Toser One feat. Neztor mvl - Eso Me Pasa - translation of the lyrics into Russian

Eso Me Pasa - Neztor MVL , Toser One translation in Russian




Eso Me Pasa
Вот что со мной
Eso me pasa por andar con una mujer mala
Вот что со мной происходит из-за связи с плохой девчонкой
Unos dicen déjala y otros llámala
Кто говорит "брось", другие "верни"
No te hubiera conocido ni basado ojalá
Лучше б тебя не встречал, вот бы не знать
Nunca te hubiera topado por qué me calaa...
Чтоб никогда не сталкивались ты жжешь меня...
Eso me pasa por andar con una mujer mala
Вот что со мной происходит из-за связи с плохой девчонкой
Unos dicen déjala y otros llámala
Кто говорит "брось", другие "верни"
No te hubiera conocido ni basado ojalá
Лучше б тебя не встречал, вот бы не знать
Nunca te hubiera topado por qué me calaa...
Чтоб никогда не сталкивались ты жжешь меня...
Eso me pasa por darme grasa por andar confiando en la que me abraza
Вот цена моей глупости доверял той, что обнимала
Ahora que ya me dejaste neta que se siente sola y vacía mi casa
Теперь, когда ты ушла дом пустотой задышал
No que pasa me duele adentro,
Не понимаю внутри всё болит,
siento que ya ni yo mismo me encuentro
я будто сам себя потерял
Quiero tocarte ya no te siento, de conocerte me arrepiento
Хочу прикоснуться тебя нет рядом, жалею что вообще узнал
Estrella que me fuiste infiel,
Звезда, ты мне изменила,
solo yo favor te pido bórrame de tu cel
умоляю удали мой номер с телефона
Por qué ya no quiero confiar en unas,
Не хочу верить больше девчонкам
solo quieren mi fama, quieren mi fortuna
им нужна слава моя да корона
No habrá alguna que me quiera enamorar,
Нет той, что любить бы смогла искренне,
que de amor me quiera hablar, por que más hacen jugar
говорить о любви только игры бесконечны
Enserio, mija te veías tan seria
Серьёзно, детка, ты выглядела так честно
Me Cojiste por ganas o me Cojiste por feria
Ты хотела меня или мои деньги?
Eso me pasa por andar con una mujer mala
Вот что со мной происходит из-за связи с плохой девчонкой
Unos dicen déjala y otros llámala
Кто говорит "брось", другие "верни"
No te hubiera conocido ni basado ojalá
Лучше б тебя не встречал, вот бы не знать
Nunca te hubiera topado por qué me calaa...
Чтоб никогда не сталкивались ты жжешь меня...
Eso me pasa por andar con una mujer mala
Вот что со мной происходит из-за связи с плохой девчонкой
Unos dicen déjala y otros llámala
Кто говорит "брось", другие "верни"
No te hubiera conocido ni basado ojalá
Лучше б тебя не встречал, вот бы не знать
Nunca te hubiera topado por qué me calaa...
Чтоб никогда не сталкивались ты жжешь меня...
(Yaa.)Tuve pa' aventar pa' arriba y con las buenas me porte cruel
Был на вершине, но с добрыми грубый был
Y me quede con la que no confía y no
Остался с той, что не верит, и
dejo ni un día de andar revisando mi cel
каждый день проверяю телефон
Eso que no supo hacerme feliz y tampoco quiere que lo sea
Та, что счастья не дала, но и другим не даёт
Esa que se enoja conmigo que no haga
Злится, когда я вниманья не обращаю
caso cada que su disque amigas me coquetean
на флирт её подружек пустой
Nena.
Детка.
El amor no se mide en las flores que uno te da,
Любовь не в цветах, что дарят тебе,
si no que te acepta con todo y
а в том, чтобы принять с ошибками,
errores y aunque lo ieres no se enoja y se va
и даже если ранил не уйти в никуда
NO...
НЕТ...
Tampoco con el dinero,
И не в деньгах счастье тоже,
por eso prefiero de alejarme de que me hace daño
поэтому уйду от того, что вредит
Qué pasa un minuto sin ella la extraño y aún la quiero
Минута без тебя уже скучаю, всё ещё люблю
Me preguntan por ti ah donde valla, cambio de tema y mi boca se calla
Спросят о тебе меняю тему, молчу
Y no por ti, si no por qué mi consencia me dice que no sea un canalla
Не из-за тебя совесть велит не быть подлецом
Si les cuento lo que en verdad fuiste,
Рассказать всем, кем ты была
los que te pretenden pierden el chiste
ухажёры твои потеряют интерес
Verán que no eres lo que aparentas,
Увидят ты не та, кем кажешься,
ni que tienes, ni dices, ni haces, ni diste...
ни слов, ни дел, ни чувств ничего не дала...
Eso me pasa por andar con una mujer mala
Вот что со мной происходит из-за связи с плохой девчонкой
Unos dicen déjala y otros llámala
Кто говорит "брось", другие "верни"
No te hubiera conocido ni basado ojalá
Лучше б тебя не встречал, вот бы не знать
Nunca te hubiera topado por qué me calaa...
Чтоб никогда не сталкивались ты жжешь меня...
Eso me pasa por andar con una mujer mala
Вот что со мной происходит из-за связи с плохой девчонкой
Unos dicen déjala y otros llámala
Кто говорит "брось", другие "верни"
No te hubiera conocido ni basado ojalá
Лучше б тебя не встречал, вот бы не знать
Nunca te hubiera topado por qué me calaa...
Чтоб никогда не сталкивались ты жжешь меня...





Writer(s): Ricardo Regalado Perez, Nestor Salvador Perez Vargas


Attention! Feel free to leave feedback.