Tosca - Canzone Arrabbiata - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tosca - Canzone Arrabbiata




Canzone Arrabbiata
Chanson en Colère
Canto, per chi non ha fortuna
Je chante, pour ceux qui n'ont pas de chance
Canto per me
Je chante pour moi
Canto per rabbia questa luna
Je chante cette lune par colère
Contro di te
Contre toi
Contro chi e ricco e non lo sa
Contre celui qui est riche et ne le sait pas
Chi sporchera la verita
Celui qui souillera la vérité
Cammino e canto,
Je marche et je chante,
La rabbia che mi fa
La colère qui me fait
Cammino e canto,
Je marche et je chante,
La rabbia che mi fa
La colère qui me fait
Cammino e canto,
Je marche et je chante,
La rabbia...
La colère...
Canto, per chi non ha fortuna
Je chante, pour ceux qui n'ont pas de chance
Canto per me
Je chante pour moi
Canto per rabbia questa luna
Je chante cette lune par colère
Contro di te
Contre toi
Contro chi e ricco e non lo sa
Contre celui qui est riche et ne le sait pas
Chi sporchera la verita
Celui qui souillera la vérité
Camino e canto,
Je marche et je chante,
La rabbia che mi fa
La colère qui me fait
Penso a tanta gente nell'oscurita
Je pense à tant de gens dans l'obscurité
Alla solitudine nella citta
À la solitude dans la ville
Penso alle illusioni dell'umanita
Je pense aux illusions de l'humanité
Tutte le parole che ripetera
Tous les mots qu'elle répétera
Canto, per chi non ha fortuna
Je chante, pour ceux qui n'ont pas de chance
Canto per me
Je chante pour moi
Canto per rabbia questa luna
Je chante cette lune par colère
Contro di te
Contre toi
Canto a quel sole che verra
Je chante pour ce soleil qui viendra
Tramontera, rinascera,
Il se couchera, renaîtra,
Camino e canto,
Je marche et je chante,
A la rabbia che mi fa.
À la colère qui me fait.
Penso a tanta gente nell'oscurita
Je pense à tant de gens dans l'obscurité
Alla solitudine nella citta
À la solitude dans la ville
Penso alle illusioni dell'umanita
Je pense aux illusions de l'humanité
Tutte le parole che ripetera
Tous les mots qu'elle répétera
Canto, per chi non ha fortuna
Je chante, pour ceux qui n'ont pas de chance
Canto per me
Je chante pour moi
Canto per rabbia questa luna
Je chante cette lune par colère
Contro di te
Contre toi
Canto a quel sole che verra
Je chante pour ce soleil qui viendra
Tramontera, rinascera,
Il se couchera, renaîtra,
Camino e canto
Je marche et je chante
A la rabbia che mi fa
À la colère qui me fait
Camino e canto
Je marche et je chante
A la rabbia che mi fa
À la colère qui me fait
Camino e canto
Je marche et je chante
A la rabbia...
À la colère...





Writer(s): Giovanni Rota, Arcangela Wertmuller


Attention! Feel free to leave feedback.