Tory Lanez - The Take (feat. Chris Brown) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tory Lanez - The Take (feat. Chris Brown)




The Take (feat. Chris Brown)
L'Enlèvement (feat. Chris Brown)
Take you down
T'emmener au septième ciel
What I'm about
C'est ce que je veux faire
Take you down
T'emmener au septième ciel
What I'm about
C'est ce que je veux faire
Take you down
T'emmener au septième ciel
I really wanna take you down
Je veux vraiment t'emmener au septième ciel
And show you what I'm about
Et te montrer ce que je vaux
Can I take you down?
Puis-je t'emmener au septième ciel?
Your body, body, oh
Ton corps, ton corps, oh
Your body, body up and down
Ton corps, ton corps de haut en bas
I'm gonna put you in seven positions
Je vais te faire essayer sept positions
For seventy minutes, you get it, babe
Pendant soixante-dix minutes, tu comprends, bébé
You got a lot on your mind
Tu as beaucoup de choses en tête
And I wanna ease it up and lick it, and slip it in
Et je veux te soulager, te lécher et glisser à l'intérieur
You do a light scream on that ice cream
Tu laisses échapper un léger cri sur cette glace
When I scoop it and dip it in
Quand je la prends et la trempe
Unzippin' the tight jeans
En dézippant ton jean serré
And that feminine hygiene is magnificent
Et ton hygiène féminine est magnifique
Tryna show you, girl, I'm different
J'essaie de te montrer, ma fille, que je suis différent
I get to lickin', and stickin', and lickin', and stickin' it
Je vais te lécher, te prendre, te lécher, te prendre encore
'Til the pussy get too wet and it's drippin'
Jusqu'à ce que ton sexe soit trop humide et qu'il coule
And splittin' both them legs like dividends
Et écarte tes jambes comme des dividendes
If it ends up how I want it
Si ça se termine comme je le veux
Then you'll end up sittin' all over my bottom lip, baby
Tu finiras assise sur ma lèvre inférieure, bébé
The feelin' of fuckin' you, feelings all up in you
La sensation de te faire l'amour, les sensations en toi
Make it hard for you to bottle 'em, baby
Font que c'est difficile pour toi de les contenir, bébé
This dick is too big just to swallow it, baby
Cette bite est trop grosse pour l'avaler, bébé
But still you do it like it's Thanksgiving
Mais tu le fais quand même comme si c'était Thanksgiving
And you gobblin', gobblin', gobblin', gobblin', baby
Et tu l'engloutis, l'engloutis, l'engloutis, bébé
Like what's a goon to a goblin, baby?
Qu'est-ce qu'un voyou face à un gobelin, bébé?
That pussy hotter than the summer June in Metropolis, baby
Ce chat est plus chaud que le mois de juin à Metropolis, bébé
No hidin' it, baby
Ne le cache pas, bébé
She know what it is when I come around
Elle sait ce que c'est quand je suis dans les parages
Let me take you down
Laisse-moi t'emmener au septième ciel
It ain't my first time, but baby girl
Ce n'est pas ma première fois, mais bébé
Let's get it in, yeah (Let it's get in, yeah)
Allons-y, ouais (Allons-y, ouais)
Bump and grind, already know (Already know, oh)
Bouge ton corps, tu sais déjà (Tu sais déjà, oh)
I wanna take you down again (Take you down again)
Je veux t'emmener au septième ciel encore (T'emmener au septième ciel encore)
Hit that rewind button, oh-oh (Oh-oh)
Appuie sur le bouton rembobiner, oh-oh (Oh-oh)
Now let me take you down
Maintenant, laisse-moi t'emmener au septième ciel
Really wanna take you down, you down, you down (Ooh)
Je veux vraiment t'emmener au septième ciel, au septième ciel, au septième ciel (Ooh)
Take you down (I do), right now (Right now)
T'emmener au septième ciel (Je le ferai), maintenant (Maintenant)
You know, I know how (Oh-woah)
Tu sais, je sais comment (Oh-woah)
Come put that shit all on top of me, baby
Viens mettre tout ça sur moi, bébé
I'm the one they feelin', so they copy me, baby
Je suis celui qu'ils aiment, alors ils me copient, bébé
Got it copywritten, that's my property, baby
