Tosca - Sevillana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tosca - Sevillana




Sevillana
Севильяна
Per certi sguardi tuoi
Из-за твоих взглядов
E per la tua abilità
И из-за твоего мастерства
Per certi passi che fai
Из-за твоих движений
(Non andare via)
(Не уходи)
Quando la prendi così
Когда ты так танцуешь
Coi tacchi in terra chi sei
С каблуками, стучащими в пол, кто ты,
Che batti il tempo per me?
Отбивающий ритм для меня?
Quell'ampio petto di un vile
Эта широкая грудь труса,
Che oscura l'anima mia
Что омрачает мою душу
E ancora...
И еще...
Per questa sete di te
Из-за этой жажды к тебе
E la mia invidia per lei
И моей зависти к ней
Balla, ancora balla
Танцуй, еще танцуй,
Che ti sento
Я чувствую тебя
Balla per la rabbia
Танцуй из-за ярости,
Che c'è in me
Что во мне
Finché avrò voglia di te
Пока я желаю тебя,
Tu non fermarti
Ты не останавливайся
Non puoi, non puoi, non puoi
Не можешь, не можешь, не можешь
Balla, ancora balla
Танцуй, еще танцуй,
Che ti sento
Я чувствую тебя
E ancora...
И еще...
Per questa sincronia
Из-за этой синхронности,
Questa perfetta unità
Этого совершенного единства,
Per questa voglia che non è
Из-за этого желания, которое не
Solo mia
Только мое,
E per la mia vanità
И из-за моего тщеславия.
Poi tocchi i fianchi di lei
Потом ты касаешься ее бедер,
Che ancheggia come ...
Она покачивается, как ...
Le labbra rosse che ha
Ее красные губы,
Quali invitanti malie!
Какие манящие чары!
Balla, ancora balla
Танцуй, еще танцуй,
Che ti sento
Я чувствую тебя
Balla per la rabbia
Танцуй из-за ярости,
Che c'è in me
Что во мне
Finché avrò voglia di te
Пока я желаю тебя,
Tu non fermarti
Ты не останавливайся
Non puoi, non puoi, non puoi
Не можешь, не можешь, не можешь
Balla, ancora balla
Танцуй, еще танцуй,
Che ti sento
Я чувствую тебя
Finché avrò voglia di te
Пока я желаю тебя,
Tu non fermarti
Ты не останавливайся
Non puoi, non puoi, non puoi
Не можешь, не можешь, не можешь





Writer(s): A. De Angelis, Laurex


Attention! Feel free to leave feedback.