Tory Lanez - Queen And Slim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tory Lanez - Queen And Slim




Slimmy, Queen to my Slimmy
Слимми, Королева моего Слимми.
If it means I won′t be here, from dyin' for your love
Если это значит, что меня здесь не будет, я умру за твою любовь.
Will you forgive me?
Ты простишь меня?
I feel at home in the kitty
Я чувствую себя как дома в киске.
Lay my head all on your stomach while you wear that Fenty, ayy
Положи мою голову себе на живот, пока ты носишь этот Фенти, Эй!
My thuggy, love me, love me
Мой бандит, Люби меня, люби меня.
Give me cuddles, hold me snuggy
Обними меня, прижми к себе.
Don′t you dub me, I just picked you up from Munchie's
Не называй меня так, я только что подобрал тебя у Манчи.
Lookin' lovely
Выглядишь прелестно
Girl, I need you like a hustler gon′ need his druggy
Девочка, ты нужна мне, как Шустрику нужна его наркота.
I get jaded feelin′ lonely, come and hold me
Я устаю от одиночества, приди и обними меня.
I need someone that really know me, and girl, you know me
Мне нужен кто-то, кто действительно знает меня, и, девочка, ты знаешь меня.
Lay you down and let me stroke you slowly
Уложи меня и позволь мне медленно погладить тебя.
But you told me sit it back inside that car while I was drivin'
Но ты велел мне сесть в машину, пока я за рулем.
And you did it lowkey, ayy
И ты сделал это тихо, Эй!
Slimmy, Queen to my Slimmy
Слимми, Королева моего Слимми.
If it means I won′t be here, from dyin' for your love
Если это значит, что меня здесь не будет, я умру за твою любовь.
Will you forgive me?
Ты простишь меня?
I feel at home in the kitty
Я чувствую себя как дома в киске.
Lay my head all on your stomach while you wear that Fenty, ayy
Положи мою голову себе на живот, пока ты носишь этот Фенти, Эй!
My thuggy, love me, love me
Мой бандит, Люби меня, люби меня.
Give me cuddles, hold me snuggy
Обними меня, прижми к себе.
Don′t you dub me, I just picked you up from Munchie's
Не называй меня так, я только что подобрал тебя у Манчи.
Lookin′ lovely
Выглядишь прелестно
Girl, I need you like a hustler gon' need his druggy, ayy
Девочка, ты нужна мне, как Шустрику нужна его наркота, Эй!
I fumble, try to rumble
Я шарю, пытаюсь пошуметь.
Takin' shots to make her stumble
Я делаю уколы, чтобы заставить ее споткнуться.
1942 all on the deck soon as you come through
1942 все на палубе как только ты появишься
One-two, one-two
Раз-два, раз-два.
If it′s ever goin′ down, you know who you can run too, yeah
Если это когда-нибудь случится, ты тоже знаешь, от кого можешь убежать, да
My thugga, co-co butter
Мой бандит, ко-ко-масло
That's my crime, that′s my mob, that's my knuck-or-bucker
Это мое преступление, это моя банда, это мой кулак или Бакер.
We get faded walkin′ through the house or stutter-stutter
Мы становимся бледными, гуляя по дому, или заикаемся-заикаемся.
Fall inside your sheets and fall inside your undercover, uh
Проваливайся в свои простыни и проваливайся в свое прикрытие, э-э-э ...
Slimmy, Queen to my Slimmy
Слимми, Королева моего Слимми.
If it means I won't be here, from dyin′ for your love
Если это значит, что меня здесь не будет, то я умру за твою любовь.
Will you forgive me?
Ты простишь меня?
I feel at home in the kitty
Я чувствую себя как дома в киске.
Lay my head all on your stomach while you wear that Fenty, ayy
Положи мою голову себе на живот, пока ты носишь этот Фенти, Эй!
My thuggy, love me, love me
Мой бандит, Люби меня, люби меня.
Give me cuddles, hold me snuggy
Обними меня, прижми к себе.
Don't you dub me, I just picked you up from Munchie's
Не называй меня так, я только что подобрал тебя у Манчи.
Lookin′ lovely
Выглядишь прелестно
Girl, I need you like a hustler gon′ need his druggy
Девочка, ты нужна мне, как Шустрику нужна его наркота.
Look
Смотри
We ain't talked in a long minute
Мы не разговаривали целую минуту.
Shit we used to do was authentic
То, что мы делали раньше, было настоящим.
Why we had to put our hearts in it?
Почему мы должны были вложить в это наши сердца?
Love came, put some scars in it
Любовь пришла, оставив на нем шрамы.
Feelings change, put some darts in it
Чувства меняются, воткни в них дротики.
Heart is changin′, left me sharp-winded
Сердце меняется, оставив меня с острым дыханием.
Left the bike and left the bar spinnin'
Бросил велосипед и покинул бар, кружась.
Everybody play they parts in it
Все играют в нем свои роли
Justin dropped you straight into the crib
Джастин бросил тебя прямо в кроватку.
He been lowkey hatin′ on the kid
Он по-тихому ненавидел этого парня.
You and Munchie drunk inside a ally
Ты и Манчи пьяны внутри союзника
Been anticipatin' from the telly
Я ждал этого по телевизору
Walked in the penthouse ready
Вошел в пентхаус готовый
Walked in the penthouse wavy
Вошел в пентхаус.
Finna put his dick off in her belly
Финна засунула его член себе в живот
Ride me like a motherfuckin′ lady
Оседлай меня, как чертову леди.
House call to Jordyn Woods' house
Домашний звонок в дом Джордин Вудс
Knocked out and woke up on the couch
Вырубился и очнулся на диване.
Woke back and drove to your crib
Проснулся и поехал к своей кроватке.
This time I just know what it is
На этот раз я просто знаю, что это.