C'est protégé par le droit d'auteur, c'est ma propriété, bébé
And the way that she whip it, it's drivin' me crazy (Huh)
Et la façon dont elle le fait tourner, ça me rend fou (Huh)
Think I've been hittin' the lottery, baby
Je crois que j'ai gagné à la loterie, bébé
Buy you a Wraith, I'ma give you my safe
Je vais t'acheter une Wraith, je vais te donner mon coffre-fort
Put you in apartments, you parkin' in places
Te loger dans des appartements, te garer dans des endroits
Yeah, that's the real-life Monopoly, baby
Ouais, c'est le vrai Monopoly, bébé
We got all night to get it right, babe
On a toute la nuit pour bien faire les choses, bébé
So let me play
Alors laisse-moi jouer
We got our whole damn life, baby
On a toute notre vie devant nous, bébé
So here we are, all alone in this room
Alors nous voilà, seuls dans cette pièce
Girl, you know what I came to do
Bébé, tu sais ce que je suis venu faire
Know you got me on your radio playin', old school CB
Je sais que tu m'écoutes à la radio, du vieux CB
It's just me and you
Il n'y a que toi et moi
It ain't my first time, but baby girl
Ce n'est pas ma première fois, mais bébé
Let's get it in, yeah (Oh-woah, we don't need)
Allons-y, ouais (Oh-woah, on n'a pas besoin de)
Bump and grind, already know (You already know)
Bouge ton corps, tu sais déjà (Tu sais déjà)
I wanna take you down again (Oh-woah)
Je veux t'emmener au septième ciel encore (Oh-woah)
Hit that rewind button, oh-oh
Appuie sur le bouton rembobiner, oh-oh
Now let me take you down
Maintenant, laisse-moi t'emmener au septième ciel
Really wanna take you down (I wanna take you down)
Je veux vraiment t'emmener au septième ciel (Je veux t'emmener au septième ciel)
You down, you down (Ooh)
Au septième ciel, au septième ciel (Ooh)
Take you down, right now (Right now)
T'emmener au septième ciel, maintenant (Maintenant)
You know, I know how (I know how), ooh
Tu sais, je sais comment (Je sais comment), ooh
Ooh, yeah, love
Ooh, ouais, mon amour
I promise not to give it to nobody, babe (You know I)
Je promets de ne le donner à personne d'autre, bébé (Tu sais que je)
And promise you won't give it to nobody, babe (Know I)
Et promets-moi que tu ne le donneras à personne d'autre, bébé (Je sais que je)
And promise when you promise, keep them promises (Yeah, yeah)
Et promets-moi que lorsque tu promets, tu tiens tes promesses (Ouais, ouais)
I promise not to give it to nobody, babe (Ooh, woah)
Je promets de ne le donner à personne d'autre, bébé (Ooh, woah)
And promise you won't give it to nobody, babe (Oh)
Et promets-moi que tu ne le donneras à personne d'autre, bébé (Oh)
And promise when you promise, keep them promises (Woah)
Et promets-moi que lorsque tu promets, tu tiens tes promesses (Woah)
I promise not to give it to nobody, babe
Je promets de ne le donner à personne d'autre, bébé
(If you feel me, let me hear you say)
(Si tu me sens, dis-le moi)
I promise not to give it to nobody, babe (Yeah, yeah, yeah)
Je promets de ne le donner à personne d'autre, bébé (Ouais, ouais, ouais)
And promise you won't give it to nobody, babe (Ooh)
Et promets-moi que tu ne le donneras à personne d'autre, bébé (Ooh)
And promise when you promise, keep them promises (Woah)
Et promets-moi que lorsque tu promets, tu tiens tes promesses (Woah)
I promise not to give it to nobody, babe (Keep your promises)
Je promets de ne le donner à personne d'autre, bébé (Tiens tes promesses)
I promise not to give it to nobody, babe
Je promets de ne le donner à personne d'autre, bébé
And promise you won't give it to nobody, babe
Et promets-moi que tu ne le donneras à personne d'autre, bébé
And promise when you promise, keep them promises
Et promets-moi que lorsque tu promets, tu tiens tes promesses





Writer(s): Christopher Brown, Steven Russell, James Edward Ii Fauntleroy, Damon Thomas, Lamar Edwards, Harold Mason, Daystar Peterson


Attention! Feel free to leave feedback.