Tory Lanez - G.A.N.G. !@#$% - translation of the lyrics into French

G.A.N.G. !@#$% - Tory Laneztranslation in French




G.A.N.G. !@#$%
G.A.N.G. !@#$%
As I stand here in this fuckin mirror
Je me tiens ici devant ce putain de miroir
Pistol in my hand, it's nothing but bloody stairs
Pistolet à la main, il n'y a que des marches sanglantes
Cold glasses, watchin up in the stairs
Des verres froids, je surveille les marches
They watchin from a corner, cop top the blocks on er
Ils regardent d'un coin, la police contrôle les blocs
I tried to make paper, was making the block warmer
J'ai essayé de faire de l'argent, j'ai réchauffé le bloc
Aroma of getting cake and chasing cash tag laser like
L'arôme du gâteau et de la poursuite de l'argent comme un laser
I got a stripper that's workin for good dollars
J'ai une strip-teaseuse qui travaille pour de l'argent
I predict myself waitin a life for some good father
Je me prédis en train d'attendre une vie pour un bon père
Conflicts of a nigga so I feel it
Des conflits de nègre, alors je le ressens
Shit I ever wrote, I bet this probably be the realest
Merde, tout ce que j'ai écrit, je parie que ce sera probablement le plus vrai
And this population full of how we poppin armadillos
Et cette population pleine de la façon dont on éclate les armadillos
It's only getting realer but these niggas never broke up
Ça ne fait que devenir plus réel, mais ces nègres ne se sont jamais séparés
Back in my days we sold drugs and never took em
Dans mon temps, on vendait de la drogue et on n'en prenait jamais
But look what it's coming into, I'm livin in a war
Mais regarde ce que ça devient, je vis dans une guerre
And got pussy up on my mental,
Et j'ai de la chatte sur mon mental,
Niggas murdered my cousin in front of my grandmother
Des nègres ont assassiné mon cousin devant ma grand-mère
You the one that had ven to
Tu étais celui qui devait venir
My rappers got the nerve to make you kill, it's uneventful
Mes rappeurs ont le culot de te faire tuer, c'est sans intérêt
Fuckin murderer, rappers find you and murder you
Putain d'assassin, les rappeurs te trouvent et te tuent
That could change me to the same word that I heard you up
Cela pourrait me changer pour le même mot que j'ai entendu de toi
But I don't care about the cycle though
Mais je me fiche du cycle
I'm bout to lift em in the air like you're Michael yo
Je vais les soulever dans les airs comme si tu étais Michael, mec
A pair of Jordans, black clothing, the air forces
Une paire de Jordans, des vêtements noirs, les Air Forces
Walked up leanin something like I pad noxious
Je marchais en me penchant, comme si j'étais toxique
Fuck the clutch and grab the Nina and that new tutu
Fous le frein à main et attrape la Nina et ce nouveau tutu
Pulled it out from under the sweater and tu tu tuf
Je l'ai sorti de sous le pull et tu tu tuf
Young ringin gun singing like
Jeune fusil qui chante comme
Young ringin gun singing like
Jeune fusil qui chante comme
Still in shock, never ran up off the block
Toujours sous le choc, je n'ai jamais couru hors du bloc
Til I felt the shot nearly ring across my top
Jusqu'à ce que je sente le tir presque sonner à travers mon sommet
100 meter dash was the way I start to drop
Le 100 mètres était la façon dont j'ai commencé à tomber
Thinkin at my thoughts like damn, man I shot
Je pensais à mes pensées, comme putain, mec, j'ai tiré
Another nigga, could've been some niggas' pops
Un autre nègre, ça aurait pu être le père de certains nègres
Or bove a nigga, hustle figure, help a nigga's guap more
Ou au-dessus d'un nègre, hustle figure, aider un nègre à avoir plus de guap
Wasted out was niggas, been addicted to this pies
Des nègres gaspillés, ils étaient accros à ces tartes
Instead of getting guap, niggas got evicted from the spot
Au lieu de gagner du guap, les nègres ont été expulsés du spot
Could've picked the lock, should've been a nigga but I'm not
J'aurais pu crocheter la serrure, j'aurais être un nègre, mais je ne le suis pas
That ignorant just figured that this flickering will stop
Ce n'est pas stupide, j'ai juste pensé que ce scintillement allait s'arrêter
Liquor run this shot, gotta get my mind off that
L'alcool, je prends ce tir, je dois me sortir ça de la tête
Back on guard, my mind on track
De retour en garde, mon esprit sur les rails
Living a life of selling drugs to niggas getting signed off rap
Vivre une vie à vendre de la drogue à des nègres qui signent un contrat de rap
Wasn't in my plans, neither ones this gun up in my hand
Ce n'était pas dans mes plans, ni ce flingue dans ma main
But you know how niggas get, not knowin why niggas weird
Mais tu sais comment les nègres sont, ne savent pas pourquoi les nègres sont bizarres
And niggas is old and stupid, always doing hot nigga shit like
Et les nègres sont vieux et stupides, ils font toujours des trucs de nègres chauds comme
Fuck em, can't without em I duck em
Fous-les, je ne peux pas sans eux, je les évite
I Figured that if them niggas is wit you there ain't no trust in you
J'ai pensé que si ces nègres sont avec toi, il n'y a pas de confiance en toi
You love em from a distance, doing thug don't go with niggas
Tu les aimes de loin, faire du thug ne va pas avec les nègres
Cuz that could be your greater reason why you're here in prison
Parce que ça pourrait être ta plus grande raison d'être ici en prison
See first 48 I seen the closest niggas snitching
J'ai vu les 48 premières heures, j'ai vu les nègres les plus proches se dénoncer
And since then I ain't been provoking niggas when they see
Et depuis, je ne provoque plus les nègres quand ils voient
I rather can and deal yo man the handle on my business then
Je préfère pouvoir et traiter mec, le manche de mon entreprise, puis
Dip into the light like I was damn near fishin, yea
Plonger dans la lumière comme si j'étais presque en train de pêcher, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.