Tosca - Gelosamente mia voce - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tosca - Gelosamente mia voce




Gelosamente mia voce
Ma voix, précieusement mienne
L′anima
L'âme
Non ha colori o margini
N'a pas de couleurs ou de limites
Due accordi che si inseguono
Deux accords qui se poursuivent
Limpidi,
Clairs,
Morbidi,
Doux,
Come ali cielo.
Comme des ailes du ciel.
Libere da congetture inutili
Libres de conjectures inutiles
A schiudere l'immagine fragile che ho di me
Pour ouvrir l'image fragile que j'ai de moi
Di me che prego il mio dio.
De moi qui prie mon dieu.
Semplice
Simple
Sincera come un brivido dietro la schiena
Sincère comme un frisson dans le dos
O lacrime di gioia
Ou des larmes de joie
è questa mia VOCE.
C'est cette VOIX qui est la mienne.






Attention! Feel free to leave feedback.