Tory Lanez feat. Future - Real Thing - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tory Lanez feat. Future - Real Thing




Real Thing
Un truc de vrai
Told her pop that ass for me on a jet ski (On a jet ski)
Je lui ai dit de me remuer ce boule sur un jet ski (Sur un jet ski)
She said, "I might even lick it if you let me" (If you let me)
Elle a dit : "Je pourrais même le lécher si tu me laisses faire" (Si tu me laisses faire)
You knew I would kill the pussy when you met me
Tu savais que j'allais défoncer ta chatte quand tu m'as rencontré
And that's why none of mine can regret me
Et c'est pour ça qu'aucune de mes ex ne peut me regretter
Oh, yeah oh, yeah
Oh, ouais, oh ouais
Throw the cash up high, it's all there, yeah
Jette l'argent en l'air, tout est là, ouais
Pop that ass for me on the jet ski
Remue-moi ce boule sur le jet ski
She wanna fuck because the chain, Wayne Gretzky
Elle veut baiser à cause de la chaîne, Wayne Gretzky
I would hit it out in public if she let me
Je la baiserais en public si elle me laissait faire
I'm tryna fuck her twin sister she gon' let me
J'essaie de baiser sa sœur jumelle, elle va me laisser faire
I can make the pussy squirt, you wanna bet me
Je peux faire gicler la chatte, tu veux me tester ?
Say I hit that the shit so good she can't forget me
Elle dit que je l'ai tellement bien baisée qu'elle ne peut pas m'oublier
I can't have no bird bitches disrespect me
Je ne peux pas laisser ces putes me manquer de respect
When you know I curve bitches just for sweating me
Quand tu sais que je remballe des meufs juste parce qu'elles transpirent pour moi
I be smoking Presidential, gone elect me
Je fume de la Présidentielle, élisez-moi
All the white girls wanna give me Becky
Toutes les filles blanches veulent me donner leur Becky
All the time a nigga fuck her in a fresh tee
Tout le temps, je la baise avec un T-shirt tout neuf
A nigga mad that I'm sav, tryna threaten me
Un mec est énervé que je sois frais, il essaie de me menacer
I be balling, need a espy
Je gère, j'ai besoin d'un trophée
That's your girlfriend, she my bestie
C'est ta copine, c'est ma meilleure amie
If you sayin', let's be honest, girl, then let's be
Si tu dis, soyons honnêtes, ma belle, alors soyons-le
I'm tryna see you and little mama on a jet ski
J'aimerais te voir, toi et ta copine, sur un jet ski
Yeah, the real thing
Ouais, un truc de vrai
I don't wanna do it if it's not the real thing
Je ne veux pas le faire si ce n'est pas un truc de vrai
She don't wanna do it if you ain't got the bill paid
Elle ne veut pas le faire si tu n'as pas payé la facture
All my boss bitches know I got the bill
Toutes mes boss bitches savent que j'ai la monnaie
Hey, hey
Hé,
Bad bitches and they want the real thing
Des salopes et elles veulent du vrai
I don't wanna do it if it's not the real thing
Je ne veux pas le faire si ce n'est pas un truc de vrai
She don't wanna do it if you ain't got the bill paid
Elle ne veut pas le faire si tu n'as pas payé la facture
All my boss bitches know I got the bill, hey
Toutes mes boss bitches savent que j'ai la monnaie,
Fuck her twin sister, now she hate me (Hate hate)
J'ai baisé sa sœur jumelle, maintenant elle me déteste (Déteste, déteste)
Brrt, brrtt
Brrt, brrtt
Please, order up the jet key (Key)
S'il te plaît, commande le jet ski (Ski)
I just changed my number, you can't call or sext me
Je viens de changer de numéro, tu ne peux pas m'appeler ou m'envoyer de sextos
Have your location on when you address me
Active ta localisation quand tu t'adresses à moi
Knock it out the park, Ken Griffey
Frappe fort, Ken Griffey
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
All these missed calls was never missed, ohh ohh
Tous ces appels manqués n'ont jamais été manqués, ohh ohh
And a lot of bad bitches with no IG
Et beaucoup de bombes sans Instagram
She don't post, so I know she won't expose me
Elle ne poste pas, donc je sais qu'elle ne m'exposera pas
I'm gone stamp every country on your ID
Je vais tamponner tous les pays sur ta carte d'identité
