Lyrics and translation Tory Lanez feat. The-Dream - Luv Ya Gyal // Love Sounds (feat. The-Dream)

Luv Ya Gyal // Love Sounds (feat. The-Dream)

Fingers through her hair, he tryna call her over there, but she like
I, I, I
She tryna lay him to the floor,
I'm like, "Shorty you should go," but she like
I
Shawty pulled up on me
Mmm, tell me what it's gon' be
Car stopped, tank on E
She got me waitin', OD
When you walk inside the crib, keep your heels on
And come put that kitty cat on me
Oh, no, oh, yeah
You got a hold on me
Let's talk about it, baby, I know you 'bout it, baby
I know you got a man, you know I got a lady
I know the thought of us fuckin', shawty, it's kinda crazy
Even the thought of me sayin' that shit is soundin' crazy
Ooh, back it up, let me smoke it, drag it up
You be wantin' me every time that I'm rollin', actin' up
Said I want you, girl, I want you, but I told you that enough
I done showed you that enough
No, this shit ain't addin' up, oh, no, no
I love your girl, nigga
I keep it so thorough with her
I know that's your world, nigga
But every time you try to call her over there, lil' mama stay
She say, "Fuck that nigga"
When I put it in her rib, I say, "Is it his?"
She say, "Fuck that nigga"
Now, you keep it ice cold, you leave my nights froze
I know you don't love that nigga
Like you love me, ayy
But she won't
I hope you got a side bitch, nigga
'Cause your main ain't comin' home
I got her in that zone, she out her thongs
And what this is? My nigga, I don't know
I bought her brand new heels so she could touch her toes
And her nigga hatin' like he was before
And she been here waitin' to fuck me to my song (Ooh, ayy)
I hate to see that look in your eyes (Ayy, ayy, ayy, ayy)
I, I hate to see that look in your eyes (Ayy, ayy, ayy)
Bought her brand new heels so she could touch her toes (Ayy)
I can see it (Ayy)
I hate to see that look in your eyes
But every time you try to call her over there, lil' mama stay
She say, "Fuck that nigga" (She say, "that nigga")
When I put it in her rib, I say, "Is it his?"
She say, "Fuck that nigga" (Oh, she say, "Fuck that nigga")
Now, you keep it ice cold, you leave my nights froze
I know you don't love that nigga (You don't love, no, no, no, no)
Like you love me, ayy
You're young, you got options, it's reasons why you don't listen
You love takin' flights, hoppin' on 'em when your man's distant (Oh)
You made moves in your city and did not get no permission
You're not threatened by a good time whenever we're kissin' (Oh)
Stayed up late for it (Stayed up)
Waited up, stayed up, smeared up your makeup
Girl, I'll make up for it (For it)
That NBA nigga that you fuck is in town
And you're still down to break up for this
He ain't gon' like me after this one
Man, that nigga might wanna fight me after this one
He wifes you down
I won't even call you wifey after this one
'Cause I ain't gon' lie, you did him shiesty after this one
It was pricey after this one
Spent his credit cards on me, you hit the jeweler and made moves
You got me icey after this one
You was Leo status, couldn't call you Pisces after this one
You was nice before this but then got triflin' after this one
Hope you like me after this one
'Cause you're my—
Let me be the one to make you say
Girl, let me work that body in a frame
Tell me don't stop, I'ma make you say my name
In a falsetto, I make you sing
Slow dancin' in the club, she grindin' on my uh
I don't know the right thing to do
Shawty got me blinder than a motherfucker
Got me romancin' in the club
Hands touchin' on it, I'm crushin' on it
I dirty dance with ya
You ain't dealin' with no amateur
I'ma make you leave all in this AMG right here
I be throwin' it down like them D's on the 'Lac
And shawty, I just gotta keep one thing clear
If I fuck you, you ain't goin' back, oh, baby
Woah, oh, oh, yeah, ah, ah
Woah, oh, oh, yeah, ah, ah
Slow dancin' in the club, she grindin' on my uh
And you tellin' me you had enough 'cause you need a fix for it, baby
That's when she jumped all in my lap just to give me that, ooh-wee
Then she whispered in my ears, so secretly
She was talkin' all that shit
Soon as I hit, talkin' like this
I'm well equipped for this
Soon as I hit, I cannot miss with this
Don't be ridiculous
Tell me, are you gettin' this?
