Lyrics and translation Toshi feat. Ammy Gill - Pindi to Punjab (CERTIFIED)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Pindi to Punjab (CERTIFIED)
Pindi à Punjab (CERTIFIÉ)
Aa
mere
jaan,
Tussi
Saray
O
mehmaan
Ma
chérie,
vous
êtes
tous
des
invités
Boys
Mere
Goat,
Eh
hai
Jang
Da
Elaan
Mes
garçons
sont
des
chèvres,
c'est
la
déclaration
de
guerre
Saheli
meri
hot,
jive
chareya
bukhaar
Mon
amie
est
chaude,
comme
une
fièvre
de
poulet
Na
mera
lao
gay,
Twadi
Ee
Majaal
Tu
ne
peux
pas
me
prendre,
tu
n'as
pas
le
pouvoir
Peeth
te
ne
pindi,
Malak
mera
balili
J'ai
des
pindi
sur
mon
dos,
mon
roi
m'a
appelé
Matlab
Pindi
mere
back,
Muree
Road
Te
Haveli
Cela
signifie
que
Pindi
est
dans
mon
dos,
j'ai
une
maison
sur
la
route
de
Murree
Toshi
bole
raw,
sedhi
chowk
pe
hai
gedi
Toshi
dit
la
vérité,
je
traîne
dans
le
centre-ville
Baatein
mere
teekhi,
Beef
Karein
Mujhse
Daily
Mes
paroles
sont
piquantes,
les
gens
se
disputent
avec
moi
tous
les
jours
Tallest
Building
in
the
world,
Playing
Biba
on
repeat
Le
plus
grand
bâtiment
du
monde,
j'écoute
Biba
en
boucle
Delhi
k
hain
clubs
saath
bajay
mere
beat
Les
clubs
de
Delhi
battent
au
rythme
de
ma
musique
à
8 heures
Running
on
the
spree
Je
suis
en
pleine
course
Million
on
the
check,
Apna
Solo
main
bhi
scene
Des
millions
sur
le
chèque,
je
suis
une
star
solo
Sit
back
& Chill,
Lemme
close
this
deal
Assieds-toi
et
détends-toi,
laisse-moi
conclure
cet
accord
Yaar
beli
lean,
naal
galan
kariye
mean
Mon
ami,
penche-toi,
discute
avec
moi
Paune
3,
sade
3 milein
sidha
scheme
2h45,
3h30,
on
se
rencontre
directement
Paale
maine
Saamp
haath
main
hai
bean
J'ai
élevé
un
serpent,
j'ai
des
haricots
dans
ma
main
Gasolina
wala
daddy,
Pairaan
Thalle
Gadde
Mehngi
Le
papa
de
la
gasolina,
sous
les
sandales,
les
voitures
sont
chères
I
been
Keeping
is
straight,
Na
te
kam
mere
shaddy
Je
suis
resté
honnête,
je
ne
suis
pas
un
escroc
Na
te
tapi
kadi
Pill,
Na
te
Pee
maine
brandi
Je
n'ai
jamais
pris
de
pilules,
je
n'ai
jamais
bu
de
brandy
Ithe
munde
karan
rees,
Bitch
im
fancy
Les
gars
ici
sont
jaloux,
ma
chérie,
je
suis
chic
Dabb
na
yaaran
ne
lamkaaya
38
bore
da
ni
Mes
amis
ne
m'ont
pas
fait
tomber,
il
n'y
a
pas
de
38
calibres
Hikk
vich
vajje
vairi
siweya
nu
torda
ni
Un
coup
dans
le
cœur,
pas
un
seul
fil
à
coudre
Jor
da
mukabla,
mukabla
koi
bore
da
ni
Un
combat
de
force,
aucun
ennui
Jor
da
mukabla,
mukabla
koi
Un
combat
de
force,
aucun
Mehnge
Batt
da
hathan
cho
ohde
kho
ke
pistol
Chère
Batt,
il
a
perdu
son
pistolet
Sitte
kanna
te
lafede
Daid
Daid
Yaaran
ne
Six
coups
de
poing
et
des
coups
de
pied,
mes
amis
Velly
Thokeya
Rakaane
Certified
yaaran
ne
J'ai
gardé
les
choses
sous
contrôle,
mes
amis
certifiés
Thokeya
rakaane
certified
yaaran
ne
J'ai
gardé
les
choses
sous
contrôle,
mes
amis
certifiés
Dil
te
na
laayi
B*tch
Bad
yaaran
ne
Ils
ne
prennent
pas
de
saloperies
à
cœur,
mes
amis
Rehan
nahio
ditta
Khali
Mag
Yaaran
ne
Ils
ne
m'ont
pas
laissé
vide,
mes
amis
Kareya
muthi
ch
smaa
kaid
yaaran
ne
Ils
ont
mis
le
tout
dans
le
poing,
mes
amis
Vibe
live
game
jma
siick
munde
di
ni
Le
son
est
vivant,
le
jeu
est
élevé,
c'est
celui
du
mec
malade
Billo
dekh
ta
sahi
kharh
ke
drip
munde
di
Billo,
regarde
bien
la
façon
dont
le
mec
est
habillé
Bahli
pee
ke
kde
kde
karda
khraabi
J'ai
trop
bu,
je
fais
des
bêtises
Oda
jma
v
nai
maarhi
SIP
SIP
munde
di
Il
ne
m'a
jamais
vu
prendre
des
SIP
SIP,
c'est
le
mec
Lamme
lamme
kudi
menu
paundi
aa
swaal
Les
longues
filles
me
posent
des
questions
Ik
akhri
hi
ohnu
mai
jwab
chadd
da
Je
lui
donne
une
seule
réponse
Charhdi
jawani
c
mai
chadeya
punjab
Je
suis
monté
en
flèche
dans
ma
jeunesse,
je
suis
allé
au
Punjab
Par
chobar
nu
kithey
aa
Punjab
Chadd
da
Mais
où
est-ce
que
le
Punjab
s'arrête,
ma
chérie
?
Vich
na
vchaale
mai
hisaab
chadd
da
Je
ne
te
cache
pas
le
résultat
Bannda
dharti
ch
gadda
de
de
ke
daaab
chad
da
Le
gars
a
mis
sa
voiture
au
sol,
il
a
exercé
une
grosse
pression
Mittran
de
kol
Dil
Kholley
bdiyan
ne
Mes
amis,
j'ai
ouvert
mon
cœur,
ils
sont
grands
Par
dabbi
ni
kisey
di
kadey
Pairh
Yaaran
ne
Mais
personne
ne
les
a
jamais
vus
se
coucher,
mes
amis
Velly
Thokeya
Rakaane
Certified
yaaran
ne
J'ai
gardé
les
choses
sous
contrôle,
mes
amis
certifiés
Thokeya
rakaane
certified
yaaran
ne
J'ai
gardé
les
choses
sous
contrôle,
mes
amis
certifiés
Dil
te
na
laayi
B*tch
Bad
yaaran
ne
Ils
ne
prennent
pas
de
saloperies
à
cœur,
mes
amis
Rehan
nahio
ditta
Khali
Mag
Yaaran
ne
Ils
ne
m'ont
pas
laissé
vide,
mes
amis
Kareya
muthi
ch
smaa
kaid
yaaran
ne
Ils
ont
mis
le
tout
dans
le
poing,
mes
amis
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ammy Gill
Attention! Feel free to leave feedback.