Lyrics and translation Tosca - Valzer Della Toppa
Me
so'
fatta
un
quartino
Je
me
suis
faite
un
petit
verre
M'ha
dato
a
la
testa
Il
m'a
monté
à
la
tête
Ammazza
che
toppa!
Quel
coup
de
fouet!
An
vedi
le
foje!
Regarde
les
feuilles!
An
vedi
la
luna!
Regarde
la
lune!
An
vedi
le
case!
Regarde
les
maisons!
E
chi
l'ha
mai
viste
co'
st'occhi?
Qui
les
a
jamais
vues
avec
ces
yeux?
Me
vie'
da
cantà
J'ai
envie
de
chanter
Mamma
mia
che
luci
Maman,
comme
les
lumières
Che
vedo
qua
attorno!
Que
je
vois
autour
de
moi!
Le
vie
de
Testaccio
Les
rues
de
Testaccio
Me
pareno
come
de
giorno
Me
semblent
comme
en
plein
jour
De
n'artra
città!
Une
autre
ville!
Anvedi
le
porte!
Regarde
les
portes!
Anvedi
li
bari!
Regarde
les
bars!
Anvedi
la
gente!
Regarde
les
gens!
Anvedi
le
fronne
che
st'aria
Regarde
les
branches,
cet
air
Te
fa
sfarfallà!
Te
fait
tourner
la
tête!
Me
sò
presa
la
toppa
Je
me
suis
prise
un
coup
de
fouet
E
mo'
so
felice!
Et
maintenant
je
suis
heureuse!
Me
possi
cecamme
Je
pourrais
devenir
aveugle
Me
sento
tornata
a
esse
un
fiore
Je
me
sens
redevenue
une
fleur
De
verginità!
De
virginité!
Verginità!
Verginità!
Virginité!
Virginité!
Me
sento
tutta
verginità!
Je
me
sens
toute
en
virginité!
Che
sarà!
Que
sera,
sera!
Che
sarà!
Que
sera,
sera!
Che
sarà!
Que
sera,
sera!
Rate the translation
1
Andiamo a Incominciare
2 Le Mantellate
3 Serenata de Paradiso
4 Il Viaggio - Cosa Sono Le Nuvole - Stornelli D'Oriente
5 Er Carrettiere a Vino
6 Valzer Della Toppa
7 Canzone Che Canzona
8 ...Durante la Notte…
9 Il terzo fuochista
10 Il Filo Strappato
11 Sempre
12 Il Viaggio Continua
13 Canzone Arrabbiata
14 Prologo
15 Romana
16 Rosamunda
17 Grazie Alla Vita
18 ...Il Carrozzone...
19 Geppina Geppi
20 Nina, Si Voi Dormite
21 La Luna
22 Lettere D'Amore
23 Voci Della Memoria
24 Sorri
25 Stornelli a Dispetto
26 Petrolinata
2 Le Mantellate
3 Serenata de Paradiso
4 Il Viaggio - Cosa Sono Le Nuvole - Stornelli D'Oriente
5 Er Carrettiere a Vino
6 Valzer Della Toppa
7 Canzone Che Canzona
8 ...Durante la Notte…
9 Il terzo fuochista
10 Il Filo Strappato
11 Sempre
12 Il Viaggio Continua
13 Canzone Arrabbiata
14 Prologo
15 Romana
16 Rosamunda
17 Grazie Alla Vita
18 ...Il Carrozzone...
19 Geppina Geppi
20 Nina, Si Voi Dormite
21 La Luna
22 Lettere D'Amore
23 Voci Della Memoria
24 Sorri
25 Stornelli a Dispetto
26 Petrolinata
Attention! Feel free to leave feedback.