Tory Lanez - Jalissa's Back! (SKIT) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tory Lanez - Jalissa's Back! (SKIT)




Jalissa's Back! (SKIT)
Le retour de Jalissa ! (SKIT)
Jalissa: "This nigga better answer the phone"
Jalissa: "Ce mec doit répondre au téléphone"
Keisha: "This nigga′s not answerin' his phone for this bitch"
Keisha: "Ce mec ne répond pas à son téléphone pour cette salope"
Jalissa: "He know what time it is"
Jalissa: "Il sait ce que c'est"
Keisha: "Come on, girl"
Keisha: "Allez, fille"
Jalissa: "Hold on"
Jalissa: "Attends"
Tory: "Hello?"
Tory: "Allô?"
Jalissa: "Turn it down a little bit
Jalissa: "Baisse un peu le son
Yo, what′s good? Tory"
Yo, quoi de neuf ? Tory"
Tory: "Nah, I'm just playing
Tory: "Non, je rigole
Yo, leave it at the beep"
Yo, laisse ça au bip"
Keisha: "Gotcha, dumb ass (Oh my God)"
Keisha: "J'ai compris, con (Oh mon Dieu)"
Jalissa: "Yo, it's Jalissa
Jalissa: "Yo, c'est Jalissa
I know you let your crusty ass phone ring and go to voicemail
Je sais que tu laisses ton vieux téléphone sonner et aller en messagerie vocale
And I′ma just take it as you don′t got
Et je vais juste prendre ça comme tu ne l'as pas
My number saved in that new phone of yours
Mon numéro est enregistré dans ce nouveau téléphone que tu as
You not low, nigga
Tu n'es pas bas, mec
This is not no lil' rumor no more
Ce n'est plus une petite rumeur
Everybody know you comin′ back to the city so
Tout le monde sait que tu reviens en ville, alors
I don't know why you tryna hide from me, Tory"
Je ne sais pas pourquoi tu essaies de te cacher de moi, Tory"
Keisha: "Tell him we gon′ throw him a
Keisha: "Dis-lui qu'on va lui organiser une
Surprise party (Yeah, a surprise party?)"
Soirée surprise (Oui, une soirée surprise ?)"
Jalissa: "Yeah, we're gonna throw you a surprise party (Yes)
Jalissa: "Ouais, on va t'organiser une surprise (Oui)
I′m gonna be there (Bitch,
Je vais être (Salope,
It's litty), Keisha's gonna be there (It′s lit)
C'est litty), Keisha sera (C'est lit)
And Keisha′s sister's gonna be there
Et la sœur de Keisha sera
Too (Don′t tell him I'm gonna be there)
Aussi (Ne lui dis pas que je vais être là)
We′re gonna make you feel real invited (Real life)
On va te faire sentir vraiment invité (Réelle vie)
Welcome back, Tory, welcome back"
Bienvenue à nouveau, Tory, bienvenue à nouveau"
Keisha & Keisha's sister: "Welcome back, welcome back, welcome back"
Keisha & La sœur de Keisha: "Bienvenue à nouveau, bienvenue à nouveau, bienvenue à nouveau"
Jalissa: "This nigga got me fucked up, fuck outta here (Haha)"
Jalissa: "Ce mec m'a fait chier, dégage (Haha)"
Keisha: "Head ass"
Keisha: "Tête de cul"






Attention! Feel free to leave feedback.