They can't smoke me, you know they tryna find me
Ils ne peuvent pas me fumer, tu sais qu'ils essaient de me trouver
When I give that paper to you and it's crispy
Quand je te donne cet argent et qu'il est croustillant
And these Benji Franklin's stacked up in your birkey
Et que ces billets de Benjamin Franklin s'empilent dans ton sac Birkin
Fell in love with a nigga drinking codeine
Tombée amoureuse d'un mec qui boit de la codéine
How you gone fall for a nigga drinking creatine
Comment peux-tu craquer pour un mec qui boit de la créatine ?
Fell in love with a nigga drinking codeine
Tombée amoureuse d'un mec qui boit de la codéine
How you gone fall for a nigga drinking creatine
Comment peux-tu craquer pour un mec qui boit de la créatine ?
Yeah, the real thing
Ouais, un truc de vrai
I don't wanna do it if it's not the real thing
Je ne veux pas le faire si ce n'est pas un truc de vrai
She don't wanna do it if you ain't got the bill paid
Elle ne veut pas le faire si tu n'as pas payé la facture
All my boss bitches know I got the bill
Toutes mes boss bitches savent que j'ai la monnaie
Hey, hey
Hé,
Bad bitches and they want the real thing
Des salopes et elles veulent du vrai
I don't wanna do it if it's not the real thing
Je ne veux pas le faire si ce n'est pas un truc de vrai
She don't wanna do it if you ain't got the bill paid
Elle ne veut pas le faire si tu n'as pas payé la facture
All my boss bitches know I got the bill, hey
Toutes mes boss bitches savent que j'ai la monnaie,
I got a thick, thick, thick, white bitch
J'ai une grosse, grosse, grosse, blanche
My shit lit than a bitch and I'm rich
Ma merde brille plus qu'une pute et je suis riche
Keep a .40 with extendo on the grip
Je garde un .40 avec une extension sur la poignée
And know I gotta have it on me because my niggas out here lit
Et je sais que je dois l'avoir sur moi parce que mes négros sont chauds ici
I ain't even know she was your bitch, dawg
Je ne savais même pas que c'était ta meuf, mec
She been throwing that shit at me, Micheal Vick, dawg
Elle n'arrêtait pas de me lancer ça dessus, Michael Vick, mec
Steady quarterbacking at the kick off
Stratégie de quarterback au coup d'envoi
No pun intended, I just her with the pick
Sans mauvais jeu de mots, je l'ai juste interceptée
Step up in the mix, shit is lit
Je monte sur le terrain, la merde est chaude
I might even stop and pose for a pic
Je pourrais même m'arrêter pour prendre une photo
Looking at my ex bitch and she sick, yeah
Je regarde mon ex et elle est malade, ouais
She don't like that I just pulled up with you
Elle n'aime pas que je sois venu avec toi
Fuck it, tell a bitch to bust it
Merde, dis à cette pute de se bouger
I ain't come to t-t-talk, I came to t-t-touch it
Je ne suis pas venu pour p-p-parler, je suis venu pour la t-t-toucher
She came to s-s-suck me off, then, baby, s-s-suck it
Elle est venue me s-s-sucer, alors, bébé, s-s-suce-le
She tryna s-s-send a Snap, but, baby, time to bust it
Elle essaie d'envoyer un Snap, mais, bébé, il est temps de tout donner
Yeah, the real thing
Ouais, un truc de vrai
I don't wanna do it if it's not the real thing
Je ne veux pas le faire si ce n'est pas un truc de vrai
She don't wanna do it if you ain't got the bill paid
Elle ne veut pas le faire si tu n'as pas payé la facture
All my boss bitches know I got the bill
Toutes mes boss bitches savent que j'ai la monnaie
Hey, hey
Hé,
Bad bitches and they want the real thing
Des salopes et elles veulent du vrai
I don't wanna do it if it's not the real thing
Je ne veux pas le faire si ce n'est pas un truc de vrai
She don't wanna do it if you ain't got the bill paid
Elle ne veut pas le faire si tu n'as pas payé la facture
All my boss bitches know I got the bill, hey
Toutes mes boss bitches savent que j'ai la monnaie,





Writer(s): NAYVADIUS WILBURN, CHARLES WALTER DUMAZER, DAYSTAR PETERSON

Tory Lanez feat. Future - Real Thing (feat. Future)
Album
Real Thing (feat. Future)
date of release
13-10-2017



Attention! Feel free to leave feedback.