D.O.E. / The Lights - Tory Lanez translation in French

D.O.E. / The Lights

I've been throwin money up
So much I don't wanna go now
I don't wanna go now
I see every nigga in the club hatin
We know that we on now
We know that we on
()
No play cuz I got dough now,
I got dough now, I got dough now
Tell all my niggas I got dough now
I got dough now, I got dough now
And I just wanna see my niggas ball
I'd take a bullet for my dogs
With all the niggas going hard
We in this bitch just going hard
Because we on
()
We won't let it go, 2 time for the money
All these women in my section
I'm lookin like the go to guy for the money
Oh yea, ain't really gotta play no games
With these no name bitches tryna get a nigga riches
Man I ain't bout to say no names
Actually sure like get above a nigga chain
Yall niggas tryna live right now
Man fuckin know we about getting rich right now
You know my niggas in the VIP
Yea bitch, we the shit right now
We getting money til the brick light out
I'm a lil nigga but I pull my dick right out
So drunk cuz Sprite all I get right now
(Pre-)
I've been throwin money up
So much I don't wanna go now
I don't wanna go now
I see every nigga in the club hatin
We know that we on now
We know that we on
()
No play cuz I got dough now,
I got dough now, I got dough now
Tell all my niggas I got dough now
I got dough now, I got dough now
And I just wanna see my niggas ball
I'd take a bullet for my dogs
With all the niggas going hard
We in this bitch just going hard
Because we on
()
I swear I thank God for the moment
Yea cuz if it wasn't for the man upstairs I'd be gone for the moment
I'm tryna get it on for the moment
That lil nigga on for the moment
Livin like bread for the moment
And I ain't got time for a bitch or her Instagram
Nigga take a picture, cuz we on for the moment ow
And this shit right here make a nigga just feel like uh
And the chick right there make a nigga just feel like hah
Last name 40 on my wrist
Wanna know my name, can't afford me bitch
Get a get gone bitch
(Pre-)
I've been throwin money up
So much I don't wanna go now
I don't wanna go now
I see every nigga in the club hatin
We know that we on now
We know that we on
()
No play cuz I got dough now,
I got dough now, I got dough now
Tell all my niggas I got dough now
I got dough now, I got dough now
And I just wanna see my niggas ball
I'd take a bullet for my dogs
With all the niggas going hard
We in this bitch just going hard
Because we on
Shout out all my niggas man
This one throwin money
And I won't lie, I can talk about much
Swear we're high, they one drunk ass
This is for my niggas
Can't keep on the lights but keep them lights under our swisher cuz tonight we getting blowed
This is for my niggas
Can't keep on the lights but keep them lights under our swisher cuz tonight we getting blowed
Lil nigga came up
Look a lil nigga came up
I was just involved in a bon in a fon
In a fuck 1-6 but them lil niggas let change up
All these niggas livin on the bench
Tryna get it when they get up in the same shit
But now I'm livin rich and these niggas can never say
Shit tell me get up off
A nigga get rich really on this shit hoe
Niggas say they fuck with me if you fuck with me
Why you over there talkin shit fo?
My nigga hah nigga, don't try to hit me with all that front shit
Nah nigga I ain't with it
And if being broke is for niggas
Damn never mind nigga nah nigga I ain't get it
Nah nigga I ain't get it cuz they fuck it
Oh shit

