Lyrics and translation Tory Lanez - Broke In A Minute
Broke In A Minute
Ruiné en une minute
Yeah,
ah,
word
to
Mazi,
nigga,
ah
Ouais,
ah,
salut
Mazi,
mec,
ah
Fuck
these
niggas
talkin'
'bout,
nigga?
Ces
mecs
parlent
de
quoi,
mec
?
When
they
swing
that
way
to
the
right
Quand
ils
se
balancent
vers
la
droite
You
swing
to
the
left,
you
heard?
Tu
te
balances
vers
la
gauche,
tu
vois
?
I
ain't
been
broke
in
a
minute,
don't
get
offended
Je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute,
ne
sois
pas
offensée
Tore
off
the
bow
in
a
Bentley,
fucking
your
hoe
in
her
kidney
J'ai
arraché
l'arc
d'une
Bentley,
je
baise
ta
meuf
dans
ses
reins
Fuck
up
the
city,
I
do
not
dance,
I
jiggy
Je
nique
la
ville,
je
ne
danse
pas,
je
suis
dans
le
groove
Gun
is
tucked
under
this
Fendi
Pistolet
caché
sous
ce
Fendi
I
like
it,
I
spend
it,
I
just
came
right
out
the
jeweller
J'aime
ça,
je
le
dépense,
je
viens
de
sortir
du
bijoutier
The
ice
on
my
neck
and
my
wrist
and
my
fist,
I
ain't
finished
La
glace
sur
mon
cou
et
mon
poignet
et
mon
poing,
je
n'ai
pas
fini
I
was
just
workin'
at
Denny's
Je
travaillais
juste
chez
Denny's
Came
back
and
counted
some
millions
Je
suis
revenu
et
j'ai
compté
des
millions
I
ain't
go
regular
civillian
Je
n'ai
pas
de
civil
ordinaire
Red,
yellow,
green,
look
like
my
neck
a
chameleon
Rouge,
jaune,
vert,
on
dirait
que
mon
cou
est
un
caméléon
Ugh,
okay,
spin
it,
ugh
Ugh,
okay,
fais
tourner,
ugh
Damn,
I
ain't
been
broke
in
a
minute
Merde,
je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute
I
hit
his
bitch,
he
offended
J'ai
tapé
sa
meuf,
il
est
offensé
I'm
in
Givenchy
and
Fendi
Je
suis
en
Givenchy
et
Fendi
Bitch,
let
me
finish
Salope,
laisse-moi
finir
I
got
that
Chevy
for
four
days
J'ai
cette
Chevy
pendant
quatre
jours
My
scammer
bussing
bottles
off
the
'08
Mon
arnaqueur
fait
sauter
des
bouteilles
de
'08
I
cannot
cuff,
she
fucking
on
my
brozay
Je
ne
peux
pas
l'attacher,
elle
baise
mon
pote
I'm
just
gon'
fuck
her,
treat
her
like
a
throwaway
Je
vais
juste
la
baiser,
la
traiter
comme
une
jetable
Ooh,
damn,
I
ain't
been
broke
in
a
minute
Ooh,
merde,
je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute
I'm
at
the
mall
out
in
Venice
Je
suis
au
centre
commercial
à
Venice
I
need
it,
swiping
the
digits
J'en
ai
besoin,
je
swipe
les
chiffres
Calling
up
Kelz,
hitting
up
250
on
biddy
Je
téléphone
à
Kelz,
je
fais
250
sur
la
bidoche
It
ain't
no
biggie,
uh
C'est
pas
grave,
uh
Moncler,
kick
it
Moncler,
balance-toi
Fucked
that
lil'
bih,
made
a
viddy
J'ai
baisé
cette
petite
salope,
j'ai
fait
une
vidéo
She
wanna
leak
it
Elle
veut
la
fuiter
She
wanna
send
it
Elle
veut
l'envoyer
Ayy,
fuck
that
bitch,
my
face
wasn't
in
it
Ayy,
nique
cette
salope,
mon
visage
n'y
était
pas
Damn,
bitch
do
scams
on
bitty
Merde,
cette
salope
fait
des
arnaques
sur
la
petite
Bands
in
my
hand
look
pretty
Les
billets
dans
ma
main
sont
beaux
Hit
another
band
on
the
'Gram,
I'm
litty
J'ai
frappé
un
autre
billet
sur
l'Instagram,
je
suis
en
feu
When
I
was
broke,
man,
she
fronted
Quand
j'étais
fauché,
mec,
elle
faisait
la
gueule
But
then
I
got
rich
and
I
hit
it
Mais
ensuite
je
suis
devenu
riche
et
je
l'ai
tapée
Homie,
I
don't
dance,
I
jiggy
Mon
pote,
je
ne
danse
pas,
je
suis
dans
le
groove
Weed
is
so
strong,
I
feel
like
I'm
Popeye
off
the
spinach
L'herbe
est
tellement
forte,
j'ai
l'impression
d'être
Popeye
après
les
épinards
I
cut
the
corner
and
bend
it
Je
coupe
le
coin
et
je
le
plie
Bitch,
I'm
a
menace
like
Dennis
Salope,
je
suis
une
menace
comme
Dennis
Don't
sell
me
pussy,
I
need
a
percentage
Ne
me
vends
pas
ta
chatte,
j'ai
besoin
d'un
pourcentage
If
you
gon'
fuck
me,
the
shit
is
expensive
Si
tu
me
baises,
ça
coûte
cher
Nordstrom
Rack,
swipe
my
giffy
Nordstrom
Rack,
je
fais
glisser
mon
giffy
Damn,
I
ain't
been
broke
in
a
minute,
ayy
(Woo,
woo,
woo)
Merde,
je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute,
ayy
(Woo,
woo,
woo)
I
ain't
been
broke
in
a
minute,
damn
(Woo)
Je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute,
merde
(Woo)
I
ain't
been
broke
in
a
minute
(Woo,
woo,
woo)
Je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute
(Woo,
woo,
woo)
Damn,
I
ain't
been
broke
in
a
minute
(Woo)
Merde,
je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute
(Woo)
Damn,
I
ain't
been
broke
in
a
minute,
damn
Merde,
je
n'ai
pas
été
fauché
en
une
minute,
merde
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Daystar Peterson, Anthony Jr. Woart
Attention! Feel free to leave feedback.