Lyrics and translation Tortured Soul - When I Let You Inside

When I Let You Inside

When I let you inside
You always make a mess
When I let you inside
You always wear some dress
That's so sexy on you
I know that you will never be mine
You're just using me to kill some time
And I should make you go
'Cause I already know
You're gonna hurt me so bad again

But you start touching my body
You say you wanna get naughty
And then you tell me you love me
And I'm your favorite guy
And then you flash me that sweet smile
And then you show me some new style
And then you ask me for money
Before you say goodbye

Baby you know I could never fight it
When I'm ignited
You know what I mean
Things that you do to me, so exciting
When we're riding
Your body's a dream
So many feelings are running through me
When you do me
I'll do anything you say
I'll keep working night and day
Just keep throwin' it my way

When I let you inside
You always make a mess
(It's just so messy baby)
When I let you inside
You always wear some dress
That's so sexy on you
I know that you will never be mine
You're just using me to kill some time
I should make you go
'Cause I already know
You're gonna hurt me so bad again

Please, please, baby stay
You tell me, "Baby don't worry"
(Don't you be sad)
That you're not in a big hurry
(I need you so bad)
You got enough time for one more
(One more time)
You'll fix me for sure

Baby you know I can't live without you (Oh ooh)
It's all about you, you know what I mean
I know you're leaving but baby come back (Oh ooh)
Promise me that
You're making me scream
If I have anything you want, take it
You can break it
Baby everything's for you
Baby all you gotta do is
Love me one more time

When I let you inside
You always make a mess
When I let you inside
You always wear some dress
That's so sexy on you
I know that you will never be mine
You're just using me to kill some time
And should make you go
'Cause I already know
You're going to hurt me so bad again

Oh (Oh)
(Hurt me baby)
Oh, hurt me baby (Ooh) (Hurt me baby)
Ahhh, oh (Oh)
Hurt me baby (Ooh)
(Hurt me baby)
Oh oh, hurt me baby (Oh)
(Ooh)
(Hurt me baby)
(Oh ooh)

Quand je te laisse entrer

Quand je te laisse entrer
Tu mets toujours le bazar
Quand je te laisse entrer
Tu portes toujours une robe
Si sexy sur toi
Je sais que tu ne seras jamais à moi
Tu me uses juste pour tuer le temps
Et je devrais te faire partir
Parce que je sais déjà
Que tu vas encore me faire mal

Mais tu commences à toucher mon corps
Tu dis que tu veux faire des bêtises
Et puis tu me dis que tu m'aimes
Et que je suis ton préféré
Et puis tu me fais ce doux sourire
Et puis tu me montres un nouveau style
Et puis tu me demandes de l'argent
Avant de me dire au revoir

Bébé, tu sais que je ne peux jamais résister
Quand je suis enflammé
Tu sais ce que je veux dire
Les choses que tu me fais, tellement excitantes
Quand on fait l'amour
Ton corps est un rêve
Tant de sentiments me traversent
Quand tu me fais l'amour
Je ferai tout ce que tu dis
Je continuerai à travailler jour et nuit
Continue juste à me le donner

Quand je te laisse entrer
Tu mets toujours le bazar
(C'est juste tellement le désordre bébé)
Quand je te laisse entrer
Tu portes toujours une robe
Si sexy sur toi
Je sais que tu ne seras jamais à moi
Tu me uses juste pour tuer le temps
Je devrais te faire partir
Parce que je sais déjà
Que tu vas encore me faire mal

S'il te plaît, s'il te plaît, bébé reste
Tu me dis, "Bébé ne t'inquiète pas"
(Ne sois pas triste)
Que tu n'es pas pressée
(J'ai tellement besoin de toi)
Tu as assez de temps pour une fois de plus
(Une fois de plus)
Tu vas me réparer, c'est sûr

Bébé tu sais que je ne peux pas vivre sans toi (Oh ooh)
Tout est à propos de toi, tu sais ce que je veux dire
Je sais que tu pars mais bébé reviens (Oh ooh)
Promets-moi ça
Tu me fais crier
Si j'ai quelque chose que tu veux, prends-le
Tu peux le casser
Bébé tout est pour toi
Bébé tout ce que tu as à faire c'est
M'aimer encore une fois

Quand je te laisse entrer
Tu mets toujours le bazar
Quand je te laisse entrer
Tu portes toujours une robe
Si sexy sur toi
Je sais que tu ne seras jamais à moi
Tu me uses juste pour tuer le temps
Et je devrais te faire partir
Parce que je sais déjà
Que tu vas encore me faire mal

Oh (Oh)
(Fais-moi mal bébé)
Oh, fais-moi mal bébé (Ooh) (Fais-moi mal bébé)
Ahhh, oh (Oh)
Fais-moi mal bébé (Ooh)
(Fais-moi mal bébé)
Oh oh, fais-moi mal bébé (Oh)
(Ooh)
(Fais-moi mal bébé)
(Oh ooh)