D.O.E. / Les lumières

J'ai balancé tellement d'argent
Que j'veux plus partir, bébé
J'veux plus partir maintenant
Je vois tous ces mecs jaloux dans le club
On sait qu'on est au top maintenant
On sait qu'on est au top
()
Pas besoin de jouer parce que j'ai la maille maintenant,
J'ai la maille maintenant, j'ai la maille maintenant
Dis à tous mes gars que j'ai la maille maintenant
J'ai la maille maintenant, j'ai la maille maintenant
Et j'veux juste voir mes gars réussir
J'prendrais une balle pour mes potes
Avec tous ces gars qui charbonnent
On est dans cette merde et on charbonnent dur
Parce qu'on est au top
()
On lâchera rien, 2 fois pour le fric
Toutes ces femmes dans mon carré
J'ai l'air du mec à qui parler pour l'argent
Oh ouais, j'ai pas vraiment besoin de jouer à des jeux
Avec ces putes inconnues qui veulent ma richesse
Mec, j'vais pas citer de noms
En fait si, comme passer au-dessus de la chaîne d'un mec
Vous essayez de vivre maintenant
Mec, tu sais qu'on est là pour devenir riche maintenant
Tu connais mes gars dans le carré VIP
Ouais salope, on assure maintenant
On prend du fric jusqu'à ce que la lumière s'éteigne
Je suis un petit mec mais je sors ma bite direct
Tellement ivre, que du Sprite j'bois maintenant
(Pré-)
J'ai balancé tellement d'argent
Que j'veux plus partir, bébé
J'veux plus partir maintenant
Je vois tous ces mecs jaloux dans le club
On sait qu'on est au top maintenant
On sait qu'on est au top
()
Pas besoin de jouer parce que j'ai la maille maintenant,
J'ai la maille maintenant, j'ai la maille maintenant
Dis à tous mes gars que j'ai la maille maintenant
J'ai la maille maintenant, j'ai la maille maintenant
Et j'veux juste voir mes gars réussir
J'prendrais une balle pour mes potes
Avec tous ces gars qui charbonnent
On est dans cette merde et on charbonnent dur
Parce qu'on est au top
()
Je jure que je remercie Dieu pour ce moment
Ouais parce que si c'était pas pour le mec en haut, je serais plus là maintenant
J'essaie de réussir sur le moment
Ce petit est à fond sur le moment
Il vit comme un roi sur le moment
Et j'ai pas le temps pour une meuf ou son Instagram
Mec, prends une photo, parce qu'on est au top en ce moment
Et ce truc me fait juste me sentir comme uh
Et cette meuf là-bas me fait juste me sentir comme hah
Nom de famille 40 sur mon poignet
Tu veux savoir mon nom, tu peux pas te me payer, salope
Dégage, salope
(Pré-)
J'ai balancé tellement d'argent
Que j'veux plus partir, bébé
J'veux plus partir maintenant
Je vois tous ces mecs jaloux dans le club
On sait qu'on est au top maintenant
On sait qu'on est au top
()
Pas besoin de jouer parce que j'ai la maille maintenant,
J'ai la maille maintenant, j'ai la maille maintenant
Dis à tous mes gars que j'ai la maille maintenant
J'ai la maille maintenant, j'ai la maille maintenant
Et j'veux juste voir mes gars réussir
J'prendrais une balle pour mes potes
Avec tous ces gars qui charbonnent
On est dans cette merde et on charbonnent dur
Parce qu'on est au top
Gros big up à tous mes gars
Celui-là balance du fric
Et j'vais pas mentir, je peux parler de beaucoup de choses
Je jure qu'on est défoncés, ils sont ivres morts
C'est pour mes gars
On peut pas garder les lumières allumées mais gardez les lumières sous nos joints parce que ce soir on se défonce
C'est pour mes gars
On peut pas garder les lumières allumées mais gardez les lumières sous nos joints parce que ce soir on se défonce
Le petit gars a réussi
Regarde, le petit gars a réussi
J'étais juste impliqué dans un coup foireux
Dans un putain de 1-6 mais ces petits ont tout changé
Tous ces mecs vivent sur le banc de touche
Essayant de réussir quand ils sont dans la même merde
Mais maintenant je vis riche et ces mecs ne pourront jamais dire
Merde, dis-moi de me lever
Un négro devient riche vraiment avec cette merde salope
Les mecs disent qu'ils me kiffent, si tu me kiffes
Pourquoi tu racontes de la merde alors ?
Mon gars hah négro, essaie pas de me la faire à l'envers
Non négro, j'suis pas d'accord
Et si être fauché c'est pour les négros
Peu importe négro, non négro, j'ai pas compris
Non négro, j'ai pas compris parce qu'ils s'en foutent
Oh merde