Woah, oh, oh, yeah, ah, ah
Woah, oh, oh, yeah, ah, ah (Oh, baby, ooh, yeah)
(Yeah)
You feel it, baby? (Yeah)
I'll make you feel it, baby (Yeah)
Said I feel it, girl (Oh, yeah)
I said I feel it, ooh (Yeah)
Once I dip inside that (Yeah) ocean and ooh-wee, yeah (Yeah)
And love me long time (Oh, yeah)
Oh, oh-oh (Yeah)
She said it feels like it's (Yeah) her very first time (Yeah)
But she gon' get this work (Oh, yeah)
Oh, yeah, yeah (Yeah)
And I promised her that I oh-oh, oh-oh (Yeah)
You get it all (Oh, yeah)
I'll give you all of, all my love (Yeah, yeah, yeah, oh, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, oh, yeah)

Luv Ya Gyal // Love Sounds (feat. The-Dream)

Ses doigts dans ses cheveux, il essaye de l'appeler, mais elle aime quand
Je, je, je
Elle essaye de le faire tomber par terre,
Je me dis : "Bébé, tu devrais y aller", mais elle aime quand
Je
Bébé s'est pointée chez moi
Mmm, dis-moi comment ça va se passer
La voiture s'est arrêtée, le réservoir sur la réserve
Elle me fait attendre, en overdose
Quand tu rentres dans la maison, garde tes talons
Et viens me chevaucher
Oh, non, oh, ouais
Tu me fais de l'effet
Parlons-en, bébé, je sais que tu es partante
Je sais que tu as un homme, tu sais que j'ai une femme
Je sais que l'idée qu'on baise, bébé, c'est un peu fou
Même l'idée que je dise ça, ça a l'air fou
Ooh, recule, laisse-moi fumer, tire dessus
Tu me veux à chaque fois que je roule, que je joue la comédie
J'ai dit que je te voulais, ma belle, je te veux, mais je te l'ai assez dit
Je te l'ai assez montré
Non, ça ne colle pas, oh, non, non
J'aime ta copine, mec
Je suis réglo avec elle
Je sais que c'est ton monde, mec
Mais chaque fois que tu essayes de l'appeler, la petite reste
Elle dit : "Va te faire foutre"
Quand je la pénètre, je dis : "C'est le sien ?"
Elle dit : "Va te faire foutre"
Maintenant, tu fais le mec froid, tu laisses mes nuits glaciales
Je sais que tu ne l'aimes pas
Comme tu m'aimes, hé
Mais elle ne le fera pas
J'espère que tu as une maîtresse, mec
Parce que ta meuf ne rentre pas à la maison
Je l'ai mise dans l'ambiance, elle a enlevé son string
Et qu'est-ce que c'est ? Mon pote, je ne sais pas
Je lui ai acheté des talons neufs pour qu'elle puisse se toucher les orteils
Et son mec est jaloux comme il l'était avant
Et elle est là à attendre de me sauter dessus (Ooh, ayy)
Je déteste voir ce regard dans tes yeux (Ayy, ayy, ayy, ayy)
Je, je déteste voir ce regard dans tes yeux (Ayy, ayy, ayy)
Je lui ai acheté des talons neufs pour qu'elle puisse se toucher les orteils (Ayy)
Je le vois bien (Ayy)
Je déteste voir ce regard dans tes yeux
Mais chaque fois que tu essayes de l'appeler, la petite reste
Elle dit : "Va te faire foutre" (Elle dit : "ce mec")
Quand je la pénètre, je dis : "C'est le sien ?"
