Lyrics and translation Tortured Soul feat. Saucy Lady - It's Your Turn
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
It's Your Turn
C'est Ton Tour
Girl,
I
like
it
Chérie,
j'aime
ça
Baby
I
like
to
make
you
smile
Bébé,
j'aime
te
faire
sourire
That's
my
style
C'est
mon
style
Pleasin'
you
ain't
easy
Te
faire
plaisir
n'est
pas
facile
I
don't
mind
going
the
extra
mile,
you're
worth
the
while
baby
Ça
ne
me
dérange
pas
de
faire
des
efforts,
tu
en
vaux
la
peine
bébé
Girl
I
love
it
Chérie,
j'adore
ça
But
it
might
be
time
to
alternate
Mais
il
est
peut-être
temps
d'alterner
I'm
in
a
state
Je
suis
dans
un
état...
If
you're
not
above
it
Si
tu
n'es
pas
contre
I
hope
that
you'll
reciprocate
J'espère
que
tu
vas
faire
de
même
May
I
instate
baby
Puis-je
instaurer
bébé
It's
your
turn
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
(C'est
ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
It's
your
turn
(Your
turn)
C'est
ton
tour
(Ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
To
do
it
now
(Comon'
baby)
De
le
faire
maintenant
(Allez
bébé)
To
do
it
now
De
le
faire
maintenant
Do
it
now
Fais-le
maintenant
I'm
having
fun
girl
I
love
everything
we
do
(Ooh,
ooh,
ooh)
Je
m'amuse
chérie,
j'aime
tout
ce
qu'on
fait
(Ooh,
ooh,
ooh)
I
know
it's
easy
to
lose
your
mind
Je
sais
qu'il
est
facile
de
perdre
la
tête
And
track
of
time
when
I'm
loving
you
Et
la
notion
du
temps
quand
je
te
fais
l'amour
That's
how
I
do
yeah
C'est
comme
ça
que
je
fais
ouais
Baby
don't
worry
there
really
isn't
any
stress
Bébé
ne
t'inquiète
pas,
il
n'y
a
vraiment
pas
de
stress
but
I
confess
Mais
j'avoue
I
can't
stop
thinking
about
those
Je
ne
peux
pas
m'arrêter
de
penser
à
ces
Skills
that
you
possess
Talents
que
tu
possèdes
Yeah
you're
the
best
baby
Ouais
tu
es
la
meilleure
bébé
It's
your
turn
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
(C'est
ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
It's
your
turn
(Your
turn)
C'est
ton
tour
(Ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
To
do
it
now
(Comon'
baby)
De
le
faire
maintenant
(Allez
bébé)
To
do
it
now
De
le
faire
maintenant
Do
it
now
Fais-le
maintenant
It's
your
turn
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
(C'est
ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
It's
your
turn
(Your
turn)
C'est
ton
tour
(Ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
To
do
it
now
De
le
faire
maintenant
To
do
it
now
De
le
faire
maintenant
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
de
le
faire
(C'est
ton
tour)
It's
your
turn
to
do
it
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
de
le
faire
(C'est
ton
tour)
It's
your
turn
to
do
it
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
de
le
faire
(C'est
ton
tour)
(It's
your
turn)
(C'est
ton
tour)
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
To
do
it,
do
it,
do
it,
do
it
De
le
faire,
le
faire,
le
faire,
le
faire
To
do
it,
do
it,do
it,
do
it,
do
it
De
le
faire,
le
faire,
le
faire,
le
faire,
le
faire
Do
it
now
Fais-le
maintenant
To
do
it,
do
it,
do
it,
do
it
De
le
faire,
le
faire,
le
faire,
le
faire
To
do
it,
do
it,do
it,
do
it,
do
it
De
le
faire,
le
faire,
le
faire,
le
faire,
le
faire
Boy
I'm
so
happy
Chérie,
je
suis
si
heureuse
You
enjoy
the
things
I
do
Que
tu
apprécies
les
choses
que
je
fais
You're
too
good
to
be
true
Tu
es
trop
beau
pour
être
vrai
I
feel
the
same
way
Je
ressens
la
même
chose
About
your
skills
now
À
propos
de
tes
compétences
maintenant
You
don't
play
Tu
ne
joues
pas
You
take
me
to
school
Tu
m'apprends
des
choses
And
obey
the
golden
rule
baby
Et
tu
obéis
à
la
règle
d'or
bébé
I
may
be
asking
a
lot
now
Je
te
demande
peut-être
beaucoup
maintenant
But
I've
never
felt
this
good
before
Mais
je
ne
me
suis
jamais
sentie
aussi
bien
auparavant
Would
you
do
it
a
little
more
Le
referais-tu
encore
un
peu?
I
think
it's
still
your
turn
Je
pense
que
c'est
encore
ton
tour
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
It's
your
turn
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
(C'est
ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
It's
your
turn
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
(C'est
ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
Fais-le
maintenant
It's
your
turn
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
(C'est
ton
tour)
To
do
it
now
(To
do
it
now)
De
le
faire
maintenant
(De
le
faire
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
Do
it
now
(Do
it
now)
Fais-le
maintenant
(Fais-le
maintenant)
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
(It's
your
turn)
C'est
ton
tour
de
le
faire
(C'est
ton
tour)
It's
your
turn
to
do
it
(Hey,
hey,
hey)
C'est
ton
tour
de
le
faire
(Hey,
hey,
hey)
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
It's
your
turn
to
do
it
C'est
ton
tour
de
le
faire
This
might
be
Ça
pourrait
être
A
new
record
for
me
Un
nouveau
record
pour
moi
I
stopped
counting
maybe
J'ai
arrêté
de
compter
peut-être
After
three
or
four
Après
trois
ou
quatre
Can
we
make
sure
Peut-on
s'assurer
Just
a
little
more?
Juste
un
peu
plus?
Do
you
mind
if
we
could
take
it
real
slow?
Ça
te
dérange
si
on
y
va
doucement?
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Christian Urich
Attention! Feel free to leave feedback.