наши отношения
Я могу сказать, что всё круто, но это будет ложью
Ты можешь бояться, но тебе не нужно этого делать
Я буду хорошо к тебе относиться, и в этом нет никаких сомнений
Отпусти себя, давай, доверься мне
Я не предам эту любовь, потому что я не хочу жить без неё

Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я хочу, чтобы ты влюбилась в меня
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась, да
Я хочу, чтобы ты влюбилась, как я
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась в меня
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Я хочу, чтобы ты влюбилась, как я

Давай, детка, давайте влюбимся
Не бойся, потому что я всегда буду рядом, да
Давай, детка, давайте влюбимся
Прикоснись ко мне и почувствуй, да, моя любовь настоящая
Давай, детка, давайте влюбимся
Не хочешь ли ты прийти сегодня вечером, чтобы мы могли почувствовать себя хорошо
Всё верно, да
Давай, детка, давайте влюбимся
Ты должна верить, что то, что у меня есть, - это то, что тебе нужно
Это любовь, детка
Эй, да, это так
Давай, детка, давай влюбимся
Не хочешь ли влюбиться
Влюбись в меня
Эй, детка, ах
Детка, давай влюбимся, да

Отдайтесь
Отдайтесь
Отдайтесь
Отдайтесь
Отдайтесь
Отдайтесь
Отдайтесь Эрни Маккоуну на басу

Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
Можешь спеть мне это сейчас?
Можешь спеть, дай мне услышать, как ты поешь
Я просто хочу, чтобы ты влюбилась
А теперь давай, спой
Два, раз, два, три
Пой громче
(Я просто хочу, чтобы ты влюбилась)
Детка
Мне нужно, чтобы ты еще раз, еще раз спела это громко
(Я просто хочу, чтобы ты влюбилась)
Не могла бы ты, пожалуйста, детка
Мне всё еще нужно, чтобы ты спела, сделай это сейчас
(Я просто хочу, чтобы ты влюбилась)
Эй, еще раз, эй, эй, эй
(Я просто хочу, чтобы ты влюбилась) Да, да, да
Да, да, да, да, влюбись в меня
Уу
Вот так
Эй

Спасибо