Tory Lanez - Prom King / Love On Acid - translation of the lyrics into German

Prom King / Love On Acid - Tory Laneztranslation in German




Prom King / Love On Acid
Ballkönig / Liebe auf Acid
One last time alone at dance
Ein letztes Mal allein beim Tanz
Your palms heavy on my hands
Deine Handflächen schwer auf meinen Händen
Thinkin' 'bout the memory why
Denke über die Erinnerung nach, warum
Will you be my friend this time?
Wirst du diesmal meine Freundin sein?
Graduation's dear to come
Der Abschluss steht bevor
I won't stand with who I want
Ich werde nicht mit der stehen, die ich will
When the time is over and it's said and done
Wenn die Zeit vorbei ist und alles gesagt und getan ist
Tell me that you tell me I'm the one
Sag mir, dass du mir sagst, dass ich der Eine bin
Picking queen and king tonight
Heute Abend werden König und Königin gewählt
Not forever, but young tonight
Nicht für immer, aber jung für heute Nacht
We can go sleep when we're older
Wir können schlafen gehen, wenn wir älter sind
But, only for tonight
Aber nur für heute Nacht
Midnight rules, yeah
Mitternachtsregeln, ja
Uh, she doesn't mind
Uh, es macht ihr nichts aus
She rather backstage gettin' city sun
Sie ist lieber hinter der Bühne und genießt die Stadtsonne
She rather be at grounds with the ringside
Sie ist lieber am Boden mit den Ringside-Plätzen
She takin' drugs, oh-woah, on life
Sie nimmt Drogen, oh-woah, auf das Leben
She doеsn't mind
Es macht ihr nichts aus
Backseat of my Harley, let-it-drive
Rücksitz meiner Harley, lass sie fahren
Nothin' comparеs to the vibe
Nichts ist vergleichbar mit diesem Gefühl
Sit back and unwind, come on
Lehn dich zurück und entspann dich, komm schon
The way that you move, the way that you move
Die Art, wie du dich bewegst, die Art, wie du dich bewegst
I just wanna move with you (I just wanna move with you)
Ich will mich einfach mit dir bewegen (Ich will mich einfach mit dir bewegen)
You're digging my groove (Get in my groove)
Du stehst auf meinen Groove (Komm in meinen Groove)
I look like I can move to ya
Ich sehe aus, als könnte ich mich zu dir bewegen
Zip my zip down
Zieh meinen Reißverschluss runter
Let me see the way that you give it (Truly)
Lass mich sehen, wie du es gibst (Wirklich)
Show me what you all about (Oh yeah, oh yeah)
Zeig mir, was du drauf hast (Oh ja, oh ja)
Zip my zip down
Zieh meinen Reißverschluss runter
Let me see the way that you give it (Truly)
Lass mich sehen, wie du es gibst (Wirklich)
Show me what you all about (Oh yeah, oh yeah)
Zeig mir, was du drauf hast (Oh ja, oh ja)
Zip my zip down
Zieh meinen Reißverschluss runter
Let me see the way that you give it (Truly)
Lass mich sehen, wie du es gibst (Wirklich)
Show me what you all about (Oh yeah, oh yeah)
Zeig mir, was du drauf hast (Oh ja, oh ja)
She doesn't mind
Es macht ihr nichts aus
She rather be at grounds gettin' city sun
Sie ist lieber am Boden und genießt die Stadtsonne
She rather backstage (It was 1985)
Sie ist lieber hinter der Bühne (Es war 1985)
She takin' drugs, oh-woah, on life
Sie nimmt Drogen, oh-woah, auf das Leben
She doesn't mind
Es macht ihr nichts aus
Backseat of my Harley, let-it-drive
Rücksitz meiner Harley, lass sie fahren
Nothin' compares to the vibe
Nichts ist vergleichbar mit diesem Gefühl
Sit back and unwind, come on
Lehn dich zurück und entspann dich, komm schon
The way that you move, the way that you move
Die Art, wie du dich bewegst, die Art, wie du dich bewegst
I just wanna move with you (I just wanna move with you)
Ich will mich einfach mit dir bewegen (Ich will mich einfach mit dir bewegen)
You're digging my groove (Get in my groove)
Du stehst auf meinen Groove (Komm in meinen Groove)
I look like I can move to ya
Ich sehe aus, als könnte ich mich zu dir bewegen
Zip my zip down
Zieh meinen Reißverschluss runter
Let me see the way that you give it (Truly)
Lass mich sehen, wie du es gibst (Wirklich)
Show me what you all about (Oh yeah, oh yeah)
Zeig mir, was du drauf hast (Oh ja, oh ja)
Zip my zip down
Zieh meinen Reißverschluss runter
Let me see the way that you give it (Truly)
Lass mich sehen, wie du es gibst (Wirklich)
Show me what you all about (Oh yeah, oh yeah)
Zeig mir, was du drauf hast (Oh ja, oh ja)
Zip my zip down
Zieh meinen Reißverschluss runter
Let me see the way that you give it (Truly)
Lass mich sehen, wie du es gibst (Wirklich)
Show me what you all about (Oh yeah, oh yeah)
Zeig mir, was du drauf hast (Oh ja, oh ja)
She doesn't mind
Es macht ihr nichts aus
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
Nothin' compares to the vibe
Nichts ist vergleichbar mit diesem Gefühl
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
She doesn't mind
Es macht ihr nichts aus
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
Nothin' compares to the vibe
Nichts ist vergleichbar mit diesem Gefühl
(Sexy, sexy, sexy, sexy)
(Sexy, sexy, sexy, sexy)





Writer(s): Chaz Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.