Elle dit : "Va te faire foutre" (Oh, elle dit : "Va te faire foutre")
Maintenant, tu fais le mec froid, tu laisses mes nuits glaciales
Je sais que tu ne l'aimes pas (Tu ne l'aimes pas, non, non, non, non)
Comme tu m'aimes, hé
Tu es jeune, tu as le choix, c'est pour ça que tu n'écoutes pas
Tu aimes prendre l'avion, sauter dessus quand ton mec est distant (Oh)
Tu as fait des coups dans ta ville sans demander la permission
Tu n'es pas dérangée par un bon moment quand on s'embrasse (Oh)
Tu es restée éveillée tard pour ça (Restée éveillée)
Tu as attendu, tu es restée éveillée, tu as bavé ton maquillage
Bébé, je vais me rattraper (Me rattraper)
Ce joueur de la NBA que tu baises est en ville
Et tu es toujours partante pour rompre pour ça
Il ne va pas m'aimer après ça
Mec, ce mec pourrait vouloir me frapper après ça
Il t'a passée la bague au doigt
Je ne t'appellerai même pas ma femme après ça
Parce que je ne vais pas te mentir, tu l'as bien eu après ça
C'était cher après ça
Tu as dépensé ses cartes de crédit pour moi, tu es allée chez le bijoutier et tu as fait des folies
Tu m'as couvert de diamants après ça
Tu étais du signe du Lion, je ne pouvais pas t'appeler Poissons après ça
Tu étais gentille avant ça, mais tu es devenue une garce après ça
J'espère que je te plais après ça
Parce que tu es ma-
Laisse-moi être celui qui te fera dire
Bébé, laisse-moi m'occuper de ton corps
Dis-moi de ne pas m'arrêter, je vais te faire dire mon nom
D'une voix de fausset, je te fais chanter
On danse lentement dans le club, elle se frotte à mon...
Je ne sais pas quoi faire
Bébé me rend aveugle
Elle me fait jouer les romantiques dans le club
Mes mains te touchent, je craque pour toi
Je danse de façon sexy avec toi
Tu n'as pas affaire à un amateur
Je vais te faire tout laisser dans cette AMG
Je me donne à fond comme les D sur la Cadillac
Et bébé, je dois juste être clair sur une chose
Si je te baise, tu ne reviendras pas en arrière, oh, bébé
Woah, oh, oh, ouais, ah, ah
Woah, oh, oh, ouais, ah, ah
On danse lentement dans le club, elle se frotte à mon...
Et tu me dis que tu en as assez parce que tu as besoin d'une dose, bébé
C'est là qu'elle m'a sauté dessus pour me donner ça, ooh-wee
Puis elle m'a murmuré à l'oreille, si secrètement
Elle disait tout ça
Dès que je l'ai touchée, elle parlait comme ça
Je suis bien équipé pour ça
Dès que je touche, je ne peux pas me rater
Ne sois pas ridicule
Dis-moi, est-ce que tu comprends ?
Woah, oh, oh, ouais, ah, ah
Woah, oh, oh, ouais, ah, ah (Oh, bébé, ooh, ouais)
(Ouais)
Tu le sens, bébé ? (Ouais)
Je vais te le faire sentir, bébé (Ouais)
J'ai dit que je le sentais, ma belle (Oh, ouais)
J'ai dit que je le sentais, ooh (Ouais)
Une fois que je plonge à l'intérieur (Ouais) de cet océan et ooh-wee, ouais (Ouais)
Et aime-moi longtemps (Oh, ouais)
Oh, oh-oh (Ouais)
Elle a dit qu'on aurait dit que c'était (Ouais) sa toute première fois (Ouais)
Mais elle va avoir ce travail (Oh, ouais)
Oh, ouais, ouais (Ouais)
Et je lui ai promis que je oh-oh, oh-oh (Ouais)
Tu auras tout (Oh, ouais)
Je te donnerai tout, tout mon amour (Ouais, ouais, ouais, oh, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, oh, ouais)