Next time, the pool with you and Kylie
В следующий раз-бассейн с тобой и Кайли.
Hopped in it, coolin', nigga wilin′
Запрыгнул в нее, остыл, ниггер виляет.
She was lookin′ like a fuckin' angel
Она была похожа на чертова Ангела.
Lookin′ like a baby in a manger
Похож на младенца в яслях.
Hop step, went to the car
Хоп-степ, пошел к машине.
(Motherfucker, but, bitch, you got me fucked up)
(Ублюдок, но, сука, ты меня облажал)
Me and Kylie still off in the pool
Мы с Кайли все еще в бассейне.
We just chillin', kickin′ shit, was cool
Мы просто расслаблялись, пинали дерьмо-это было круто
Both of us ain't know you was trippin′
Мы оба не знали, что ты споткнулся.
Even though I got a crush on Kylie
Даже несмотря на то, что я запал на Кайли.
I woulda left with you if I knew you was dippin' for the simple reason
Я бы ушел с тобой, если бы знал, что ты погружаешься по простой причине.
You invited me but I can't act like shawty didn′t excite me
Ты пригласила меня, но я не могу вести себя так, будто малышка не возбудила меня.
I had took a wrong turn that night
Той ночью я свернул не туда.
Well not a turn that everybody think
Ну, не такой поворот, как все думают.
I wasn′t the wrong one that night
Я не ошибся в ту ночь.
You was just too drunk to even see it
Ты был слишком пьян, чтобы даже увидеть это.
Wasn't anticipatin′, I'd never put you in no situation
Я не предвидел этого, я бы никогда не поставил тебя ни в какое положение.
I′ve never even had an argument with ya
Я даже никогда не спорил с тобой.
A conversation is all I'm bargainin′ with ya
Разговор-это все, о чем я с тобой договариваюсь.
'Cause you was my nigga for real
Потому что ты был моим ниггером по-настоящему
And if you can agree, then you owe me that
И если ты согласна, то ты должна мне это.
Our mothers would tell us to do the right thing
Наши матери советовали нам поступать правильно.
And it's friendship, my nigga, you told me that
И это дружба, мой ниггер, ты же сам мне это говорил
So even when niggas is comin′ at me
Так что даже когда ниггеры нападают на меня
On they Twitter and Insta, I′m over that
В Твиттере и Инстаграме я покончил с этим.
'Cause what′s a couple months of memes of me
Потому что что такое пара месяцев мемов обо мне
If it means, I'm gon′ get my homie back?
Если это значит, что я верну своего кореша?
Fuck it, let's talk about it
К черту все, давай поговорим об этом.
Do you think anybody else inside of the business
Как ты думаешь, есть еще кто-нибудь в этом бизнесе?
That know they ain′t did it would sit here and listen to critics
Которые знают что они этого не сделали сидели бы здесь и слушали критиков
While niggas is trippin' and bashin' me?
Пока ниггеры спотыкаются и колотят меня?
Out here attackin′ me, actually
Вообще-то, они нападают на меня.
Only reason why I let ′em do it
Единственная причина, почему я позволяю им это делать.
Is 'cause I figured that you would′ve called a nigga
Это потому что я подумал что ты позвонишь ниггеру
But look it's been over two months and all you did was stall, my nigga
Но послушай, прошло уже больше двух месяцев, а ты только и делал, что тянул время, мой ниггер
The drama is bigger than ever
Драма разыгралась сильнее, чем когда-либо.
I thought that we both were bigger than that
Я думал, что мы оба выше этого.
Yeah, and the shit that I did, it was wack
Да, и то дерьмо, которое я сделал, было просто чушью.
But you don′t get your nigga back like that
Но ты не получишь своего ниггера обратно вот так
Just listen to Jigga on that one track song
Просто послушай Джиггу в этой песне с одним треком
Cryin' while it play in the back
Плачу, пока он играет на заднем сиденье.
I never cared to be that nigga in your fame
Я никогда не хотел быть тем ниггером в твоей славе
Shawty, I was playin′ it back
Малышка, я все переигрывал.
We never had a thing when we met each other
У нас ничего не было, когда мы встретились.
It was never a thing like that
Ничего подобного никогда не было.
Spendin' this time's what made us attached
Трата этого времени - вот что привязало нас друг к другу.
Spendin′ my time′s what made you react
Трата моего времени-вот что заставило тебя отреагировать.
I'm only human
Я всего лишь человек.
I gotta be real and tell you, that the pain done came with that
Я должен быть искренним и сказать тебе, что боль пришла вместе с этим.
Even the feelin′ is strange at that
Даже это странное чувство.
How you gon' up and just change the facts?
Как ты собираешься подняться и просто изменить факты?
Hard to find your love (find your love, baby)
Трудно найти свою любовь (Найди свою любовь, детка).
When you walked away (when you walked, ayy)
Когда ты ушел (когда ты ушел, Эй)
When I sleep, the thoughts of you don′t stay away, no
Когда я сплю, мысли о тебе не покидают меня, нет.
Lost to love, what's up, babe? (Lost in love was somethin′, baby)
Потерянный в любви, как дела, детка? (Потерянный в любви-это что-то, детка)
I was finally free (free)
Наконец-то я был свободен (свободен).
The thoughts of you made it stay away, no
Мысли о тебе заставили его держаться подальше, нет





Writer(s): Daystar Peterson, Michael F Hernandez, Dylan Taylor Cleary-krell, Chaz Jackson, Moritz Leppers


Attention! Feel free to leave feedback.