Tota - 6pm in Nevada - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tota - 6pm in Nevada




6pm in Nevada
6pm in Nevada
Somebody gotta rap for real
Quelqu'un doit rapper pour de vrai
Imma do it in one take
Je vais le faire en une seule prise
Weird flex but okay
Flex bizarre mais ok
Moon walking to the bank when my tape drop
Je marche vers la banque en moonwalk quand ma mixtape sort
Got everybody on board it′s a skate shop
Tout le monde est à bord, c'est un skate shop
I'm really letting off steam these niggas fake hot
Je laisse vraiment échapper la vapeur, ces mecs sont des faux durs
Ask me what I think bout it I′m like I think not
Demande-moi ce que je pense de ça, je dis que je n'y crois pas
I made it here with niggas I went to school with
J'y suis arrivée avec les mecs avec qui j'allais à l'école
You hang with niggas that you gotta keep a tool with
Toi, tu traînes avec des mecs avec qui tu dois garder un outil
I want better for the niggas around me
Je veux mieux pour les mecs qui m'entourent
Spreading love most these niggas will clown me
Je diffuse de l'amour, la plupart de ces mecs vont me moquer
You'll be blessed to be sitting around me
Tu seras béni de pouvoir t'asseoir autour de moi
Sit on my throne while niggas gotta sit in the county
Assieds-toi sur mon trône pendant que les mecs doivent s'asseoir dans le comté
If you ain't hungry gotta get from around me
Si tu n'as pas faim, tu dois obtenir de l'aide de moi
I got plans to be bigger than life
J'ai des plans pour être plus grande que nature
I′ll show how just give me a mic
Je te montrerai comment, juste donne-moi un micro
They Sean Paul I′m tryna give em' the light
Ils sont Sean Paul, j'essaie de leur donner la lumière
Read how to win friends and apply it to life
Lis "Comment se faire des amis et influencer les gens" et applique-le à la vie
I′m never applying again I put that on my life
Je ne postule plus jamais, je le jure sur ma vie
I'm a boss bitch talk to me right
Je suis une boss bitch, parle-moi correctement
Mean flow but I talk so polite
Flow méchant mais je parle avec politesse
You can move with the hatin′ shit
Tu peux continuer avec ce truc de haine
I could make gold outta baby shit
Je pourrais faire de l'or avec de la merde de bébé
Think I'm schizophrenic way I′m writing all this crazy shit
Tu penses que je suis schizophrène, la façon dont j'écris toutes ces conneries folles
Bars cold
Des barres froides
Gotta space the lines like a bar code
Il faut espacer les lignes comme un code-barres
You got drive too but not enough to take the hard road
Tu as aussi de la motivation, mais pas assez pour emprunter la route difficile
I was plottin' m's when I ain′t have shit out
J'étais en train de planifier des millions quand je n'avais rien
Now I got so many verses I could pass shit out
Maintenant, j'ai tellement de couplets que je pourrais distribuer des conneries
I like hash browns but I don′t like to hash shit out
J'aime les pommes de terre rissolées mais je n'aime pas raconter des conneries
They flows recycled and it's time to take that trash shit out
Ces flows sont recyclés et il est temps de sortir ces conneries
This all I got now
C'est tout ce que j'ai maintenant
Everything I am is what I′m not now
Tout ce que je suis, c'est ce que je ne suis pas maintenant
Summertime me and Yaya riding with the top down
En été, moi et Yaya, on roule cheveux au vent
Flex shit
Flex shit
I don't think y′all ready for my next shit
Je ne pense pas que vous soyez prêts pour mon prochain truc
Silly rabbit hungry but got carrots in his necklace
Lapin idiot, il a faim mais il a des carottes dans son collier
You should be embarrassed they got cribs out in Texas
Tu devrais avoir honte, ils ont des maisons au Texas
Ten percent down a deposit what you dressed with
Dix pour cent d'acompte, tu es habillé avec quoi
Pockets on E but yo name on the guest list
Des poches vides mais ton nom est sur la liste des invités
Last year I hit every goal on my checklist
L'année dernière, j'ai atteint tous les objectifs de ma liste de choses à faire
Cmon
Allez
Yeah
Ouais
For what
Pour quoi
Aye
Aye
Fact
Vrai





Writer(s): Larussell Thomas

Tota - 6pm in Nevada - Single
Album
6pm in Nevada - Single
date of release
12-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.