Toser One feat. David Martinez - No Vales la Pena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Toser One feat. David Martinez - No Vales la Pena




No Vales la Pena
Tu ne vaux pas la peine
No vales la pena mujer tu no eres buena,
Tu ne vaux pas la peine, femme, tu n'es pas bonne,
Tipica mujer que a cualquier hombre lo en venena,
Une femme typique qui empoisonne tous les hommes,
Lo engatusa no' mas juega y los usa pa' todos tiene escusa,
Elle les charme, elle ne fait que jouer et les utilise, elle a des excuses pour tout,
Quien sea te quita la blusa si se crusa por tu camino juro que
N'importe qui lui enlève son chemisier s'il croise son chemin, je te jure que
Suspiras y esa boca tan hermosa puede hechar te mil mentiras tan
Tu soupires et cette bouche si belle peut te raconter mille mensonges, si
Bonita la cara pa' tan malos pensamientos tu no tienes
Beau visage pour des pensées si mauvaises, tu n'as pas
Sentimientos no siente
Des sentiments, tu ne ressens pas
Resentimientos tan bonito su cuerpo pa' que muchos
Des ressentiments, si beau ton corps pour que beaucoup
Hagan uso de el y es que cualquier hombre tiene chanse de tocar su
L'utilisent et c'est que n'importe quel homme a une chance de toucher ton
Pieles infiel tambien cruel pero en otro nivel anda con Juan y
Peaux infidèles, aussi cruelles, mais à un autre niveau, tu vas avec Juan et
Miguel tambien con este y aquel no lleva lo que le gusta le gusta
Miguel, aussi avec celui-ci et celui-là, tu ne portes pas ce que tu aimes, tu aimes
Lo que lleva le gusta la ropa nueva la relacion le da hueva no hay
Ce que tu portes, tu aimes les vêtements neufs, la relation te donne envie de vomir, il n'y a pas
Cosa que no se atreba tiene muy mala
Rien que tu n'oses pas, tu as très mauvaise
Conducta ella es tan bonita lastima que se tan Putaa.
Conduite, elle est si belle, dommage qu'elle soit si Putaa.
No vale la pena esa mujer no es buena para mi,
Elle ne vaut pas la peine, cette femme n'est pas bonne pour moi,
No vale la pena pero es candente se siente que quema asi no vale la
Elle ne vaut pas la peine, mais elle est brûlante, on sent qu'elle brûle, donc elle ne vaut pas la
Pena esa mujer te juro que yo ya no la quiero ver,
Peine cette femme, je te jure que je ne veux plus la voir,
No vale la pena esa mujer no la conozco ni reconocer.
Elle ne vaut pas la peine, cette femme, je ne la connais pas, je ne la reconnais pas.
No esa nena no vale la pena,
Non, cette fille ne vaut pas la peine,
La muy perra esta muy buena pero con muchos problemas,
La très chienne est très bonne, mais avec beaucoup de problèmes,
Le gusta el dinero lo mero mero la quincena te pinta el dedo de en
Elle aime l'argent, le vrai, la quinzaine, elle te peint le doigt en
Medio si no es gorda tu cartera, a ella nada le llena,
Milieu si ton portefeuille n'est pas gros, elle n'est pas remplie de rien,
Ella es muy diferente carita de inocente bien sexosa,
Elle est très différente, petite tête innocente, très sexy,
Caliente y ardiente pariente quiere que le cuente ella no quiere
Chaude et ardente, parente, elle veut que tu lui racontes, elle ne veut pas
Clientes quiere pendejos que la alimente,
Clients, elle veut des imbéciles qui la nourrissent,
A mi me apuñalaron saliendo de un programa con 14 cuchillazos estaba
J'ai été poignardé en sortant d'un programme avec 14 coups de couteau, j'étais
En coma y en cama pero mis respetos para esa pinche dama que le
Dans le coma et au lit, mais mes respects pour cette putain de dame qui
Encanta que la apuñalen cada fin de semana compita toser caele pa'
Aime qu'on la poignarde chaque week-end, rivalise Toser, tombe pour
Monterrey en una horas nos wachamos pa' que se cuadre mi rey de ley
Monterrey dans quelques heures, on se voit pour que mon roi de droit se mette en ordre
Aqui en el norte agarramos la peda que esta
Ici dans le nord, on se prend la cuite, c'est
Noche brindamos por un mexico sin rameras ¡Let's Go!
Soirée, on trinque à un Mexique sans putes ! Allons-y !
No vale la pena esa mujer no es buena para mi,
Elle ne vaut pas la peine, cette femme n'est pas bonne pour moi,
No vale la pena pero es candente se siente que quema asi no vale la
Elle ne vaut pas la peine, mais elle est brûlante, on sent qu'elle brûle, donc elle ne vaut pas la
Pena esa mujer te juro que yo ya no la quiero ver,
Peine cette femme, je te jure que je ne veux plus la voir,
No vale la pena esa mujer no la conozco ni reconocer.
Elle ne vaut pas la peine, cette femme, je ne la connais pas, je ne la reconnais pas.





Writer(s): David Martinez, Ricardo Regalado Perez


Attention! Feel free to leave feedback.